その派生 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• its derivatives
• its derivative

日本語 での その派生 の使用例とその 英語 への翻訳

RHELとその派生ディストリビューションでは、以下を一度行ってください。
For RHEL and its derivatives do following once:.

また、DS26528およびその派生製品とソフトウェアコンパチブルです。
It is nearly software compatible with the DS26528 and its derivatives.

もう1つのファイルは、Cシェル(csh)とその派生シェル(tcshなど)で動作するように設計されています。
The other file is designed to work under C-shell(csh) and its derivatives(such as tcsh).

つまり、米国食品医薬品局（FDA）は天然またはその派生語という用語の使用についての定義を作成していない。
The US Food and Drug Administration(FDA) has not developed a formal definition for use of the term'natural' or its derivatives.

BustanulArifin先生は、10年まで、パーム油およびその派生品の数量および輸出額は引き続き増加すると予測しました。
Economic observer Bustanul Arifin predicts up to 10 years, the volume and export value of palm oil and its derivative products will continue to increase.

Scalaz7.1の場合、Equalその他はF[A]のカインドを持ち、Functorとその派生型はX[F[A]]カインドを持つ。
In case of Scalaz 7.1, Equal and others have the kind F[A] while Functor and all its derivatives have the kind XFA.

インジウム金属とその派生製品の生産、精製業者、製造業者、販売。
Producer, refiner, fabricator and marketer of indium metal and its derivative products.

インジウム箔インジウム金属とその派生製品の生産、精製業者、製造業者、販売。
Indium Foils Producer, refiner, fabricator and marketer of indium metal and its derivative products.

つの基本的なタイプ（マネーライン/1x2、ハンディキャップ/スプレッド、トータル）やその派生形以外のすべてのベット。
Any bet outside of the three basic types or their derivatives(Money Line/1x2, Handicap/Spread, Total).

被写体が黄色の石灰岩、それゆえに黄色の龍の丘のうそを感じて、黄龍の名前もその派生来ている。
Subject is yellow limestone, hence the feeling of a yellow dragon lying hills, Huanglong's name has also come so derived.

名前のとおり、1つのファイルはBourneシェル(sh)とその派生シェル(kshやbashなど)で動作するように設計されています。
As the names imply, one file is designed to work under Bourne shell(sh) and its derivatives(such as ksh or bash).

Scalaz7の場合、Equal その他は*-gt;*のカインドを持ち、Functorとその派生型は(*-gt;*)-gt;*カインドを持つ。
In case of Scalaz 7, Equal and others have the kind*-gt;* while Functor and all its derivatives have the kind(*-gt;*)-gt;*.

キューバンサンドイッチとその派生料理は現在、とりわけニューヨーク、ニュージャージー、シカゴ、プエルトリコのような場所のさまざまなキューバ人国外在住者のコミュニティーで提供されている。
Cuban sandwiches and variations thereof are now served in various Cuban exile communities in places such as New York, New Jersey, Chicago, and Puerto Rico.

トウモロコシNK603とその派生製品は、意図された用途という文脈の中では、人間や動物の健康には、いかなる悪影響をもたらす可能性は少ない。
Maize NK603 and derived products are unlikely to have any adverse effect on human and animal health in the context of the intended uses.”.

フィリピ4:6，7）実際，聖書の中に は，「幸せ」，「喜び」といった言葉や，その派生語が何百回と なく出てきます。
(Matthew 5:3; Philippians 4:6, 7) In fact, the words“happy” and“joy” and their derivatives occur hundreds of times in the Bible!

パキスタン豚、豚肉商品、およびその派生品国の象徴、国歌、または国旗を使用した広告フィリピン国の象徴、国歌、または国旗を使用した広告フィリピン国内に向けて海外就労の広告を行う職業紹介機関は、フィリピン海外雇用庁の許可証が必要です。
Pakistan Pig, pork products and its derivatives Ads using national symbols, anthems or flags Philippines Ads using national symbols, anthems or flags Employment agencies advertising overseas jobs to the Philippines must hold a license with the Philippine Overseas Employment Administration.

がリリースされ、3/5/7テンプレートおよびその派生テンプレートに応じてマッチングされるようになった結果、マッチング優遇のあるプレミアム車輌は、同TierまたはTierが1段階上の敵と対峙することが従来よりも多くなりました。
After 9.18 came out with the 3/5/7 distribution rule and its derivatives, preferential Prems would often fight against vehicles of the same tier or higher, which means they find themselves on uneven playing field.

研究チームがアフリカ南部に住む人たちから採取した1217点のミトコンドリアDNAサンプルを分析した結果、アフリカ南部のナミビアからボツワナにかけて、ミトコンドリア・イブに最も近い遺伝子型を持つL0グループとその派生型を持つ人が多く確認されたとのこと。
The research team analyzed 1217 mitochondrial DNA samples collected from people living in southern Africa, and found that the N0 group with the closest genotype to mitochondria Eve and its derivatives from Namibia to Botswana in southern Africa It was said that many were confirmed.

胚性幹細胞を医療に応用する可能性と科学的利点に対しメディアから大きな注目が寄せられている一方、それと同じぐらい重要な問題にも関わらず、胚性幹細胞やその派生細胞を患者に移植することの科学的・医学的弊害については無視されている。
While the scientific advantages and potential medical application of embryonic stem cells have received considerable attention in the public media, the equally compelling scientific and medical disadvantages of transplanting embryonic stem cells or their derivatives into patients have been ignored.

関数とその派生を追う尾。
A function and its derivative chasing tails.

Sue-女性名スーザン（Susan）およびその派生名等の省略形。
A diminutive of the female given name Susan and of its variant forms.

QWidgetとその派生クラス群はデスクトップ向けQt5のコアであり、残ります。
QWidget and all derived classes are a core part of Qt 5 on the Desktop.

選択肢1:Ubuntu及びその派生の最新のバージョン(Debianを使っていなければこれを試してください)。
Option 1: Recent versions of Ubuntu and its derivatives(Try this if you're not using Debian).

Scratchのソースコードやその派生はSmalltalk-80をベースにしているSqueakをベースにしている。
The source-code of Scratch and its derivatives are based on Squeak, which is based on Smalltalk-80.

以前の記事で言及した通り、戦後のポーランド戦車は、ソ連製の車輌とその派生型のみでした。
As we mentioned in the previous article, the post-war Polish tank fleet included nothing but Soviet vehicles or their modified versions.