お孫さん 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• grandchildren
• grandson
• granddaughter
• grandkids

日本語 での お孫さん の使用例とその 英語 への翻訳

そして、お孫さんとの旅行。
Traveling with his grandson….

現在のオーナーはお孫さんだそうです。
The present owner is his grandson.

お子さんやお孫さんも知っていますか？
Do your children and grandchildren know?

それとも、もしかしてお孫さんが生まれた？
Or, maybe a grandchild has been born.

お孫さんのお誕生日旅行にいかがでしょうか。
How is it for your grandson's birthday trip?

あなたは作曲家のお孫さんだそうで。
I understand you're the composer's grandson.

まずは、お孫さんの件、おめでとうございます。
First of all congratulations on your grandson.

注文して来た人は彼のお孫さんだった。
The only one who accompanied him was his nephew.

ぜひまたお孫さんと一緒にお越しくださいね。
Please come back again with your grandchildren.

お孫さんもそろそろ小学生になる頃でしょうか。
Is your Preschooler becoming a school kid too?

それは、あなたのお孫さんにとっても、素晴らしいことですね。
What a great life for your grandson too.

可愛いお孫さんの写真も見せてくださった。
He also showed us pictures of his adorable grandchild.

是非、お子さんやお孫さんにこの映画を見せてください。
Show this film to your children and grandchildren.

赤ちゃんは昨日誘拐さ れた高沢敏夫博士のお孫さん。
The baby is the granddaughter of Dr. Toshio Takazawa.

そうですお孫さんの為にもう一頑張りということでしょう！
Yes, you need to make another one for your nephew!

お母様も早くお孫さんに会いたいのだと思いますよ。
I hope his mom will be able to meet her grandson soon.

お孫さん・子どもはプログラミングに興味と関心を持っています。
My kids and my brother have expressed an interest in programming.

お子様、お孫さんへの誕生日プレゼントにも！
Great as a birthday gift for your children and grandchildren!

退院されたおばあちゃんを想うお孫さんからのお手紙。
A letter from a grandson who thinks of the grandmother who was discharged.

ご自分用に、お孫さんへのプレゼントにいかがでしょうか。
For yourself, or you would like to present to the grandchildren.

ドラムのマーカス・ギルモアはあのロイ・ヘインズのお孫さんだそうですね。
Did you know that drummer Marcus Gilmore is Roy Haynes' Grandson?

愛の星をお子様やお孫さんと一緒に眺めることでしょう。
The two of you will be able to share your love star with your children and grandchildren.

そしてもし、あなたが多額のお年玉をお子さんやお孫さんにあげようと考えているなら、要注意！
If you are planning to scale back to just giving to your kids or grandkids, say so!

デンマークの公認サンタクロースのお孫さんは、日本のよい子にフェイスペイントをプレゼントしていました。
The granddaughter of Denmark's Authorized Santa gave one of the Japanese children a facepaint.

いつでもかわいいお孫さんの笑顔を眺められる壁掛けカレンダーもおすすめです。
We also recommend a wall calendar where you can look at the smiling face of your cute grandchildren anytime.

贈与者：教育資金贈与信託において、お孫さんなどに教育資金の援助をする立場。
Settlor: Those who donate educational funding assistance to grandchildren and others through Educational Trust Fund.

現在は息子さん夫婦に、4人のお孫さんや親戚の方も含めた皆さんで、おじいさんの味を守り続けています。
Now, their son and his wife, and their four grandkids and other relatives continue to keep the flavor that Seiichi made.

去年、私は夫と共に日本に行き、杉原千畝のお孫さん、杉原まどかさんにお会いしました。
Last year my husband and I travelled to Japan to meet with Madoka Sugihara, the granddaughter of Chiune Sugihara.

自分の祖母が、そういう写真を撮ったという事に関して、そのお孫さんがどんな思いを抱くか、そこに興味を持ったんです。
I was interested in what kinds of feelings the grandchildren would have about their own grandmother posing for photos like that.

文で「お孫さん」を使用する方法

お孫さん ちょっとの間に大きくなられましたね！

お孫さん ひ孫さんと一緒に家族揃っての記念写真はいかがですか？。

お孫さん への生前贈与および遺贈には、相続 税の節税効果があります。

辻畑哲也さんミニコンサート ・ 井元家 お孫さん 空手演舞？

お相手は俳優の 藤山扇治郎さん故･藤山寛美さんの お孫さん だそうですそして、なんとみっちゃんより6歳歳下なんですねー芸能一家なお家に嫁いだ みっちゃんお仕事に理解がありそうですしみっちゃん自身も生涯女優！

お相手は俳優の 藤山扇治郎さん故･藤山寛美さんの お孫さん だそうです姉さん女房なのも、みっちゃん らしいですね芸能一家なお家に嫁いだ みっちゃんお仕事に理解がありそうですしみっちゃん自身も生涯女優！？

おまけ フェイスがノーマンダグラスにたてつく場面 難しい英語です Scotch fiddleは 図書館の大きな辞書にも載っていませんでした ネットで調べたら 疥癬のことらしいですよ お孫さん すごい！

抱きつきくまアレンジメントS 【生花アレンジメント&くまのぬいぐるみ】【お子様 お孫さん 恋人】【記念日 誕生日 プレゼント ギフト】【お祝い イベント 開店 お返し】【新宿四谷 花屋シャムロック.

お子様 お孫さん への 誕生日 クリスマス プレゼントに最適お絵かきボード マグネットペン付属 キティちゃん 磁気ボード 子供 らくがき 子ども 伝言ボード お画描き ハローキティ ♪【あす楽対応】【送料無料！