アクセスを必要とする 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• require access
• need access
• requiring access

日本語 での アクセスを必要とする の使用例とその 英語 への翻訳

アプリケーション-従業員が1つのDynamics365アプリへのアクセスを必要とする企業のための、個別のアプリ。
Applications- Individual apps for businesses whose people need access to one Microsoft Dynamics 365 app.

企業家は、いかに零細であっても、資本へのアクセスを必要とする。
Entrepreneurs, no matter how small, need access to capital.

ユーザーは、AWSサービスへのアクセスを必要とする個人、システム、またはアプリケーションとなります。
A user can be an individual, system or application requiring access to AWS services.

ネットワーク化自動処理又はコンピュータシステムでは、同一データへのアクセスを必要とする複数のプロセッサが存在し得る。
In networked automated processing or computer systems multiple processors requiring access to the same data may exist.

プロファイラは、それへのアクセスを必要とするため、それが作成されるインスタンス時間。
Instance when it is created because the profiler needs access to it while it.

フィルムへのアクセスは、保護し、プレゼンテーションの最善の利益を考慮するためにアクセスを必要とするFCGDスタッフに限定されています。
Access to the films is limited to the FCGD staff which requires access in order to protect and consider the presentations best interest.

プラン-従業員が複数のアプリへのアクセスを必要とする企業のための、アプリのパッケージ。大幅な割引も含まれます。
Plans- Packaged apps for companies whose people need to access multiple apps-and that want big savings.

エンタープライズ認証は，ドメインリソースへのアクセスを必要とする内部アプリケーションに限って使用されるべきである。
Enterprise Authentication should only be used by internal applications that need to access domain resources.

他の全てのNSAの分析ツールと同様に、XKeyscoreへのアクセスは担当任務のためにアクセスを必要とする職員にのみ制限されている」と述べた。
Access to XKeyscore, as well as all of NSA's analytic tools, is limited to only those personnel who require access for their assigned tasks.”.

ただし、保護リソースへのアクセスを必要とするすべてのアプリケーション対話で、再びダイアログ・ウィンドウが表示され、アプリケーションはリソースへのアクセス権限を付与されません。
However, any application interaction that requires access to a protected resource causes the dialog window to be displayed again, and the application is not granted access to the resource.

あなたは、自身があなたのセキュアな情報へのアクセスを必要とするが,インターネット接続が利用できない状況にあることを経験するかもしれません。
You may find yourself in a situation where you need access to your secure information, but do not have an internet connection readily available.

(2)お客様は、第1項の非開示義務で定められた管理対象品目を、業務上の義務や責任を遂行するために、アクセスを必要とする従業員やその他の第三者のみに提供することとします。
(2) The customer undertakes to make the objects subject to the confidentiality obligation according to paragraph 1 only accessible to employees or other third parties who require access in order to carry out their official duties and responsibilities.

(2)お客様は、第1項の非開示義務で定められた管理対象品目を、業務上の義務や責任を遂行するために、アクセスを必要とする従業員やその他の第三者のみに提供することとします。
(2) The customer shall only render the objects governed by the nondisclosure obligation pursuant to Subparagraph 1 accessible to employees or other third parties who require access in order to carry out their business duties and responsibilities.

それは、両方からのアクセスを必要とするすべてのアプリケーションに最適であり、そのような放射顕微鏡、光電子試験（例えば、スペクトル分析）、MEMS試験（例えば、シリコン・マイク）と故障解析などのウェハの上面と裏面、…。
It is ideal for all applications requiring access from both, the top and back sides, of the wafer, such as failure analysis with emission microscopes, optoelectronic test(e.g. spectrum analysis), MEMS test(e.g. Si-microphones)….

即時アクセスを必要とする顧客のためのCRMシステム。
CRM system for customers in need of immediate access.

Rootアクセスを必要とするすべてのタスクとアプリケーションを無効にする。
Disable all tasks and applications that require root access.

Lingvinyが私のメールアカウントへのアクセスを必要とするのはなぜですか？
Why does Lingviny need access to my email account?

当社の監査人その他の専門アドバイザー（そうした情報へのアクセスを必要とする場合）。
Our auditors and other professional advisors where they need access to such information;

Clarivateグループの従業員及び契約社員その役割上、お客様のデータへのアクセスを必要とする者。
Clarivate employees and contractors whose roles require access to your data.

グローバル企業に限らず中小企業でも、24時間いつでもデータへのアクセスを必要とする顧客を世界中に抱えています。
Both small businesses and global enterprises have users all over the world who require access to data 24 hours a day.

車内インフォテインメント・システムは、インターネットアクセスを必要とする最初の自動車部品です。
In-vehicle infotainment systems are the first auto parts that require Internet access.

ホットストレージは、デジタル資産へのリアルタイムアクセスを必要とするお客様にとって理想的です。
Hot storage is idea for customers who require real-time access to their digital assets.

一部のWIPサービスでは、デバイスがインターネットへのアクセスを必要とする場合があります。
Some WIP Services may require your device to access the Internet.

低トランザクション環境での24時間のアクセスを必要とするアプリケーションのための拡張された連続稼働（EA）モデル。
Enhanced availability(EA) models for applications needing around-the-clock access in lower-transaction environments.

システムへの無制限のアクセスを必要とするアプリケーションは、署名付きのJARファイルセットで配信する必要があります。
An application that needs unrestricted access to the system must be delivered in a set of signed JAR files.

インターネット接続：ダイヤルアップまたは高速インターネットアクセスを必要とするオンラインサービス（別途-ローカルまたは長距離通話料金が適用されます。
Internet connection: Online services require dial-up or high-speed Internet access(provided separately- local or long-distance charges may apply).

Rootアクセスを必要とするサードパーティ製ソフトウェアを使用している場合、あなたのAndroid携帯電話はブリックされているかもしれません。
When you are using third-party software which requires root access, your Android phone may be bricked.