それを評価する 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• to evaluate it
• appreciate it
• to rate it
• to assess

日本語 での それを評価する の使用例とその 英語 への翻訳

企業側はそれを評価するもの。
The businesses appreciate it.

ヘンダーソンはそれを評価する。
Hopefully Charenton appreciates it.

つ目は、それを評価する。
The second is valuing it.

しかし、彼らはコメントをしてそれを評価することができます。
But she can describe and evaluate it.

そして，それを評価する人たちも、、、、。
And, after all, there are guys to appreciate, too.

主人は、それを評価する。
My husband values it.

この著者はそれを評価する。
And this writer appreciates that.

それを評価するかorしないか。
Get it valued or not?

それを評価することを忘れないでください！
Don't forget to appreciate it!

良い働きをしたなら、それをちゃんと評価する。
If you are doing well, appreciate that.

そして、より重要なこととして、それを評価することができる。
And, more importantly, you can validate it.

彼らが批評をし、僕がそれを評価する。
They overrate it, I criticize it..

そして、より重要なこととして、それを評価することができる。
More important, we can measure it.

それを評価するためには、仕事が終わったときにあなたはこれらの人々の活動をチェックするべきです。
In order to evaluate it, you should check the activities of these people when the job is done.

もし文字列として算術式を構成するなら、後でそれを評価するためにevalを使用することができます。
If you construct an arithmetic expression as a string, you can use eval to evaluate it at a later time.

このアクションを愛するならば、それを評価することを忘れないでください!
If you love this action, please don't forget to rate it!

したがって大麻の標準抽出物は実際より有益である可能性があり、それを評価するために治験プロトコルが作成されています。
A standardized extract of the herb may therefore be more beneficial in practice and clinical trial protocols have been drawn up to assess this.

一定期間何かを試して，それを評価することによって学ぶのだ。
We learn by trying something for a period of time and evaluating it.

修復データベースSQL7ユーティリティの無償バージョンを取得し、ローカルエリア内の任意のPC上でそれを評価するネットワーク。
Get free version of repair database SQL 7 utility and evaluate it on any PC in the local area network.

ウェブサイトの最適化を目的として利用状況を統計的に記録し、それを評価するため私たちはGoogleコンバージョントラッキングも利用しています。
To statistically record the use of our website and to evaluate it for the purpose of optimizing our website, we also use Google conversion tracking.

場合は、このアプリを使って楽しむ,それを評価する時間を割いてください。,教えてくださいどのような変更を参照してくださいしたいと,またはバグを発見しました。
If you enjoy using this app, please take a moment to rate it, and tell us what changes you would like to see, or bugs you have discovered.

一方、私たちは統計的に当サイトの利用状況を記録し、当社のサービスを最適化するためにそれを評価するためにクッキーを使用しています(セクション5を参照)。
On the other hand, we use cookies in order to statistically record the use of our website and to evaluate it for the purpose of optimizing our offer(see Section 5).

スタートアップのアイデアを考え、それを評価するために環境の変化を見ることは、いいファーストステップですが、それだけでは十分ではありません。
Looking at environmental changes to generate and evaluate startup ideas is a good first pass, but it isn't sufficient.

今回の「事業仕分け」のように、国全体で約3千ある事業のうち447事業だけを取り出して、短期間でそれを評価するだけでは、税金の使途の真の追跡にはならない。
The current JIGYOU-SHIWAKE approach, which deals with only 447 projects of a nation-wide total of some 3,000 and evaluates them only very briefly, is hardly a complete accounting of the use of tax revenues.

メンタルヘルス月間は、5月末まで続きます。医師が、患者のメンタルヘルスのニーズにより答えて、医療全般を改善することのできる方法を反映させ、それを評価するよい機会を与えます。
Mental Health Month continues throughout the rest of May, offering an opportunity for providers to reflect upon and evaluate the ways in which patients' mental health needs could be better served to improve overall health.

また、CDPと連携し、「CDP'sGlobalWaterForum2015」を共同開催することで、グローバル企業の水リスクマネジメントへの取り組みや、それを評価する世界的投資機関の視点などを国内企業に向けて紹介します。
To be co-organized with CDP, will also include CDP's Global Water Forum 2015, which will showcase global companies' work in water risk management, and share the perspectives of leading global investment organizations that evaluate such efforts.

Microsoftのポリシーによると、通常の場合、同社がセキュリティに関連したパッチを発行することを必要としないとしているが、電子メールの発表文では、今後脅威が出現すればそれを評価すると述べている。
The company's policy would not ordinarily call for Microsoft to provide any security-related patches, but in an e-mailed statement, the company said it would evaluate future threats as they emerge.