その責任は 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• that responsibility
• its liability

日本語 での その責任は の使用例とその 英語 への翻訳

その責任は専門家にあると。
Give that responsibility to an expert.

その責任は誰よりも感じている。
That responsibility rests with us more than anybody else.

その責任は、選手たち自身にある。
That responsibility falls solely on the players themselves.

その責任は非常に大きく、重要である。
That responsibility is very, very important.

だがその責任は我々国民にある。
That responsibility lies with we the citizens.

その責任は、もしかし…。
All that responsibility, perhaps….

聖書によれば，その責任は夫に与えられています。
The Bible assigns that responsibility to the husband.

その責任は今を生きる私たち全員にある。
That responsibility now rests with all of us.

その責任はお子さんに取らせるべきでしょう。
That responsibility should be left entirely to your child.

その責任は彼にとって重荷だ。
That responsibility is a burden to him.

その責任は彼には負担だ。
That responsibility is a burden to him.

その責任は、教室でなく家庭や地域社会から始まる。
That responsibility begins not in our classrooms, but in our homes and communities.

その責任は残る。
That responsibility will remain.

その責任は今の政府にあります。
That responsibility lies with the current government.

その責任は私が取ります。
I accept that responsibility, sir.

その責任は、国の移民判事にゆだねられています」。
That responsibility rests with our nation's immigration judges.”.

その責任は今の政府にあります。
That responsibility now lies with the present government.

その責任は誰も取れない。
No one else can take on that responsibility.

その責任は今を生きる私たち全員にある。
That's the responsibility all of us here today have.

その責任は資本にあります。
They are responsible for capital.

その責任は、買い手に移ります。
After that, responsibility transfers to the buyer.

るものであり、その責任は重大である。
It is and the responsibility is great.

その責任は、私たちキリスト者にあります。
And this responsibility falls to us as Christians.

その責任は、オバマにある。
So the blame is on Obama.

その責任は製造者や販売業者にある。
This responsibility falls to manufacturers or dealers of the products.

その責任は海賊行為にあるのだろうか。
Is this the fault of pirates?

その責任は決して消えない。
And that responsibility never goes away.

その責任は増大するのみである。
This responsibility will only increase.

その責任は夫人にある。
It is the responsibility of Mrs.

その責任は子供たちに負わせたくない。
I do not wish this liability to be passed down to my children.

文で「その責任は」を使用する方法

その責任は avex 側に回りまわってついて行く訳で、まだまだ地獄は続くんでしょうか。