限界 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 极限
• 限制
• 界限
• 局限性
• 边际
• 限界
• 限
• 限度
• 極限
• 有限

日本語 での 限界 の使用例とその 中国語 への翻訳

自由の限界。
二自由的限度.

胃の限界容量。
由於胃的容量有限.

自由主義の限界。
自由主义的限度.

動物実験には限界もある。
动物实验条件有限。

現代科学の限界。
现代科学的局限性.

表現の自由の意味と限界。
表达自由的理念与限度.

クラブは我慢の限界とも。
俱乐部耐心都有限.

二杯がオレの限界。
我不想，两杯是我的限度。

母の我慢は、限界になりました。
妈妈的耐心到了极限。

第七章反証主義の限界。
第七章否证主义的局限性.

たんなる理性の限界内の宗教。
单纯理性限度内的宗教.

しかし、我慢の限界…。
但是也會有忍耐的限度….

神の永遠性と人間の限界。
上帝的永恆與人類的有限.

たんなる理性の限界内の宗教。
單純理性限度內的宗教.

社会関係資本概念の有用性と限界。
宗教社會資本的性質與限度.

固定カメラの限界もあるだろう。
而且固定摄像机的视野范围也很有限。

しかしそこには理論的な限界も存在する。
不过，理论上的限制也是存在的。

では、司法権の限界とは、何でしょうか。
那么对于司法权的限制是什么？

限界費用関数と平均費用関数の関係について。
边际成本与平均成本之间的关系。

内容：マラソン最強軍団持久力の限界に挑む。
马拉松最强军团-挑战耐力的极限.

この章は読まないで-「やらない力」の限界。
别读这章：“我不要”力量的局限性.

どちらも有効ではありますが、限界もあります。
两者都有价值，但它们也有局限性。

昼夜問わず作業を続け、限界まで働き続けた。
不分昼夜地持续作业，一直工作到极限。

バーナード=ウィリアムズ「倫理学と哲学の限界」。
英威廉斯著《伦理学与哲学的限度》.

しかしながら、申し訳ありませんが、限界もあると思います。
我很抱歉,队长,但也有局限性。

税制改革（課税ベースの拡大、より低い限界税率）。
税收改革（降低边际税率和扩大税基），.

四）十字架の贖罪による救いの限界とイエス再臨の目的。
四）十字架贖罪拯救之限界與耶穌再臨之目的.

たとえば、スポーツ選手が己の肉体の限界に挑戦する。
每一名运动员都在挑战着自己身体的极限。

資本の限界効率と投資の限界効率の概念的差異。
资本边际效率和投资边际效率的区别.

限界効用逓減の法則（TheLawofDiminishingMarginalUtility。
边际效用递减律（Lawofdiminishingmarginalutility）.