日本語 での その可能性は の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
その可能性はどんなドライバーにとっても魅力的だ」。
That possibility is tempting for any driver.その可能性は非常に懸念されます。
That possibility would concern me greatly.しかし、前述したとおり、その可能性は未知数なのです。
But, as argued above, its potential is uncertain.そしてその可能性はまだ地平線上に見えていない」。
But we don't see that probability in the horizon.”.しかし、今は、その可能性は遠のいたように思います。
But for now, that possibility seems remote.そして、その可能性は高まりつつある」。
And that probability is increasing.”.その可能性は調査しないといけない。
That possibility should be investigated.その可能性はすでに立証され、今日、現在、ここにある。
That capability, already proved, is here today.結論から言えば、その可能性は０に等しい。
By definition, that probability is equal to 0.年後、その可能性は25%に上がっている。
Eighteen years later that chance had risen to 25%.もちろん、その可能性は考えていた。
Of course I had considered that possibility.しかしその可能性は遠のいている。
However, that possibility remains remote.しかも、その可能性は、実はかなり高いのです。
And that chance is actually pretty high.その可能性は否定できません。
I cannot deny that possibility.その可能性は排除していない。
We don't exclude that possibility.しかしその可能性は遠のいている。
However, that possibility is far off.その可能性はとてもエキサイティングだ。
That possibility is exciting.しかし、その可能性は除外されていないのだ」。
However, that possibility is also not excluded.".その可能性は、あなたにだってある。
That possibility is there for you too.少なくともその可能性は無くなったのだが。
That possibility has at least diminished.その可能性は常にあります。
I think there's always that possibility.その可能性は今やまったく消え去った。
Now that possibility is completely gone.しかしその可能性は遠のいている。
But that possibility remains distant.その可能性は…。
Probability that….その可能性は計り知れないです。
An5}（ラニ）その可能性は考慮していませんでした。
I hadn't thought about that possibility.今となってはその可能性はより高い。
That possibility may be higher now.最初からその可能性は排除されている。
その可能性は非常に、非常に、非常に高いよ。
But that probability is very, very, very, very small.
