間違いを犯した 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 犯了
• 犯错

日本語 での 間違いを犯した の使用例とその 中国語 への翻訳

お前は最初の間違いを犯した。
这就是你犯了第一个错误。

イランは大きな間違いを犯した。
我认为，伊朗人犯了一个大错误。

あの日、俺は間違いを犯した。
那天，我犯了一个错误。

あなたは間違いを犯した。
你犯了一个错误。

間違いを犯したなら、自ら反省させるべき。
犯了错误，就应该自我反省。

アダムとイブは最初に間違いを犯した人間です。
亚当和夏娃是最先做错事的人类。

イラクで間違いを犯した。
我们在伊拉克犯下大错。

しかも、当時の日本政府は、重大な間違いを犯した。
但此时的日军也犯了大错。

あなたがどんな間違いを犯したにせよ、あなたについての真理は不変のままです。
不論你犯了什麼錯誤，你的真相從未改變過。

あなたがどんな間違いを犯したにせよ、あなたについての真実は不変のままです。
不論你犯了什麼錯誤，你的真相從未改變過。

我々が一番驚いたのは、彼らが多くの間違いを犯した事です。
最宝贵的经验就是我们犯了很多错误。

真のクリスチャンが間違いを犯した場合、正しい行動方針はそれを認めて修正することです。
当一个真正的基督徒犯了一个错误时，正确的行动是承认并纠正它。

この間違いを犯した場合、ファイルを回復する可能性は低くなります。
如果你犯了这个错误，那么恢复文件的概率就会降低.

この間違いを犯した場合、ファイルを回復する確率は低くなります。
如果你犯了这个错误，那么恢复文件的概率就会降低.

どのような間違いを犯したとしても、あなたについての真実は変わっていません。
不論你犯了什麼錯誤，你的真相從未改變過。

間違ってはいないが、そのやり方には多くの間違いを犯した。
但不在乎他们在这样做时犯了很多错误。

彼らは不完全さとずさんな研究のために間違いを犯しただけですか？
他们只是因为不完善和草率的研究而犯了一个错误吗？

彼[CraigWright]が非常に多くの間違いを犯したことを考えると、なぜこの詐欺師がこの会議で話すことが許されているのでしょうか？」。
鉴于他犯了那么多不合逻辑的错误，为什么允许这个骗子在这次会议上发言?

間違いを犯したときに善意で最善を尽くして行動する個人を弁解することはできますが、誰かが私たちに嘘をついていることを発見した場合、それはまったく別のことです。
当犯错时我们可以原谅一个善意的个人，但是如果我们发现有人在骗我们，那是另一回事。

フランクとギタと同じ知的謙虚さで意見の相違に接近するべきかどうか、合理的に誰かが間違いを犯したという良い証拠に同意しないという事実を取るか？
他们是否应该接受与弗兰克和吉塔相同的知识谦逊的分歧，他们理性地认为他们不同意作为某人犯错的好证据？

間違いを犯したときに子どもに謝ることが重要な一方で、自分に対して過度に批判的にならないことも同様に重要である。
尽管在我们犯错误的时候向孩子们道歉是非常重要的，但不要过度地批判自己也同样重要。

現代人は父親に変化を望んでいるが、我々は基本的に、彼らが間違いを犯したとしても、我々は彼を愛することを受け入れる。
雖然現代人希望父親有所改變，但我們基本上還是全盤接受，就算他們犯錯，我們還是愛他。

フランクとギタと同じ知的謙虚さで意見の相違に接近するべきかどうか、合理的に誰かが間違いを犯したという良い証拠に同意しないという事実を取るか？
他們是否應該接受與Frank和Gita同樣的知識謙遜的分歧，他們理性地認為他們不同意作為某人犯錯的好證據？

学校の教師に金持ちが少ない理由の一つは、彼らが「間違いを犯した者は罰する」環境の中で仕事をして、彼ら自身、間違いを犯すことを感情的に恐れる人間である場合が多いからだ。
如此多的老师并不富有，原因就是他们在“惩罚犯错误的人的环境”中工作，而且他们自己通常是情感上害怕犯错误的人。

間違いを犯したら、隠そうとせずに認めて下さい。
若你犯了错，不要尝试掩饰它们。

もし私が間違いを犯したら、私は自己批判すべきである。
如果我做错了决定，那么我会进行自我批评。

アトキンソン主審は間違いを犯した。
裁判阿特金森犯下严重错误.

毛沢東は間違いを犯した。
毛泽东当然有错误。

朝日新聞「大きな間違いを犯した。
赛车新闻gt;我犯了一些错误。

去年の年末と同じ間違いを犯した。
他正在犯和上赛季末期同样的错误。