すべての編集 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• all editing
• all editors
• all edits
• every editorial

日本語 での すべての編集 の使用例とその 英語 への翻訳

すべての編集作業はグラフィックスプリングスで完了できます。
All editing, whether text or graphic, can be completed within GraphicSprings.

すべての編集と変更がMurrayMcAllisterにより実行されました。
Any edits were done by Murray McAllister.

すべての編集と変更がMurrayMcAllisterにより実行されました。
Any edits and changes were done by Murray McAllister.

ほぼすべての編集/製版作業はコンピュータによって進められている。
Almost all of the editing/post production process is on a computer.

すべての編集状態を解除し、元の画面（一覧表示画面）へ戻ります。
Cancels all editing status and returns to the original screen(list display screen).

すべての編集機能は素晴らしく、わかりやすいです。強くお勧めします。---ベン''。
All editing functions are great and easy-to-understand. Highly recommend it.---Ben''.

米国メディアのすべての編集室には、サミット直前に発表された２つの重要な研究が届けられました。
Every editorial office in the US had on its desk two important studies, timed for release just before the Summit.

SAVEDPHOTOALBUMを使用すると、すべての編集オプションは無視され、リンクは元の画像に戻されます。
SAVEDPHOTOALBUM, all editing options are ignored and link is returned to original picture.

米国メディアのすべての編集室には、サミット直前に発表された２つの重要な研究が。
Every editorial office in the US had on its desk two important studies, timed for release just before the Summit.

すべての編集内容が取り込まれ、翻訳プロバイダーに自動的に返送されます。
All edits are captured and automatically returned to your translation provider.

すべての編集操作は、片方のチャンネルでも両方のチャンネルでも行なえます。
All editing operations can be performed on either one channel or on both.

すべての編集(フィールドの変更、コメントの追加、コメントの編集)において、チケットの"最終更新"時間が更新されます。
All edits(field changes, new comments, comment edits) update the"last changed" time of the ticket.

キャレットが表示されていない場合、すべての編集機能が楽譜領域で選択したアイテムに対して実行されます。
In the latter case, all editing functions operate on the items that you have selected in the music area.

(履歴)は、そのページのすべての編集内容を閲覧できる「ページ履歴」に遷移します。
(hist) takes you to the page history, so you can see all edits made to that page.

現在のプロジェクトを開いてから行った/元に戻したすべての編集ステップがこのダイアログに表示されます。
All editing steps that you have made/ undone since opening the current project are listed in this dialog.

Lすべての編集コマンドの一覧と、それぞれの簡単な解説を表示します。
I Lists all editor commands and a short description of each.

ほとんどすべての編集ウィジェットは、名前の最後に「Wrapper」を追加することによって名前が変更されました。
Almost all edit widgets were renamed by adding“Wrapper” at the end of their names.

選択した編集者が[すべての編集者]列に表示されます。
The selected editors are displayed in the All editors column.

作業セクションをプロジェクト管理者として定義ダイアログを開いている場合、[すべての編集者]列が有効になります。
If you have opened the Define working sections as project administrator dialog, the All editors column is validated.

写真に適用したすべての編集記録も一目で閲覧できます。
You can also see at a glance all the edits you applied to any pic.

このウェブサイト上のすべての編集と創造的な資産は、米国および国際著作権法によって保護されています。
All editorial and creative assets on this web site are protected by US and international copyright laws.

第5条は、すべての編集物が自動的に著作権保護の対象になるという趣旨ではなかった。
Section 5 did not purport to say that all compilations were automatically copyrightable.

すべての編集処理を追跡するポインターにより、変更は簡単に元に戻すことができます。
A set of pointers keeps track of all the edits, so that these can be readily reversed.

さらに、サービス構成に関するすべての編集権を持ち、事前の通告なしに行使できるものといたします。
Finally, we have the right to edit all the service, and we can do it without an advance notification.

すべての編集フィールドが、各ソーシャルネットワークに最適な適切な文字数でレシピポストの抜粋であらかじめ入力されているため、プロセスは簡単です。
The process would be simple, because all editing fields will be pre-filled with an excerpt of my recipe post in the appropriate number of characters that works best for each social network.

VOGUEVALUES」は、すべての編集チームが支持する原則の声明であり、世界中の『VOGUE』編集長がそれに署名しています。
Vogue Values is a statement of principles for all editorial teams to stand by, that each Vogue Editor-in-Chief worldwide has signed their name to.”.

プロジェクト「HyperspaceMadness」では、編集部門がすべての編集情報をトラックし、この情報をチーム全体で共有するだけでなく、コンテキスト内レビューの基礎も作成する必要があります。
In our project"Hyperspace Madness," our Editorial department keeps track of all editorial information and needs a way to not only make this information transparent to the entire team, but also create the foundation for reviewing in context.

シートまたはレポートから移動する際に変更を自動保存する:このオプションを選択すると、シート、レポート、またはダッシュボードから移動した際にSmartsheetによってすべての編集内容が自動的に保存されます。
Auto-save my changes when I leave a sheet or report: Select this option to have Smartsheet automatically save any edits when you close a sheet or report's tab, switch to another tab, or log out of Smartsheet.

明確にデータ・ジャーナリストというメンバーは存在していないが、チーム内のすべての編集スタッフが、ExcelやGoogleDocsのようなデータ分析のための基本的なスプレッドシートのアプリケーションに熟達していなくてはならない。
We don't have people who are specifically identified as‘data' journalists, but all editorial staff on the team have to be proficient at using basic spreadsheet applications such as Excel and Google Docs to analyze data.

すべての編集はカメラ内で完了。
All the editing was done in camera.