日本語 での アメリカ人の数 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
薬物が直接または主要な原因で死亡した年間のアメリカ人の数。
Number of American Deaths per year that result directly or.炎症性腸疾患と診断されたアメリカ人の数。
Number of American adults with diagnosed kidney disease.年間で銃によって殺されたアメリカ人の数はエイズ・戦争・違法薬物の合計死亡者数よりも多い。
The number of Americans killed by guns in 12 years is greater than the total deaths 薬物の過剰摂取により死亡するアメリカ人の数が史上最高を記録した。
The number of Americans dying due to a drug overdose has reached an all-time record high.実際に日本に住みついたアメリカ人の数は、せいぜい数百人。
In fact, the number of American cities affected is in the hundreds.ニュース記事）12年間で銃によって殺されたアメリカ人の数はエイズ・戦争・違法薬物の合計死亡者数よりも多い。
The number of Americans killed by guns in 12 years is greater than the total deaths 毎年フードバンクを通して、緊急食糧支援を現在求めるアメリカ人の数は2006年以来おおよそ2倍になりました。
The number of Americans now seeking emergency food assistance through food banks each year has almost doubled since 2006.Finderによる最新の調査では、暗号通貨を所有しているアメリカ人の数が2019でほぼ2倍になっていることがわかりました。
The latest study by Finder, has found that the number of Americans owning cryptocurrencies has almost doubled in 2019.年の間にグルテンフリー食を食べたアメリカ人の数は3倍になった。
Between 2009-2014, the number of Americans eating gluten-free diets tripled.今、自殺によって死亡するアメリカ人の数は、自動車事故によって死亡するアメリカ人の数を超えているのです。
The number of Americans that are killed by suicide now exceeds the number of Americans that die as a result どの宗教にも属さないとするアメリカ人の数は速いペースで伸び続けている。
The number of Americans who identify with no religion keeps rapidly rising.どの宗教にも属さないとするアメリカ人の数は速いペースで伸び続けている。
The number of Americans who do not identify with any religion is growing at a rapid pace.どの宗教にも属さないとするアメリカ人の数は速いペースで伸び続けている。
The number of Americans who do not identify with any religion continues to grow at a fast pace.親友がいないアメリカ人の数は1985年の3倍に増加した。
And the number of people in America with no close friends has tripled since 1985.アメリカ農務省の報告によると、連邦政府からの補助食糧援助（フードスタンプ）を受けたアメリカ人の数は米国の人口の約三分の一にあたる１億１００万人に上昇している。
The U.S. Department 展開の支持者は、それが健康保険なしでアメリカ人の数を減らすことによって、すべての人のための医療費を下げますと主張しています。
Proponents 年5月に、オバマ政権は、残業では1.5倍の給料を受ける権利を有するアメリカ人の数を増やす新しい法令を発表した。
In May 2016,the Obama Administration announced new regulations that would increase the number of American entitled to receive time-and-a-half overtime pay.退職後に海外移住するアメリカ人の数は2010年から2015年の間に17％増加しており、ベビーブーム世代が退職するにつれてこの数は更に増加することが予想されている。
The Associated Press reports the number of Americans retiring abroad grew 17% between 2010 and 2015 and is expected to increase over the next 10 years as more baby boomers retire.各年がんを得ているアメリカ人の数は最近の数十年の上にエスカレートした、他方たいていの普通のがんを扱って、そして直す我々の能力は事実上変化していないままでいました。
The number of Americans getting cancer each year has escalated over recent decades, while our ability to treat and cure most common cancers has remained virtually unchanged.”.シカゴ大学ナショナル・オピニオン・リサーチ・センターの総合的社会調査（GSS）によると、親友がいないアメリカ人の数は1985年の3倍に増加した。
It has even been shown in theGeneral Social Survey from the University シカゴ大学ナショナル・オピニオン・リサーチ・センターの総合的社会調査（GSS）によると、親友がいないアメリカ人の数は1985年の3倍に増加した。
The University 労働省の見習いタスクフォースは、国防に必要とされる熟練を要する職業訓練を受けたアメリカ人の数を増やすために、すでに取り組んでいる。
A Labor Department task force onapprenticeship is already working to increase the number of Americans trained for skilled jobs needed for our national defense.米国経済は、発表されているとおり「改善されている」というなら、破産申請するアメリカ人の数は、なぜ2010年に、さらに9％も上昇したのか。
If the U.S. economy is getting better,then why did the number of Americans filing for bankruptcy rise another 9 percent in 2010?私は、自分のことを労働者階級だと思っているアメリカ人の数が、過去15年間で、顕著に増加しているという理由から、このことを研究したかったのです。
I was particularly interested in studying this because the number of Americans who identify themselves as working class or lower class has increased significantly in the last 15 years.”.さらに、神が存在することを「絶対に確信している」と言うアメリカ人の数は2007年の71％から2014年には63％に低下しました。
The number of Americans who say they are“absolutely certain” God exists has decreased even more, from 71 percent in 2007 to 63 percent in 2014.
