日本語 での これを今 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
これを今私たちが行ってゆくことなのだと。
これを今、聞くことができているか。
Can You Hear This Now?これを今なして、世界を救いなさい。
Do this now and save the world.これを今、本当にやりたい。
I really want to do this now.これを今、手放すべきか否か。
Should I exit this now or not?これを今読んでいただいている皆さんにも等しくチャンスはある。
これを今観る意義はない。
There's just no point in watching it now.なんでこれを今買えないの？」とか。
これを今観る意義はない。
There's no point in me seeing it now.実は私はこれを今でも愛用している。
Actually, I still love it now.これを今やらなかったら、将来後悔するか否か？」。
If I don't do this now, will I regret in the future?”.ただ、何でこれを今、見ることになったのか･･･、だ。
Wait… why am I just seeing this, now?!なぜなら、この本を手に取って、これを今、読んでいるからだ」と自分を褒めていたんですね。
You must assume it now, precisely today, as you are reading this book.”.NRPBがこれを今提案しているのであれば、私の疑問は、役員がTETRAで試験を開始する前に、なぜこの研究が行われなかったのか？
If the NRPB are suggesting this now, my question stands, why wasn't RSS"があなた及びあなたのwebsite(s)のためにすることができるものをの一般的な考えを有するのであなたのおそらくいかに及びこれらの見つけるためにどこで疑問に思うことこれを今利用できる従って貴重な'RSSは与えたか。
これを今観る意義はない。
なんで、これを今？というシリーズ。
Why this series now?なんで、これを今？というシリーズ。
これを今ではパソコンソフトでできる。
You can now achieve this using computer software.これを今支払うのに躊躇している。
I'm hesitant to pay that.なぜこれを今あなたが作るの？
これを今の社会に生かすことです。
オットはこれを今、これを読んでる。
Sean is reading that now.オットはこれを今、これを読んでる。
Gracie is reading that now.私は、これを今作品として読んだ。
I have saved this as a draft now.だから、どうしてもこれを今の観客に見せたい。
I want to turn this to the audience now.これを今の日本はもっと学ぶべきだろう。
This is why it is better to learn from Japan now.これを今の若い人たちにお返ししたい。
I want これを今から読み込んで二週間で見積である。
Read it two weeks from now.
