日本語 での その他の産業 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
その他の産業：複合液体および軟膏化合物安定剤など。
ドライアイス洗浄とその他の産業向け洗浄方法の比較。
Read how Dry Ice Cleaning compares to other industrial cleaning methods.その他の産業機械。
And other industrial machinery.金、プラスチック、その他の産業。
Gold, plastic and other industries.原子力産業、一般機械、エンジニアリング機械、鉄鋼その他の産業！
Nuclear 平らなゴムワッシャーとガスケットは、自動車、エレクトロニクス、化学、帯電防止、難燃、家具、食品、その他の産業で使用できます。
Flat rubber washers and gaskets can used in automotive, electronics, chemical, antistatic, flame retardant, furniture,food and other industries.金属、石、ゴム、その他の産業用材料の切断が必要だが、どこから始めてよいかわからない場合。
ヒューマン・ライツ・ウォッチは農業、鉱業、皮革・衣料産業やその他の産業における危険な児童労働について文書に記しています。
Human Rights Watch has documented hazardous child labor in agriculture, mining,the leather and apparel industry, and other sectors.熱電対アプリケーションには、オーブン、キルン、ガスタービン排気、ディーゼルエンジン、およびその他の産業プロセスの温度測定が含まれます。
Thermocouple application includes temperature measurement for ovens, kilns, gas turbine exhaust,diesel engines, and other industrial processes.これは、主に製薬業界、錠剤製造、および、化学、食品、電子機器、その他の産業部門です。
It is primarily in the pharmaceutical industry, tablet production, and also the chemical, food,electronics and other industrial sectors.リチウムイオン電池は、家庭用電化製品での使用に加えて、自動車その他の産業用分野においても急速に普及し始めている。
In addition to their use in household electric appliances, lithium-ion batteries are becoming anincreasingly integral part of the automobile sector and other industry sectors.範囲：消防、化学工業、造船、石油業界、冶金、鉱業、運輸、その他の産業。
Scope: fire fighting, chemical それはに使用されます食品、医薬品、化学、セラミックス、その他の産業。
It is used for food, medicine, chemical, ceramics and other industries.モーター、おもちゃ、エレクトロニクス、オーディオ、携帯電話、コンピュータ、バッグ、発電機やその他の産業：当社の製品は、次のような用途の広い範囲を持っています。
Our products have a wide range of applications, such as: motor, toys, electronics, audio, mobile phones, computers, bags,generators and other industries.適用：綿、ウール、テキスタイル、段ボール、白書、ぼろ、干し草、その他の産業廃棄物など、ほぼすべての形式のソフトウェアパッケージを効果的かつ経済的に処理できます。
Application: can be effective and economic handling almost any form of software packages, such as cotton, wool, textiles, corrugated sheets, white paper, rags,hay, and other industrial debris.我々は、水、石油、石油、ガス、およびその他の産業用のライン配管、構造配管および配管の必要条件を満たすために、様々なサイズの炭素鋼管製品を提供しています。
We offer carbon steel pipe products in a variety of sizes to meet the line piping, structural piping and bolier tubing requirements for applications the water, petroleum,oil& gas and other industries.それは広く印刷機械、包装機械、食品機械、製薬機械やその他の産業、CNC工作機械、工作機械の変換、包装機械や注射ロボットなどの軍事産業で使用されています。
It is widely used in printing machinery, packaging machinery, food machinery,pharmaceutical machinery and other industries, CNC machine tools, machine tool transformation, packaging machinery and military 当社は、政府機関、軍隊、不動産、観光およびその他の産業分野に、計画、開発、セットアップおよび実施から、最も現実的なシミュレーションを提供するための完全なサービス訴訟を提供する。
We provide complete service suits to government agencies, military, real estate,tourism and other industrial fields, from planning, development, set-up and implementation to provide them the most realistic simulation.ボーダフォンとの協力は非常に価値あるものであり、当社は同社やその他の産業パートナーとともに5Gのさらなる発展を実現していきます」。
I highly value the cooperation with Vodafone, and believe we will achieve more progress in 5G,together with Vodafone and other industry partners.”.建築家、エンジニア、デザイナーはCADprofiを使用して、建設、配管、配管、換気、電気およびその他の産業技術設備だけでなく、機械的および構造的構築のプロジェクトを作成します。
Architects, engineers and designers use CADprofi to create projects of building construction, piping, plumbing, ventilation,electricity and other industry technology installations as well as the mechanical and structural constructions.プラスチック射出成形は射出成形によって行われ、射出成形部品は自動車、家電、プラスチック工具およびその他の産業で広く使用されている。
The plastic injection moulding is made by injection mould, the injection molding parts are widely used in Automotive, Home Appliance,Plastic Tooling and Other Industries.用途としては、石油およびガス、石油化学製品、特殊化学製品、工業用冷凍、水処理および下水処理、プラスチックおよび繊維、パルプおよび印刷、農業、製造およびその他の産業プロセスがあります。
Applications include oil and gas, petrochemicals, specialty chemicals, 電子部品、電気部品、自動車部品、衣類および包装、繊維産業、環境産業、医療機器、玩具産業、通信機器およびその他の産業。
Electronic and electrical appliances, auto parts, clothing and packaging, textile 知的所有権」：主催者によって提供される情報において、特許、著作権、登録意匠、商標、あるいはその他の産業的または知的所有権、ならびに上述のいずれかの応用。
Intellectual Property': Any patent, copyright, registered design, trademark or other industrial or intellectual property right subsisting in respect of the information supplied by the Principal, and applications for any of the foregoing.当社の製品は広く、ポート、船、ゴム、プラスチック、ダイカスト、エンジニアリング、冶金、石炭、石油、その他の産業で使用されています。
Our products are widely used in ports, ships, rubber and plastic, die-casting, engineering, metallurgy, coal,oil and other industries.OTの可視化、脅威の検出および対策を単一のソリューションで、世界中の何千もの重要な社会インフラストラクチャ、エネルギー、製造業、鉱業、輸送業、およびその他の産業サイトへ提供しています。
In a single solution, Nozomi Networks delivers OT visibility, threat detection and insight to thousands of the largest critical infrastructure, energy, manufacturing, mining,transportation and other industrial sites around the world.タングステン重い合金の製品は広く、航空宇宙、航空、軍事、石油掘削、電気計装、医療、その他の産業で使用されています。
Tungsten heavy alloy products are widely used in aerospace, aviation, military, oil drilling, electrical instrumentation,medical and other industries.ロボティクスのアプリケーションが最大規模に達している国々（日本、ドイツ、米国）においても、自動車部門のロボット利用密度はその他の産業部門より7倍も大きい。
Even in those countries where the application of robotics is at its greatest(Japan, Germany and the USA), the density of robots in the automotive sectoris seven times greater than in all other industrial areas.それに加え、ZTEのエアから地上のブロードバンド、EducationalBroadbandのカバレッジやその他の産業ブロードバンド計画は海外のハイエンド市場で大きく前進した。
Moreover, ZTE's air to ground broadband,educational broadband coverage and other industrial broadband projects have made significant progress in overseas high-end markets.アプリケーションタングステン重い合金の製品は広く、航空宇宙、航空、軍事、石油掘削、電気計装、医療、その他の産業で使用されています。
Application Tungsten heavy alloy products are widely used in aerospace, aviation, military, oil drilling, electrical instrumentation,medical and other industries.
