日本語 での やってみたい の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
実は、太鼓もやってみたい。
I also really want to try tamales.いつかコメディをやってみたい。
わたしも、乗馬やってみたいナ。
I also want to try horse riding.”.俺には無理（ちょっとやってみたいけどｗ）。
カラーの仕事をやってみたいけれど、。
I would like to try color work but.Combinations with other parts of speech
私もミュージカルはやってみたいなぁ。
I also want to try musicals.Wewannatryit.（僕たちこれやってみたい。
I やってみたいけど、不安や恐れがいっぱい。
I will try, but i'm full of fear and anxiety.プログラミングをやってみたい?
Want to try programming?バーベキューをやってみたい!
I would like to try barbecue!グラフィックデザインをやってみたい！
I would like to try graphic design!やってみたい「三三九度の杯」。
Want to try a glass of Trentodoc?またやってみたい！ありがとうございました。
I will try again! thanks!本を使ってなにか新しいことをやってみたい人。
Or books about someone who wants to try something new?番組MCをやってみたい。
I would like to try being a program MC.私はルーシーをやってみたい。
I want to try Lucy's role.ANTHEMってのはやってみたい。
I will try Anthem.いえやってみたいことがあるので。
No, I would like to try something.ヨガやったことないけど、やってみたい！
Never そこで、今日はそれをこのブログ上でやってみたい。
So… today I will try it in this blog post.僕みたいな素人でも、やってみたい。
It makes even amateurs like me want to try.来年こそはバラをやってみたい。
Next time I would like to try rose.意外と、やってみたい人多かったです。
There was a surprisingly large amount of people who wanted to try.ヨーガをやってみたい人。
Someone wanting to try yoga.でもやってみたい。
But I wanna try.やってみたい文化体験は？（複数回答可）。
Japanese cultural experience that you want to try(Multiple answers allowed).でも…やってみたい。
やってみたいけど、私の歳では……」。
やる夫もやってみたいお！
