そんな場所は 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• such place
• does such a place

日本語 での そんな場所は の使用例とその 英語 への翻訳

ハルケギニアには、そんな場所は存在しない。
No such place exists in Puerto Rico.

ま、今時、そんな場所はほとんどありません。
There is barely any such place anymore these days.

あるいは、そんな場所は存在しないのか？
Or does such a place not exist?

そんな場所はひとつしかありません！
There can be only one such place!

あるいは、そんな場所は存在しないのか？
Or does such a place not exist for you?

しかし日本にはそんな場所は存在しない。
However, no such place exists in Turkey.

でも、そんな場所は見つかりませんでした。
But we didn't find any such place.

だが、そんな場所は多くはない。
And we do not have many of such places.

そんな場所はなかなかない。
Such a place is not easy.

そんな場所はもう存在しない。
Such a place no longer exists.

そんな場所は、清々しい。
This place is way clean.

そんな場所はとても天国と呼べるようなものではない。
This place was what can only be described as heaven.

そんな場所は実在しなかった。
Such a place couldn't be real.

なんと、現実世界にはそんな場所はないのです。
In the real world, there isn't such a place.

そんな場所はないわ。
No such place.

そんな場所は愛するに値しない。
These will be places that are not worth caring about.

勿論そんな場所は存在しないのです。
No such place exists, of course.

そんな場所は実際には存在しない。
That place does not actually exist.

そんな場所は賛成できない。
That's a place I can't go.

私にとって、そんな場所は数ヵ月前に行った大阪の居心地のいいレストランだった。
For me, one such place was a cosy restaurant in Osaka a few months ago.

そんな場所は止め放題だろうからそんなこと考える必要はないけど。）。
I do not need to think about such a place because it would be an all- you- can- stop.

動物たちは御伽噺ばかりして働かないモーゼスを嫌っていたが、彼らの中の何頭かはシュガーキャンディーマウンテンを信じていたので豚たちは苦労してそんな場所は存在しないと彼らを説き伏せなければならなかった。
The animals hated Moses because he told tales and did no work, but some of them believed in Sugarcandy Mountain, and the pigs had to argue very hard to persuade them that there was no such place".

もうそんな場所はないのよ。
It's not there anymore.

そんな場所はひとつしかありません！
There is only one place like this!

ゴルファーにとって、そんな場所は他にはない。
There's no other golf destination like it.

結局、そんな場所は1つも見つけることができませんでした。
At first, I wasn't able to find a place like that.

しかし、当時の日本にそんな場所はみつけられませんでした。
As you couldn't find such venues in Jakarta at that time.

文で「そんな場所は」を使用する方法

そんな場所は 問題の起きる地域でもあるのです。