それが現れる 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• it appears

日本語 での それが現れる の使用例とその 英語 への翻訳

それが現れるのを待っている。
He is waiting for this to appear.

て、それが現れるのを待つのみだと思っているのである。
Now you're just waiting for it to appear.

必要とするものの観念を抱けばそれが現れる。
When we are ready for what we need, it will appear.

非同期内包表記は、それが現れるコルーチン関数の実行を中断させるかもしれません。
An asynchronous comprehension may suspend the execution of the coroutine function in which it appears.

出産後の悲しみまたは憂鬱：それが現れる理由とそれを克服する方法。
Sadness or melancholy after childbirth: why it appears and how to overcome it..

それは痛みの種類だけでなく、それが現れる条件にも焦点を合わせています。
It focuses not only on the type of pain, but also on the conditions in which it appears.

それが現れるためには、肺線維症の発症につながる、いわゆる一次性疾患および状態の存在が必須であるべきである。
In order for it to appear, the presence of so-called primary diseases and conditions that will lead to the development of pneumofibrosis should be mandatory.

それがまた現れることはなかった、その日中なかったし何週間もの間もなかった。
No one ever came, not that day and not again for many years.

言葉の意味はそれが現れる文脈によってのみ与えられるものだからである。
Reflected meanings derive meaning only from the context in which they appear.

ショーにはない2分,モデレータは数パイを議論開始します(神父)それが現れると、すべての意外な場所。
Not two minutes into the show, the moderator starts discussing the number pi(π) and all the unusual places where it shows up.

オブジェクト初期化子は式であり、それぞれのオブジェクト初期化子は、それが現れる文が実行されるたびにオブジェクトを作成する結果になります。
Object initializers are expressions, and each object initializer results in a new object being created whenever the statement in which it appears is executed.

奇妙な灰色のUFOは、NASAがそのISSにライブ回線のカメラに物体を捉え、その後それが現れるや否や即座にライブ回線を遮断した後に、陰謀論社会に何らかの混乱をひきおこしています。
A strange grey UFO has caused something of a stir in the conspiracy community after NASA caught the object on its ISS live feed camera and then promptly cut the lived feed as soon as it appeared.

肝疝痛。なぜそれが現れ、何をすべきか。
Hepatic colic. Why it appears and what to do.

今回も、それが現れただけだ。
And only this one time did it appear.

頭痛の各タイプを分析することが重要である,痛みの特性を分析する,患部,デュレーション,周波数,それが現れ、頭痛に関連する他の症状がある状況,他の病理を除外するために、痛みの種類と、それぞれの場合のための最良の治療法を識別するために。
It is therefore important to analyze each type of headache, analyzing the characteristics of pain, the affected area, duration, frequency, situations in which it manifests and other symptoms associated with the headache, in order to rule out other pathology and to discern the type of pain and the best treatment for each case.

それが現れるでしょう。
And it will manifest.

投票結果はそれが現れると思う。
And I think the polling shows it.

それが現れるのはどんなときだろうか。
I wonder when that will appear?

なぜそれが現れるのかを特定するだけです。
You just need to identify why it appears.

磁石を作ることは、それが現れるほどシンプルではありません。
Making magnets isn't as simple as it may appear.

磁石を作ることは、それが現れるほどシンプルではありません。
Making magnets is not as easy as it may appear.

て、それが現れるのを待つのみだと思っているのである。
Or you can just wait for it to appear.

妊娠中の渇望：なぜそれが現れるのか、その原因とその軽減方法。
Cravings in pregnancy: why they appear, causes and how to reduce them.

それが現れるやいなや，わたしはわが身を縛った敵から救い出されたのに気づいた。
It no sooner appeared than I found myself delivered from the enemy which held me bound.

彼女は私をメディアだと思っている、彼女はそれが現れるのを見るだろう。
She has me pegged as a Medea, She would see it coming.