日本語 での 額と の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
XRPの分配（パートナーへの販売額とXRPの払い戻し額）とXRPの企業運営費-十億ドル。
正式な予算額と伸び率は5日に公表される。
具体预算额和增幅将在5日公布。PCコネクタの販売額とその予測。
PC連接器的銷售額與其預測.医療機器の生産額と需要額。
醫療設備的生產額和需求額.その他の価格段の製品輸出額と輸出量は小幅増加している。
其他价格段的产品出口额和出口量则取得小幅增长。つ目は、化粧品の輸出額と輸入額の逆転だ。
第2个是化妆品的出口额和进口额的逆转。サウジアラビアの小売市場の将来：市場の総合データ概要、小売販売額と予測。
沙烏地阿拉伯的零售市場未來:市場綜合資料概要、零售額與預測.その後、乳児の額と胸には、十字架に署名して、償還の象徴である。
然后，婴儿的额头和胸部签署了十字架，救赎的象征。第5章ビッグデータおよび分析機能の収益額と市場機会。
第5章巨量資料及分析功能的收益額與市場機會.プロジェクト全体の投資額と比べればこの支出は価値があります。
機械式腕時計とクオーツ時計では、輸出額と数量のいずれにおいても-10％近くの減少が見られました。
貿易収支（balanceoftrade）とは、一定期間における輸出額と輸入額の差額のことです。
贸易平衡(BALANCEOFTRADE)是一国在一定时期内出口总值与进口总值之间的差额。つの取引口座は、預金額と獲得利益に関係なくランダムに選択されます。
随机选择5个交易账户，无论存入金额和获得的利润如何。月の熊本地裁判決より、補償額と「家族」の範囲が拡大された。
與6月熊本地方法院的判決結果相比，賠償金額與「家屬」範圍有所擴大。両国の貿易額と双方向の投資は共に過去最高に達し、双方はマクロ経済協調をたえず強化し、世界経済の回復と発展を効果的に推進した。
两国贸易额和双向投资都达到历史新高，双方不断加强宏观经济协调，有效推动世界经济复苏与发展。万一の事故の際に、お客さまのご負担となる対物免責額と車両免責額を補償する制度（車両・対物事故免責額補償制度(CDW)）。
在萬一發生事故時，補償顧客須負擔的對物免責額與車輛免責額之制度（車輛、對物事故免責額補償制度（CDW））。二人は実際に山中で額と両頬に10センチ大の傷を作り、ハンマーで指の骨を折った上で救急車を呼んだ。
两人其实在山里将额头和两颊弄出10厘米长的伤口，用锤子将手指砸断后与119联系。直径１１.５センチ、厚さ２センチのサイズで、左下の一部が無くなっているが、額と両目、高い鼻、穏やかな笑みが両頬の顎の線と調和を成す。
直径为11.5厘米，厚度为2厘米，左侧下端部分虽然消失了，但额头和两只眼睛、高高的鼻子、淡淡的微笑与两颊的下颚线十分相配。今年度の大賞の特别賞賞金も120，000米ドルまで上昇し、これは世界同類コンテストにおける最高な賞金額となります。
本年度大赛的特别奖奖金额也将被提高到12万美元，这将成为全世界同类比赛中的最大奖项。侵害の賠償額と訴訟のための合理的な支出の負担を大幅に引き上げることで侵害行為に対する威嚇力を強化することは、北京知的財産法院が現在行っている重要な試みである。
大幅度提升侵权赔偿额度及诉讼合理支出，提升对侵权行为的震慑力度，是北京知产法院正在进行的一项重要探索。スイス時計世界十大輸出市場では、イギリス逆らう上昇は、実際の輸出額と2015年と同4.8％上昇し、2014年にそれぞれ24.2。
瑞士钟表全球十大出口市场中，只有英国逆势上扬，实际出口额与2015年和2014年同比分别上升4.8%和24.2%。侵害の賠償額と訴訟のための合理的な支出の負担を大幅に引き上げることで侵害行為に対する威嚇力を強化することは、北京知的財産法院が現在行っている重要な試みである。
大幅度提升侵权赔偿额度及诉讼合理支出，提升对侵权行为的震慑力度，是北京知识产权法院正在进行的一项重要探索。大学が外国資金や寄付を受けているなら、学生や献金者、納税者らは、その額と出所を知らされるべきだ」と述べた。
その報復関税の総額は約6.5億ドルになり、アメリカが中国の鉄鋼・アルミニウムにかけた関税額とほぼ等しいといわれる。
中国启动了对美报复性关税，总额约为6.5亿美元，与美国对中国产钢铁和铝加征的关税额几乎相等。わたしはあなたの顔を、彼らの顔と同じように堅くし、あなたの額を、彼らの額と同じように堅くする。
不過，我要使你的臉像他們的臉一樣硬，使你的額像他們的額一樣硬。復活の日には、かれらの金銀は地獄の火で真っ赤に焼かれ、それによってかれらの額とわきと背に烙印が押される。
那日，要把那些金银放在火狱的火里烧红，然后用来烙他们的前额，烙他们的肋巴和脊背。韓国産業開発研究院（KID）によると、昨年の第1回C－フェスティバルでは11日間に235万人が訪問し、2324億ウォンの生産誘発額と1688人の雇用創出効果をもたらした。
据韩国产业开发研究院(KID)称，去年第一届庆典时，11天内有235万人访问，带来了2324亿韩元的生产额和1688名的就业岗位创出效果。アジアはスイスタブ商の最も主要な市場を占める約2分の1（49）のスイス時計輸出シェアが、実際の輸出額と2015年同期よりやや下がり気味（-12.0%）。
亚洲是瑞士制表商的最主要市场，占据将近二分之一（49%）的瑞士钟表出口份额，但实际出口额与2015年同期相比有所下滑（-12.0%）。著名なスイス人歴史家ジャン・フランソワ・ベルジエ氏率いる第２次世界大戦スイス専門家委員会（CommissionofExpertsSwitzerland-SecondWorldWar/ICE）は１９９６年１２月１３日の議会令によって、「第２次世界大戦の前、最中、直後にスイスに移された資産の額と行方を、歴史的・法的な視点から調査する」ために創設された。
按照1996年12月13日的一项议会法令，成立了由著名瑞士历史学家让-弗朗索瓦·贝尔日耶领导的瑞士二战专家独立委员会，以便“从历史和法律角度调查二战之前与期间，及紧随战后一段时期内转移到瑞士的资产总额与去向”。額と公正価値の比較である。
