その 現在 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• its present
• its current
• and its now

日本語 での その 現在 の使用例とその 英語 への翻訳

建物の評価は、その現在価額のみです。
The value of the site is its current value.

変数counterを評価するとその現在値が得られる。
When it evaluates the variable counter, it receives its current value.

そしてあまりにもその現在進行形の創作プロセスがパワフルでした。
And that present, progressive, creative process was overwhelmingly powerful.

十分な時間があれば、木星の重力は、水星をその現在の軌道からグイと引き抜くことができた。
Given enough time, Jupiter's gravity could yank Mercury out of its present orbit.

その現在それは完全に屋内市場となった場所の建物は、1933年に再建された。
Its current building was reconstructed in 1933, where it became a fully indoor market;

映画はこの港町の由緒正しい歴史と、その現在のコントラストを見せる。
The work contrasts the distinguished history of the seaport with its present state of affairs.

JBossDroolsと、その現在および将来の機能について、InfoQはもっとよく知る機会を得た。
InfoQ took the opportunity to learn more about JBoss Drools and its current and future capabilities.

あなたは、有用な情報を投稿し、その現在、このタスクを達成するために容易になりつつ感謝。
Thank you submitting useful info and its now becoming easier to attain this process.

リスト上のどの機器でもクリックすることでその現在場所、或いは最後に分かっている場所、もしあればだが、を表示出来る。
You can click any device in the list to have it show its current or last known location, if any.

あなたは、有用な情報を投稿し、その現在、このタスクを達成するために容易になりつつ感謝。
Thank you posting useful information and its now becoming easier to accomplish this task.

すべてのパラメータとその現在値がメカニカルブラウザのそれぞれのセクションに表示されます。
All parameters and their current values are displayed under different sections in the Mechanical Browser.

その現在および将来の占有何ですか,絶縁要件,審美的な優先事項と屋上機器用であってもメンテナンススケジュール?
What are its current and future occupancy, insulation requirements, aesthetic priorities and even the maintenance schedules for rooftop equipment?

NitroProPDFソフトウェアバージョン12が6月にリリースされました122018とその現在のニトロプロダクティビティスイート。
Nitro Pro PDF software version 12 was released June 12th 2018 and its now part of the Nitro Productivity Suite.

何年か前に、その現在の所有者の集まりに参加する前に、車は有名なメルセデスベンツシルバー（DB180）、それは今日でも身に着けて仕上げを塗り替えました。
Before joining the collection of its present owner some years ago, the car was repainted the famous Mercedes-Benz Silver(DB 180), a finish that it still wears today.

つのサブテーブルとは、通話カード上で利用可能な資源（その現在割当てられた構成を含む）のサブテーブルおよび通話カード上でなされる通話動作のサブテーブルである。
The sub-table for the available resources on the speech card(including its current allocated configuration) and a sub-table for the speech operations configured on the speech card.

主に基づいて歴史的、言語的な根拠は、この理論は、ライバルの起源はこの本のダニエルは、その現在の形に、と期間を、後の作家です。
Chiefly on the basis of historical and linguistic grounds, this rival theory refers the origin of the Book of Daniel, in its present form, to a later writer and period.

ゼータトーク洞察2/15/2002:私達がゼータトークで述べているように、前回のポールシフトは、北極を、“グリーンランドから、その現在地点へ”と移動しました。
ZetaTalk Insight 2/15/2002: As we have stated in ZetaTalk, the prior shift moved the North Pole from Greenland to its present location.

これらの方法は、それが同じ目的でカダフィを使用し、その現在カリフを、これらに限定されないが、同様の結果を複製と同じでした。
These methods were the same as that used Gaddafi with the same purposes and that now the caliphate, but not limited to, replication with similar results.

システム内部のこれら変数とその現在値と各プロセスの現在アドレスとその呼び出しスタックの完全な集合が、アプリケーションの現在の状態を決定する。
The entire collection of these variables, their current values, and the current address and calling stack of each process within the system constitute the present state of the application.

事実のためにあなたのアドレスにダイアナボル薬出荷を気にする必要はありませんすべての地域や都市Haitiにダイアナボル丸薬送料はその現在。
You do not have to fret about Dianabol Pills delivery to your address due to the fact that presently Dianabol Pills shipping is available to all regions or cities throughout Haiti.

本利用条件において、「ブリストル・マイヤーズスクイブ」とは、Bristol-MyersSquibbCompany並びにその現在又は将来の子会社及び関連会社の総称です。
Any reference in these Terms and Conditions to“Bristol-Myers Squibb” refers, collectively, to Bristol-Myers Squibb Company and all of its current and future subsidiaries and other affiliates.

イングランド銀行が、配布された原簿ベースのデジタル通貨などの概念を研究することに努めていることがここであるけれども、組織は、その現在明らかにされたプロジェクトを越えて動くために、すでに見ています。
It's here that the Bank of England is seeking to study concepts such as distributed ledger-based digital currency, but the organization is already looking to move beyond its currently disclosed projects.

N点3次元空間には、その現在位置と速度、大衆し、の経験粒子の各ペア間の引力がニュートンであるならば、プロジェクト約位置と速度、将来瞬間予測します。
Given N point masses in a three-dimensional space, its present positions and velocities, and supposing that the force of attraction experienced between each pair of particles is Newtonian, the project approximately predicts it's positions and velocities at a future moment of time.

しかし、その現在の海水面下にインドが落ちる数100フィートで、ニュージーランドの端での上昇の主要な利点と共に、オーストラリアとニュージーランドと共有されたプレートの遠い端で同量の上昇がある。
However, for the several hundred feet that India will drop below its current sea level, there will be a commensurate raise at the far end of the plate shared with Australia and New Zealand, with the major benefit of this raise at the New Zealand end.

実施形態では、モバイル通信設備102は、ロケータ設備110（例えばGPSシステム）を使用して、その現在位置でそれ自体のロケーションを突き止め、又は、PIMデータ、ロケーション履歴、又は以前の検索によって明示的に記述され又は判定されたユーザが感心を示すロケーションを突き止めることが可能である。
In embodiments, the mobile communication facility 102 may use a locator facility 110(e.g. GPS system) to locate itself in its present location, or locations of interest to the user, whether explicitly stated or determined by PIM data, location history, or previous searches.

過去の旦那とその現在。
With her previous owner, and now.

もう、現在がすべてであり、その現在は。
The present is all there is, the NOW.

だが、合衆国とその現在の行動に問題を戻そう。
But to return to the US and its current actions.