それを認識する 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• recognize it
• perceive it
• be aware that
• acknowledge it

日本語 での それを認識する の使用例とその 英語 への翻訳

そして一部の人々は、それを認識することになるでしょう。
Maybe some of you will recognize it.

周りの人がそれを認識する。
Those around us recognize it.

そして、一部の人々は、それを認識することになるでしょう。
Yes, some of you will recognize it.

顔のアレルギー：それを認識する方法。
Allergy on the face: how to recognize that.

Windowsエラーそれを認識する際の問題。
Windows Error problem in recognising it.

そして一部の人々は、それを認識することになるでしょう。
And some people, will be able to acknowledge that.

あなたに必要なことは、それを認識することです。
All you need do is recognize it.

我々はそれを認識する必要があり、フェイスブックの利用が大幅に時間をかけて民主化されています。
We must recognize it, the use of Facebook is largely democratized over time.

私たちの世界は九十%我々はそれを認識する方法に依存しています。
Our world is ninety percent dependent on how we perceive it.

しかし、それは病気が複数回来ることが起こり、人はまさに最初の症状によってそれを認識することができます。
But it happens that the disease comes more than once, and a person can recognize it by the very first symptoms.

男は自分のアドレスでそれを認識することができます-あなたは彼のためによく見ようとしていません。
A man can perceive it in his address- that you are not trying to look good for him.

Foneは、お使いのデバイスを参照し、それを認識することができるようになります。
Fone for Android program will be able to see your device and recognize it.

色々な研究が示唆するところによると、子供は2歳半でプライドを初めて経験し、4歳までにはそれを認識する。
Children first experience pride about age 2½, studies suggest, and recognize it by age 4.

自らの欲望、本質、アイデンティティ、価値観と繋がることが、あなたのダイモンを受け入れそれを認識する一つの方法です。
Connecting with your desires, your essence, identity, and personal values is one way to embrace your daemon and recognize it.

どんな不安や恐怖も、克服への第一歩はそれを認識することだ。
With any pain or hardship the first step is recognizing it.

その画像を認識するには、また、それを認識する人が必要となります。
To identify the image, you need another person for identifying it.

このような性格者を理解すること、そしてそれを認識する能力を持つことにより、社会や私たちの生活に大きな変化をもたらすことができるのです。
An understanding and ability to recognize such personalities could bring a major change in society and our lives.

それを認識するには、スクーターの横にあるラベルに表示されているコード（XXXXX/YYYYYYYY）をチェックするだけです。
To recognize it, simply check the code(XXXXX/ YYYYYYYY) shown on the label on the side of the scooter.

それを認識するには、その芸術家の冒険をくりかえさなければならない。
To recognise it you must repeat the adventure of the artist.

あなたはJamesBondの映画からそれを認識することができます彼女の陛下の秘密サービスについて。
You may recognise it from the James Bond movie On Her Majesty's Secret Service.

携帯電話とラップトップの両方がそれを認識することができません。
Both, the mobile phone and laptop are not able to recognize it.

この新しいGmailフィッシング詐欺は、よく知られたクライアントにも欺かれています。それを認識する秘訣は次のとおりです。
This new Gmail phishing scam is deceiving even well informed clients: Here's the secret to recognizing it.

その独特の外観のために、医者は簡単な身体検査と詳細な病歴の後にそれを認識することができるはずです。
Due to its distinctive appearance, a doctor should be able to recognize it after a simple physical examination and a detailed medical history.

その種子を抑圧しようとしたり、無視しようとするのではなく、実践者はそれを認識する方法を知っています。
Instead of trying to suppress it or ignore it, the practitioner knows how to recognize it.

私としてはまだレースをしている間にそれを認識するべきだと思う」。
I think we should recognise that while we are still racing.".

彼はまた、彼の自由と創造性を保持し、彼の仲間（リリース）のそれを認識する必要があります。
He must also preserve his freedom, his creativity and recognize that of his fellows(release).

女性はそれを認識する必要がありAlphabol,ダイアナボルの他のフォームと同じように,virilizeする可能性を秘めています,女性の男性の性徴の発達を意味します。
Women should be aware that Alphabol, as with any other form of Dianabol, has the potential to virilize, meaning the development of male sex characteristics in females. This can contribute to:.

しかし,女性は男性化または望ましくない男性型の特性の開発をトリガーはそれを認識する必要があります。.これらは、含めることができますに限定されません。:。
However, women should be aware that it does trigger virilization or development of masculine type characteristics that are not desired. These can include but are not limited to:.

でもあなたが誰かに自分の目標を教えそして彼らがそれを認識する時、心理学者はそれが「社会的実在性」と呼ばれる事を発見しました。
When you tell someone your goal and they acknowledge it, psychologists have found that it's called a‘social reality.'.