お客様のプロフィール 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• your profile

日本語 での お客様のプロフィール の使用例とその 英語 への翻訳

お客様のプロフィール画像またはそのURL。
Your profile picture or its URL;

お客様のプロフィール写真またはそのURL。
Your profile picture or its URL.

お客様のプロフィールとアップロードされた資料はお客様のもののままです。
Your profile and User Content uploaded remain yours.

お客様のプロフィール」とは何ですか？
What is our customer profile?”.

お客様のプロフィール」とは何ですか？
What is the client profile?".

トークン配布イベントが終了して2週間以内に、お客様のプロフィールに登録されたウォレットアドレスにValstoトークンを送信します。
We will send the Valsto tokens to the wallet address registered on your profile within 2 weeks after the token distribution event has finished.

ソーシャルネットワーク情報には、第三者ソーシャルネットワーク上のお客様のプロフィールの部分も含まれます。
Social network information includes any information that is part of your profile on a third party social network.

これには、お客様のプロフィール、チャット、モーメント、コメントなどが含まれます。
This includes, but is not limited to, your profile, chats, moments and comments.

お客様のプロフィールおよびすべての寄稿された素材はお客様の所有に属します。
Client profile and materials uploaded remain property of the Client..

例として、他のプレイヤー及びユーザーは、ゲーム内でお客様のプロフィールデータを見たり、お客様が投稿したメッセージを読んだりすることができます。
Other players and users may, for example, see your profile data, in-game activities and read the messages you have posted.

お客様のアカウントがZyngaに直接登録されている場合、お客様のプロフィール情報は、Zyngaのアカウントにアクセスするために使用するパスワードによって保護されます。
If you have an account registered directly with Zynga, your profile information is protected by the password you use to access your Zynga account.

特有のユーザーモバイルIDをオンラインユーザーIDにリンクし、お客様のプロフィールと関連データを内部分析や特定プロモーションの提供のために結び付けることがあります。
We may link the unique user mobile ID to the online user ID to connect your profiles and associated data for internal analysis and targeting certain promotions.

お客様は、PolarFlowに保存されているお客様のプロフィール、トレーニング、ルート情報、アクティビティ情報が、他のユーザーに表示されるかどうかを選択できます。
You can choose whether your profile, your exercise and route information and your activity information saved in the Polar Flow service are displayed to other users.

お客様が当社サービスを利用する際、お客様のプロフィール写真、最新ニュース、コメント、お気に入り、いいね、フォロワー、もしお客様がDJであればお客様のプレイリスト及びギグの履歴は、全てのユーザーに公開されるようにデフォルト設定されています。
When you use our Services, your profile, news updates, comments, favorites, likes, followers, and, if you are a DJ, your playlists and gig histories are viewable by the public and other users by default.

お客様がこの機能を利用することを選択する場合、第三者プラットフォーム上のお客様のプロフィールにアクセスすることのできる人物は、お客様が行った行為、例えばお客様が購入した品物等について、閲覧することができる場合があります。
If you choose to take advantage of this functionality, people with access to your profile on the third-party platform may be able to see the actions you have taken-for example, the items you have purchased.

ご利用中のお客様のプロフィール。
You have a client profile in place.

各種ソーシャルネットワークサイトのお客様のプロフィールへのリンク。
Links to your profiles on various social network;

お客様のプロフィール」とは何ですか？
What is a‘client profile'?

ニュースレターをお送りしますので、お客様のプロフィールにください。
Please to your profile so we can send you the newsletter.

戦略説明お客様のプロフィールと戦略について50語以上で記入して下さい。
Strategy description Describe your strategy and profile in at least 50 words.

お客様のプロフィールとアップロードされた資料はお客様のもののままです。
Client profile and materials uploaded remain property of the Client..

お客様のプロフィールが承認されると、わずか50ドルから開始頂けます。
Verify your profile and get started with as little as $100.

レッスンが終わってから12時間以内に、お客様のプロフィールに講師のノートが表示されます。
No later than 12 hours after the lesson is over, you will see tutors notes on your profile.

お客様の情報を得る主な方法は、お客様のプロフィールを登録または更新することです。詳細情報。
The main way we obtain information about you is when you Register or Update your Profile. Further information.

お客様が弊社に提供したプロフィール情報は、閲覧者の所在地にかかわらず、お客様のプロフィールにて公開されます。
Any profile information that you have provided to us will be publicly viewable on your profile, irrespective of the location of the viewer.

その後お客様のプロフィール上に現れる情報を編集し、お客様の個人情報のいずれかを更新または訂正することができます。
You will then be able to update and correct some of your personal information by editing the information that appears on your profile.

お客様のアカウントおよびプレイヤープロフィールの特定に用いられるZyngaプレイヤーID番号は、お客様のプロフィールページのURL内に表示されます。
Your Zynga player ID number used to identify your account and player profile will appear in the URL of your profile page.