さらに小さく 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• even smaller

日本語 での さらに小さく の使用例とその 英語 への翻訳

さらに小さく場合分けするようなものだ。
Even smaller if you take them apart.

オンラインでの売り上げも含めるとこの割合はさらに小さくなる。
If online sales were included, the figure would be even smaller.

なぜそれをさらに小さくする必要があるのだろうか。
Why does it need to be even smaller?

SIMはさらに小さくなっているのか。
And the SIM is even smaller?

なぜさらに小さくする必要があるんですか？」。
Why does it need to be even smaller?".

小さい方の風船はさらに小さくなって、大きい方の風船はさらに大きくなるのです。
The smaller balloon will become even smaller and the bigger balloon will become even bigger.

粒子径がさらに小さくなると，側方光や後方光も強くなってきます。
As the particle becomes even smaller, the intensity of the light emitted to the side and backwards increases.

マイクロサテライトの重さは数十ポンド（キロ）で、キュベサトはさらに小さくなります。
Micro-satellites weigh a few dozen pounds(kilograms) and CubeSats are even smaller.

これらは、スペースを取るプラス何するスペースがさらに小さく見えるです。
These take up space, plus make what space there is seem even smaller.

年および2097年にも通過するが、衝突の確率はさらに小さくなる。
The next flybys will occur in 2046 and 2097 but the odds of an impact will be even smaller.

お気に入りポイント今どきのクルマとしては、もともと実寸は大きくありませんが、乗っているとさらに小さく感じるところが好きです。
Favorite points As the car nowadays, the actual size is not originally large, but I like to feel smaller even when it is on board.

対応1993しかし、光速船のファンの群衆がさらに小さくなっている必要があります。
Opposite to 1993 should have become smaller again the crowd of fans, however Vectrex.

幾つかのファイルは最適化によってGoogleWebFontsで配信されているものよりさらに小さくなっています。
Some files are even smaller than files served at Google Fonts web service.

考慮に入れると、小さな廊下や廊下の2つの壁に沿って家具を配置することは悪い味のしるしと見なされます-この場合、すでにコンパクトな部屋はさらに小さく見えるでしょう。
Take into account, the arrangement of furniture along the two walls of a small hallway or corridor is considered a sign of bad taste- in this case, an already compact room will seem even smaller.

ご覧のように、異なる大きさの二つの風船がつなげられた時、小さい方の風船がさらに小さくなり、大きい方はさらに大きくなります。
As you see, after the two balloons in different sizes are connected, the smaller balloon becomes even smaller and the bigger one becomes bigger.

それにも関わらず、ライブラリ全体でも80KB以下のサイズ(gzipで圧縮され縮小されている)であり、利用しないコンポーネントやスタイルを無効化することで、このサイズはさらに小さくすることが可能である。
The entire library is under 80kb(gzipped and minified), and that number can be made even smaller by disabling unused components or styles.

Erbe氏によると、本研究の主な限界は、2つの治療群の患者数が比較的少なく、異なるKIR/KIR-リガンド遺伝子型を有するサブグループがさらに小さくなったことである。
According to Erbe, the main limitation is that the number of patients in the two treatment groups was relatively small, and the subgroups with the different KIR/KIR-ligand genotypes were even smaller.

年に発売した「VXプラグ」、1996年の「イリジウムプラグ」では、中心電極の直径をさらに小さくし、着火性を向上させました。
With the"VX plug" and"iridium plug" put on sale in 1985 and 1996, respectively, the diameter of the center electrode was made even smaller to improve ignitability.

わたくしは、太平洋というこの広大な海洋が、今やもう、「地中海」のサイズに縮まってきている、これから30年の間に、さらに小さくなるであろうと思っております。
I think that the vast expanse of the Pacific Ocean has come to shrink to the size of the Mediterranean Sea, and it will become even smaller after 30 years' time.

歪みスイッチのRONは1本の内部受動抵抗の抵抗値に比べてとても小さく、その信号範囲での変動はさらに小さくなります。
Distortion. The RON of a switch is quite small when compared with the resistance of a single internal passive resistor, and its variation over the signal range is even smaller.

時00分橋を渡ると、橋の香りの庭園注文20元麺され、その8深センと麺の違いや、さらに小さくなり、Taihushangdangていないことが分かった。
To go over the bridge and ordered a fragrant garden of the bridge were 20 yuan rice noodle and found that eight of the noodle with the Shenzhen did not make any difference, or even less, Taihushangdang.

A1はA2の自然な延長線上にあり、サイズをさらに小さくし、より狭い空間で一段と上質なサウンド響かせられるスピーカーを目指しました。平たい円筒形という形状は、開発プロセスのごく早い段階から決まっていました。
The A1 was a natural step following the A2: even smaller and better sound in a more compressed space. The shape itself, the flat cylinder, was quickly decided on from very early on in the process.

範囲を単一の国内に狭めると隔たりはさらに小さくなり、米国、スウェーデン、イタリアなどではほとんどのペアが「三次の隔たり（相手が4人目）」だったという。
When we limit our analysis to a single country, be it the US, Sweden, Italy, or any other, we find that the world gets even smaller, and most pairs of people are only separated by three degrees(four hops).

方程式によらない直感的な説明百聞は一見に如かず-(ネット上の)実演映像をご覧下さい[2]:ご覧のように、異なる大きさの二つの風船がつなげられた時、小さい方の風船がさらに小さくなり、大きい方はさらに大きくなります。
Intuitive explanation Seeing is believing--- have a look at a video of the actual experiment[2]: As you see, after the two balloons in different sizes are connected, the smaller balloon becomes even smaller and the bigger one becomes bigger.

さらに小さいものでも、50,000ドル以上を稼ぐことができます。
Even smaller ones can make upwards of $50,000.

さらに小さいばね定数。
Even Smaller Spring Constant.

表題にさらに小さいフォントサイズを使う。
Even smaller font sizes for titles.

こちらは、さらに小さい３個タイプ。
Here are 3 more smaller ones.

しかし、現在では、原子はさらに小さい粒子から構成されていることがわかっています。
We now know that atoms are built from even smaller particles.

しかし、現在では、原子はさらに小さい粒子から構成されていることがわかっています。
We now know however, that atoms themselves are composed of even smaller particles.

文で「さらに小さく」を使用する方法

さらに小さく さらにお買い得な シングルポンプはこちらから！