日本語 での より簡潔な の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
より容易な取付けることはの古典より簡潔な設計簡単です。
より簡潔なコードは常により良いプログラムを実行します。
オプション-sを使うことで、より簡潔なリストを表示させることができます。
したがって、上記の例のより簡潔なバージョンはありません。
So the more concise version of the above example would be nothing but.オンライン申請プロセスの開始時に、より簡潔な過去のペルソナと行動インテリジェンスを収集します。
Gather more concise historical persona and behavioral intelligence at the very start of the online application process.消費者はより便利で、より簡潔な購買体験を求めています。
ヴィーガンという言葉の起源について："InterviewwithDonaldWatson",VegetariansinParadise,August11,2004:「私は、初期の読者たちから『乳製品を食べないベジタリアン』を置き換えるような、より簡潔な言葉のアイデアを募った。
Interview with Donald Watson", Vegetarians in Paradise, August 11,2004:"I invited my early readers to suggest a more concise word to replace"non-dairy vegetarian.".ヴィーガンという言葉の起源について："InterviewwithDonaldWatson",VegetariansinParadise,August11,2004:「私は、初期の読者たちから『乳製品を食べないベジタリアン』を置き換えるような、より簡潔な言葉のアイデアを募った。
In an interview, released by Donald Watson on 11th of August 2004 hestated:“I invited my early readers to suggest a more concise word to replace non-dairy vegetarian.AIツールを使用することで、Creaditsプラットフォームは静止画像を動画に変換したり、動画をさまざまなフォーマットにリサイズしたり、動画をより簡潔な長さにまとめたりするプロセスを自動化することが可能。
Using AI-powered tools, the Creadits platform can automate the process of converting static images to videos, resizing videos to various formats,and even summarizing videos to a more concise length.より簡潔なGIAダイヤモンド調査書類と、石について知る必要のあるすべてを詳しく記載した、GIAダイヤモンドグレーディングレポートです。
There 私たちは、より簡潔な、しかし表面的ではない、より技術が、消化しやすいように今後期待するだけでなく、最高の、より完全に説明した。
We hope hereafter to be more concise, but not superficial,年に、H＆Mからのプリント付きドレスが特に人気があるという事実にもかかわらず、ファッショナブルな専門家は、毎日着用することができるより簡潔なunimidiブランドの需要を予測しています。
Despite the fact that in 2018, dresses with a print from H& M were especially popular,fashionable experts predict a demand for more concise uni midi brand that can be worn day after day.クリスマス」という言葉はほとんどのクリスチャンが最も好む綴りですが、企業や広告はより簡潔なので「クリスマス」という言葉を使うことを好みます。
The word“Christmas” だってそこから得られる結論は、(a)ソフトウェアをより速く書く唯一の方法はより簡潔な言語を使うことで、(b)その手間を掛けた者はそうしなかった競争相手をはるか後方に引き離すことが出来る、ってことだからだ。
It meant that(a) the only way to getsoftware written faster was to use a more succinct language, and(b) someone who took the trouble to do this could leave competitors who didn't in the dust.そのような製品はより簡潔で、そしてどんなインテリアでもよく補います。
Such products are more concise and well complement any interior.それらはより簡潔で、要点まで真っ直ぐです。
They are a lot more concise and direct to the point.それはより簡潔で高性能でもあります。
It's more concise and performant too.AndroidKTXは、Kotlin言語の機能を活用することで、KotlinでのAndroid開発をより簡潔で快適かつ自然なものにします。
The scope of Android KTXis to make Android development with Kotlin more concise and pleasant.C++11では、C++98と比べて、よりクリアで、より簡潔で、より直接的に、自分のアイディアが表現できる。
That is, I can express my ideas 次のチュートリアルのためのヒント：あなたは3、45あるいは同じだいくつかの状況では、より簡潔で、私は白髪を入れていることが少なく話すようにしてください。
A tip for next tutorials: Try to speak more concise and less that I have put white hairs, in some situations you said the 3, 4 5 or even the same.フォーラムでのより簡潔な回答ではなく、私の週刊欄で取り上げています。企業はRFIDプロジェクトの目標と市場に対するアプローチが異なるため、小売の展開を比較することは容易ではありません。
It's このコードは、従来の1〜3個のループを用いたコレクション処理に比べて、より簡潔なものになっている(中間結果をどこかにバッファリングする必要があるため、配列を用いた場合はループ3個)。
This code is much more concise than the one to three loops required for traditional collection processing three loops for an array, because the intermediate results need to なるほど私の説明より簡潔で上手い。
それらはより簡潔で、要点まで真っ直ぐです。
データポリシーをより簡潔で明瞭な、読みやすいものにします。
