X線検査 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• x线检查

日本語 での X線検査 の使用例とその 中国語 への翻訳

胸部X線検査：異常所見なし。
胸部X线检查：未见异常。

X線検査以外の放射線検査。
X线检查以外的放射线检查.

妊娠とX線検査。
不孕、X线检查.

前の記事：X線検査による所見。
上一篇：做X线检查的注意事项.

顔面骨骨折に対するX線検査。
跟骨骨折的X线检查.

これには、100%の自動X線検査・光学検査、100%の送信テストと製品トレーサビリティが組み込まれています。
该方法包括100%自动x射线和光学检查，100%输出测试和产品可追溯性。

同様に、同じことがX線検査中の例にも当てはまります。
同样地，这种情况也适用于X射线检查中的样本。

Keysightは、自動光検査および自動X線検査事業から撤退することになりました。
是德正在退出自动光学检测和自动x射线检测业务。

平成18年5月一宮工場・江南工場包装ラインにX線検査装置を導入。
年5月在一宫工厂、江南工厂的包装生产线中引进X射线检查装置。

X線検査の概要。
X线检查的概要.

X線検査エクスロン。
Yxlon检测服务.

X線検査を逃れるため？
逃避X光检查？

X線検査の1/7以下。
X射线检测的1/7以下.

X線検査の1/7以下。
是X光檢查的1/7以下.

日後に大腸X線検査をします。
周后进行X射线检查。

胸部X線検査の10倍以上の異常を発見できます。
它能比乳房x光检查早10倍发现异常。

心室造影（造影剤を用いた心室のX線検査）。
心室造影術（使用造影劑對心臟的心室進行X射線檢查）。

X線検査で電子機器が損傷することはありません。
X光檢查不會損壞電子設備。

これでも、胸のX線検査1回の2/3の値です。
這也僅是1次胸部X光檢查的2/3的量而已。

胸部X線検査でほとんどの肺腫瘍が検出できますが、小さいものは見落とす場合があります。
胸部X线检查可检出大多数肺部肿瘤，但可遗漏较小的肿瘤。

このため、医師は肺がんのリスクが高い人々のために定期的な胸部X線検査を勧めます。
因此，医生可能会为肺癌风险升高的人提供定期的胸部X光检查。

ラウンジはエアサイドのX線検査と出入国審査を通過した後、ゲート16の前にあります。
空側-通過X光檢查和護照檢查站後，在16號閘口前面。

腹部のX線検査では、腸の麻痺した部分にガスが充満しているのが映ります。
腹部X线检查显示瘫痪的病变肠段内气体充盈。

X線検査の後、医師は私の病気は29度の脊柱側弯症だと診断を下しました。
经过X光检查后，医生诊断我的情况为29度脊椎弯曲。

X線検査の後、医師は私の病気は29度の脊柱側弯症だと診断を下しました。
經過X光檢查，醫生診斷我的情況屬於29度脊椎彎曲。

は35歳～40歳の間、女性は一度全面的な乳房X線検査をして、すべての月に一回一回自己検査をする、早期発見することができる。
在35岁�D40岁之间，女性应做一次全面的乳房X线检查，每个月再做一次自我检查，能提早发现疾患。

安全および保安上の理由により、当社はお客様を検査するとともに、お客様の手荷物に関する検査、スキャンまたはX線検査を請求することがあります。
出于安全和安保的原因，我们会要求您允许对您进行检查和扫描以及对您的行李检查、扫描或x射线检查。

胸部X線検査および頭部CT検査結果は正常であった。
胸部X线和头颅CT检查均正常。

コート、ジャケット、背広の上着などは、検査場にて他の手荷物とは別に検査員に手渡しX線検査をお受けください。
外套、大衣、西裝上衣等須與其他行李分開，交予安檢人員接受X光檢查。

X線検査は診断に役立ちます。
X线可帮助诊断。