それを信じ 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• believe it
• trust it
• believed it
• believing it

日本語 での それを信じ の使用例とその 英語 への翻訳

彼は本当に私にそれを信じさせました。
He really made me believe it.

人はそれを信じ、買い求める。
People trust it and they buy it..

私たちはそれを信じ、それを宣言します。
We believe it and we proclaim it..

あなたがそういうのだから、私はそれを信じなければならない。
It is mine, so I will have to believe it.

ですが彼らはそれを信じ、私は助かりました」。
I believed it, and it did help.”.

あなたがそういうのだから、私はそれを信じなければならない。
Since you say so, I think I must believe it.

多くの皆さんは、それを信じずにここを立ち去ります。
And many of you will walk out of here not believing it.

かれはそれを信じ切っている。
And he firmly believed it!

ずーっと、僕もそれを信じ、実践してきました。
I believed it and practiced it, always.

あなたは、一瞬、それを信じたかもしれない。
Perhaps, you have believed it for a while.

彼はそれを信じ、闘い続けた。
And he believed it, and fought for it..

そして、それを信じ、買ってしまう私たち。
We will buy it, trust us.

かれはそれを信じ切っている。
Indeed, he certainly believes it.

僕はほとんどそれを信じ始めていた。
I almost started to believe her.

それを信じたいんだ。
I'm not sure I believe it.

大人はそれを信じ切らねばならない。
Of course adults have to believe.

愚か者以外だれもそれを信じないだろう。
Nobody but a fool would believe it.

イラク軍はそれを信じ切っている。
The Iraqi leader believed in it.

彼らは最初それを信じえないかもしれない。
You might not believe them at first.

それを信じ、全てため込みましょう。
Believe in it and put everything into it..

もしそれを信じないなら、業そのものによって信じなさい｣。
But if not, believe because of the works themselves.".

もしそれを信じないなら、業そのものによって信じなさい」と。
But if not, believe because of the works themselves.".

彼らの演武にはそれを信じさせる力があった。
That incident had given her the power to believe.

ユダヤ教徒やキリスト教徒はそれを信じなかった。
The Jews and Christians believe no such thing.

弟子たちはどうしてもそれを信じなければなりません。
But the student must believe in it.

思考はそれを信じない限り、無害です。
A thought is harmless unless we believe it.

かれらはそれを信じ、それを実行した。
And they believed him and acted accordingly.

彼は本当に私にそれを信じさせました。
He really makes me Believe.

もしそれを信じないなら、業そのものによって信じ。
And if not, believe me on account of the works themselves.

そして、いったんそれを信じ始めると、。
And once you start believing these things.