より価値のある 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• more valuable
• worth more than
• more rewarding

日本語 での より価値のある の使用例とその 英語 への翻訳

より価値のある人は、もっとゲームの交流に興味。
The more valuable person, the more interested in the exchange of the game.

旅はより価値のあるものになることでしょう。
The trip would be more than worth.

時間より価値のあるものはない。
Nothing is worth more than time.

より価値のあることに使うことができるようになる。
When they could be using it for something more valuable.

より価値のある多くの敗者がいるだろう。
There will be many losers who deserve better.

笑顔より価値のあるものってあるかな？
What's worth more than a smile?

今後も、より価値のある製品・より高いサービスをご提供し、中国のお客様の幸せな食生活に貢献してまいります。
We will continue to provide more valuable products and higher quality services to contribute to happy dietary life of customers in China.

自由はリボンより価値のある物だということが君にはわからないのか？」。
Can you not understand that liberty is worth more than ribbons?".

一貫して投稿（および既存のコンテンツを更新）することで、ブログはより価値のある評判の良いリソースとして認識されます。
Posting(and updating your existing content) consistently helps your blog to be recognized as a more valuable, reputable resource.

したがって、あの時代の発明は実際に人間の管理や労働力を「より価値のある、重要な」ものにした。
Therefore, the inventions of that era actually made human control and labor more valuable and important.

職場でクリエイティブであるということは、既存の物とは違い、より価値のある産物を提供することを含みます。
Being creative in the workplace involves offering a product that's different and more valuable than the ones that already exist.

そして、この情報を使ってさまざまなブローカーをよりよく分析し、より価値のある情報をクライアントに提供します。
We then use this information better analyze different brokers, and to provide our clients with more valuable information.

他ソリューションと組み合わせることで、より価値のある会員向けサービスがご提供できます。
Possible to provide much valuable membership service by combining with other solutions.

先に述べたように,リードは、より価値のある、これまでよりも高価です。
As mentioned earlier, leads are more valuable and costlier than ever.

彼女は彼女の病院で彼女をより価値のあるものにする新しいスキルの習得が好きで、給料の増加も好きです。
She likes finding out new capabilities that make her more useful to her hospital, and she also likes the enhance in her salary.

三十年より価値のある三十日、か」と監視員の男が笑った。
Thirty days more valuable than thirty years, huh?", the observer laughed as we parted.

もちろん、紙上でより価値のある印象を与えるコンテンツがあります。
Of course, there's content that makes a more valuable impression on paper.

三十年より価値のある三十日、か」と監視員の男が笑った。
Thirty days more valuable than thirty years, huh?", the observer laughed.

ドルトムントでタイトルを獲得することは、他よりもより価値のあるものだ。
At Dortmund, titles are worth more than anywhere else.

私たちは今後の円卓会議でGovLabと仕事ができることに、そして私たちのデータをより価値のある、アクセスし易いものにするために何ができるかじかに学ぶことに、わくわくしています。
We are thrilled to be working with the GovLab on the upcoming roundtables and to learn firsthand what we can do to make our data more valuable and accessible.”.

誰にでも買えて、みんなが持っているからこそ、より価値のあるものになっているし、便利だから世の中に普及しているものもたくさんある。
It has become more valuable because everyone can buy it and everyone has itThere are also many things popular in the world because it is convenient.

複数のデバイスに対する自動化された検査と消去により、組織は、生産性の向上とより価値のある顧客エクスペリエンスの提供が可能になります。
By automating diagnostics testing and erasures of multiple devices simultaneously, your organization can improve productivity and deliver a more rewarding customer experience.

ではより広めやすく、より効果的でより価値のあるAIを構築し現在私達が直面する重要な課題を解決することは可能でしょうか？
So, can we invent more scalable, effective and more valuable artificial intelligence architectures to solve these very important problems facing us today?

システムがこれらのオペレーションを通じて検索者とユーザの間のダイアログを促進させることにより、ユーザがより高品質でより価値のある検索体験を受容可能にできる。
Having the system facilitate a dialog between the searcher and a user through these operations may allow a user to receive a higher quality and more rewarding search experience.

Gを完全に理解している場合にのみ、LianTronicsは将来5Gと完全に統合し、より価値のある優れたディスプレイを作成できます。
Only with a complete understanding of 5G, LianTronics can perfects integrate with 5G in the future and create a more valuable excellent display.

小売市場では、企業が顧客とやり取りするための新しい方法や戦略的な意思決定を行うためのより価値のあるデータを提供するのに役立つ接続技術が急速に採用されています。
Retail market is experiencing rapid adoption of connectivity technology which helps companies to offer new ways to interact with their clients and more valuable data to make strategic decisions.

ジュエリークラフトdiyジュエリー作成チュートリアルアプリケーションクリエイティブなアイデアアイデアの完全な異なると創造的に確実に考えたい場合は、使用済みの商品は既により価値のある商品に変換し、以前に比べて高く販売することができます。
If you want to think differently and creatively surely the used goods can already be transformed into more valuable goods and can be sold higher.

当社のソフトウェアは自動的に顧客データを収集し、それを整理・分析して関連付けるため、企業はより価値のある製品と経験を生み出すことができます。
Our software automatically collects, organizes, analyzes, and connects customer data, so businesses can create more valuable products and experiences.

そのためにも、一部の犯人同様の貴重な骨董品の、特殊な買収は、残忍な損傷し、より価値のある商品の手に左の骨董品の転売。
So also some of the culprits reselling antiques, specialized acquisition of a similar priceless antiques, and brutal damage, then left it in the hands of a more valuable commodity.