ちょっと楽しい 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• a bit of fun

日本語 での ちょっと楽しい の使用例とその 英語 への翻訳

ちょっと楽しい、それだけ。
A bit of fun, that was all.

ちょっと楽しいウェブを。
And a little fun Web.

以下の2点はちょっと楽しい。
The next two are a bit more fun.

これらすべての情報はあなたの男性にとってはちょっと楽しいものになるでしょうし、全く関心も同情も引き起こさないでしょう。
All this information will be little pleasant to your man and will not cause absolutely no interest or sympathy.

言葉にできないニュアンスを共有できるから、ちょっと楽しいですね。
It's a little fun since you can share your emotional nuances which would hardly be worded.

別に、ぼくのやり方で解決するだろうなんて思ってないけれど、今のところ、ちょっと楽しい。
I don't know if it will feel the same way for you, but so far it's fun.

画面の横で効果が見られて、ちょっと楽しい。
You can see the effects on the side of the screen, which is kind of fun.

といってもここに所蔵されたのが6年前とは限りませんから、まぁ大した意味はないんですけどね、最初からちょっと楽しい出会いになりました。
Having said that, though, the library may not always get books right after publishing, so it didn't make much sense, but it was a bit of fun from the beginning.

自分の作品は“みんなのイラスト”でありたいと思っています。街におもしろい成分をばらまいて、ちょっと楽しい気分になってもらいたい。福岡のクリエイターは、みんな肩の力が抜けていてマイルド。東京より好きなことをやっても生きていける生活環境なので、その分、自分の創作に労力をかけられるのだと思います。だから外からの人たちに対してもサービス精神がありますね」。
I would like my work to include an illustration for everyone,” NONCHELEEE said.“I want to spread interesting ingredients to the city for a little fun. The creators of Fukuoka are all laid back. I can live freer than compared to the average lifestyle in Tokyo. I think that is why I can put more effort into my own creations.”.

毎日仕事にするにはちょっと楽しくないかもなぁ。
It may not be fun coming to work every day.

まず車の量がハンパないし、横断歩道を渡るだけでちょっと楽しくなっちゃうくらいの人の量で。
To begin with, the number of vehicles is incredible, and just going across a pedestrian crossing is a bit of fun given the volume of people.

バナナぞうきん」で、掃除の時間をちょっと楽しくしてみてはいかがでしょうか。
Why don't you have a little fun with cleaning using"Banana Dust Cloth"?

子どもが免許を取ったら、こんなクルマに乗ってくれると嬉しいな〜と妄想してちょっと楽しくなってしまいました（笑）。
If my child got a license, I would be happy if I could get in such a car and it became a little fun and it became a little fun(laughs).

DXがちょっと楽しい。
DX is a lot of fun.

暴力とか破壊って、ちょっと楽しい。
Because violence and destruction are fun.

不可能なことをするのはちょっと楽しい。
It is fun doing the impossible.

不可能なことをするのはちょっと楽しい。
It's fun to do the impossible.

次のブログは、もうちょっと楽しいこと書くから。
For my next blog, I'm gonna write about something fun.

くすっと笑えたり、ちょっと楽しい気持ちになれたら、いい事はなんとなくやってくる!
Good things will come if you can laugh a little or feeling a little fun by watching it!

それにしてもF6.3という現代では見かけない絞り目安値がちょっと楽しいです。
At any rate, index of diaphragm F6.3 is a bit interesting that I do not see in recently modern times.

出生年を見て、その人が最初にどんな免疫の刷り込みを受けたかを推理するのはちょっと楽しいですね」とHensleyは話す。
It's sort of fun to look at when you were born and sort of infer what your first imprint was,” Hensley says.

魚の眼のレンズは、見た大きな球形の赤い魚であるかのように写真を撮ることができるレンズです.これは、時から、ちょっと楽しいことができます。
The Fish Eye lens is a lens that lets you take photos as if it were a large globose red fish that looked… This can be fun from time to time, but hey….

ちょっと楽しそうですが、私は行けない。
It sounds fun, but I'm not going.

普段の生活もちょっと楽しくなるんじゃないでしょうか。
Have a normal life even have some fun?

お気に入りの一つを見つければ、毎日がちょっと楽しくなります。
When you find your favorite one, those can make your days happier!

あなたがトレンドにただ夢中になっているなら、Topshopのこれらの靴下はちょっと楽しく、わずか3ポンドです。
If you're just toying with the trend, these socks from Topshop are a bit of fun, and only £3.