日本語 での もち米 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
マンゴーもち米。
デザートは名寄産のもち米粉を使用。
Dessert uses Nayoro mochi rice flour as well.種類のチーズのもち米リゾット。
Sticky rice risotto with three kinds of cheese.玄米もち米。
Brown rice Glutinous.もち米。
Nonglutinous Rice.Combinations with other parts of speech
名詞での使用
もち米３カップ。
Glutinous rice3 cups.もち米餅,インジョルミ、団子等。
煮込みもち米ハンバーグ定食900円。
Stewed glutinous rice and Hamburg steak set- 900 yen.もち米ワッフル：10,000ウォン。
Chal-tteok waffle 10,000 won.カオニヤオマムアンマンゴーともち米。
Sticky rice and a mango.商品をメールでお奨めする国内産もち米100%使用。
Request mail Made using 100% glutinous rice from Japan.ここにもち米の団子皮だけの薄い層が、すべてのBeanの肌に行ったけど、また、表面と風味です。
Here is only a thin layer of glutinous rice dumplings skin, but which all went to the skin of the bean, but also surface and flavorful.もち米や関連商品は、年に一度の感謝祭でも大人気です。
Sticky rice and related products are very popular in the annual thanksgiving sales.和菓子は、主に砂糖、米、もち米と小麦で作られていますが、他の成分は、季節に応じて調整されます。
Although wagashi is mainly made of sugar, もち米は洗ってたっぷりの水に1時間ほど浸けてあります。
Rinse the sticky rice and soak it in a large amount of water for about 1 hour.お茶の鍋に---においが香ばしいもち米、もちの味を飲むと口をいっぱいに苦いです。
To a pot of tea--- smell savory glutinous rice, 蒸したもち米と栃の実を混ぜ、杵でついていきます。
Steamed sticky rice and Tochi fruits are mixed and pounded with a stick.年に合併した風連はもち米で知られ、作付面積は日本一を誇るとか。
Furen that became incorporated with the Nayoro in 2006 is well-known for glutinous rice, and the planted area is the largest in Japan.接合部で失速、もち米のボウルにサトイモのお金を、酸っぱい大根を食べるには、ほとんど西です。
Stall at junctions, taro money to a bowl of sticky rice, sour radish is the West the most to eat.家の屋根はbanhの形状に設計され、それ(3角形のもち米ケーキ)魚のうろこのようなタイルで覆われて。
The house's roofis designed in the shape of banh it(three-cornered glutinous rice cake) and covered by tile like fish scales.自家製パン作りで地元の族の人たちでは、チューブがあるもち米、マッシュルーム、落花生され、独自のベーコン漬物。
By local Zhuang people themselves at home baking,the tube there is sticky rice, mushrooms, peanuts and pickled their own bacon.削除骨を洗浄鯉のドレインを調理-(500グラム400)、亜麻の根15グラム、100グラムもち米、新鮮な鯉1子。
Fresh carp 1 child(400- 500g), flax roots 15g,100g glutinous rice, cooking carp drain cleaning bones removed.美作地方に伝わる伝統の菓子で、津山地方で生産されるもち米と少量の砂糖で作られる。
A traditional sweet of the Mimasaka area of Tsuyama. Sticky rice grown in Tsuyama and a small amount of sugar are the two major ingredients.多様な料理、美味しい惣菜、きれいな、魅力的なので、非常にフィットしたもち米と一緒に食べます。
Diverse cuisine, delicious prepared foods, clean, charming,so when eaten with sticky rice that was extremely fit.例えば、仮面ではココナッツの葉や殻、もち米用の蒸し器を使っています。
For example, masks are made of coconuts leafs,coconut shells and sticky rice steamer.主食では、うるち米より、もち米の方が体を温める作用があります。
Action staple, than the glutinous rice glutinous rice is warm up.峨眉山ケーキ:それは、もち米、砂糖、蜂蜜、ラードやその他の原料の精製。
Emei cake: it is glutinous rice, sugar, honey, lard and other raw material refining.餅米は、[/青]ディエンビエンになると、人々はラウンドビーズとソフトとの粘着性のもち米高台のストレッチを考えるスラッシュ。
Sticky rice slash[/ blue] comes to Dien Bien,people think of sticky glutinous upland stretch with round beads and soft.メール山を見るのケーキ:僧侶の製品を作る元の席だけでなく、もち米、砂糖などの原料生産。
E Mountain show cake: The original seat of Buddhist monks making offerings,but also with glutinous rice, sugar and other raw material production.椿oleifera揚げたもち米で大ヒットし、その後、酒に慣れていない、塩、酒、油っこい、紅茶、バブルと変な味が、地元の人々は愛です。
Camellia oleifera is a hit with fried glutinous rice, and then bubble tea, salt drinking, we are not accustomed to drink, too greasy, and tastes strange, but the locals love it.
