日本語 での もっとおもしろい の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
どうすればもっとおもしろいものが創れるのか。
もっとおもしろいのは、“Whatis___?
More interesting is the list of"What is?もっとおもしろいことをやろう」。
Let's do something more fun.”.もっとおもしろいものをこの世の中に提供しようとも感じます。
I want to show her more interesting things in the world.どうすればもっとおもしろいものが創れるのか。
How can you make something more interesting?日別27位】地図を読むと、山はもっとおもしろい！
By day Reading the map makes the mountains more interesting!そしてもちろん、クオンタイズされた録音をもっとおもしろい音に変化させる。
And yes, it makes quantized recordings sound more interesting.大人になるにはもっとおもしろい方法もあるんだ。
There's more funner ways to become a man.Piperを使って、Minecraftをもっとおもしろいものに変えられる。
現実世界はもっとおもしろい。
素晴らしいアイディア：もっとおもしろいジムに本を持っていって、あなたがエクササイズバイクを踏んだときだけそれを読んでください。
Great idea: take a book with you to the gym more interesting and read it only when you pedal the exercise bike.するとチャンスがやってきて、もっとおもしろい仕事を任されるようになったりするということ。
Or got the chance to get more interesting work.一人で来ることもできますが、グループで来るともっとおもしろいです。
You can come alone but it's a lot more fun in a group.もっとおもしろいことに、フィッシュスパがあり、小さな魚にマッサージしてもらい、穏やかな気持ちになれます。
One more interesting thing that the resort offers is its fish spa, where you can feel the soothing massage of the small fishes.男２：向きを変えただけみたいだけどこの角度から見たらもっとおもしろい形だね。
Man 2:[unclear]You just looked like you turned it on its end. But when you see it like that it's more interesting looking.明日はもっと創意工夫して、もっとおもしろいことをやりたいと思います。
We will be 確かに、彼はヘザーたちと同じくらいベロニカにとって良くないことがわかるが、彼の復讐の行動はずっともっとおもしろい。
Sure, he turns out to be just as bad for Veronica as the Heathers,but his acts of vengeance are so much more entertaining.これだけでも強力な面子（めんつ）だが、もっとおもしろいのは、Microsoftが戦略的投資家としてラウンドに参加したことだ。
What's maybe even more interesting than this rather impressive list of backers, though, is that Microsoft is also joining this round as a strategic investor.きっかけは、鈴木さんが仲間同士の飲み会で「三笠は、もっとおもしろいことができるんじゃないかい?」と盛り上がったのがすべての始まりでした。
It all started from the conversation during drinking with his friends.They all agreed that Mikasa can do more interesting things.そうすると、仕事はもっとおもしろくなると思います。
Plus, I think it could make work more interesting.世界はもっとおもしろくなる。
The world becomes more interesting.そうすればあなたの話はもっとおもしろく、印象深いものになります。
This will make your story more interesting and 明日はもっとおもしろくなる。
Tomorrow will get more interesting.育児がもっとおもしろくなる!
Parenting just got more interesting!この映画は、もっとおもしろくなるべきだった。
This film should have been more interesting.どうやったらもっとおもしろくなるのか。
How can you become more interesting?世の中をもっとおもしろく！
More interesting the world!経済を、もっとおもしろく。
Financially more interesting.
