日本語 での アート展示 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
アート展示（オースチン事業所）。
Art exhibits in Austin headquarters.中国アート展示ホール。
共催展：地域グループや芸術大学などと連携したアート展示。
Collaborative 映画上映、アート展示、etc。
Contents Film Screening・Art Exhibition・Event.中は100畳敷き、現代アート展示。
Inside is 100 straw mats and present age art exhibition.Combinations with other parts of speech
最先端メディアアート展示。
アート展示イベントを主催していました。
We are organizing an Art display event.館内では不定期でアート展示も行われ、先住民アーティストに部族文化を表現する舞台を提供しています。
Art exhibitions are also held periodically in the museum, which also provides a platform for aboriginal artists to express their tribal cultures.アート展示販売も行うほか、町と連携した企画も用意されている。
Art exhibitions, sales and collaborations with the city are also planned.企画展：文化と自然をテーマにした公園にふさわしいアート展示。
Special 会場の歴史的な部分とは対照的に、タイ・クゥンのアート展示センターははるかに近代的でミニマルだ。
Contrasted from the historical part of the venue, the art exhibition centre in Tai Kwun is much more modern and minimalistic.従来のフェアを検索し、私なりに出した答が、プロ・アマの混合アート展示即売会「GEISAI」の総体でした。
Answer Find the Fair traditional,issued to Nari I was overall mixed art exhibition and sale of professional and amateur of" GEISAI.どちらのギャラリーにもアート展示やイベントのための広い多目的エリアが設けられています。
Both galleries provide large, multi-purpose areas for art exhibitions and events.ICT（情報通信技術）とコンピュータシステムの開発により、バーチャルアート展示、歴史的建造物の3D再構成、文化遺産データベースなど、想像を絶するほどの知識を伝える可能性が開かれました。
ICT(Information and Communication Technology) and computer systems development has opened the possibility of knowledge being transmissible once unimaginable for example:virtual art exhibitions, 3D reconstructions of historical places, cultural heritage databases and much more.あなたはタンゴレッスンのレストラン、カフェ、バー、ディスコ、場所を見つけることができますサンテルモ地区の中心部に位置し、アート展示、アンティークフェアやショッピングのための場所。
Located in the heart of San Telmo neighbourhood, where you can find restaurants, cafes, bar and discos,places for Tangos lessons, Art Exhibits, Antique fairs and places for shopping.新設のホール(ParcodellaMusica)に近く、コンサート、リサイタル、アート展示会、演劇などのイベントをお楽しみいただけます。
The Duke Hotel is close to the new Auditorium Parco della Musica where you can enjoy an ever-changing calendar of events including concerts,recitals, art exhibitions and theatre.以上のイベントとショーは、12月の22と1月の7の間のファーストシティーホールの通りや広場をアニメーション化します:すべての味のための劇場、ストリートゲーム、ミーティング、アート展示。
Over forty events and shows will animate the streets and squares of the First City Hall between December 22 and January 7: theater, street games,meetings and art exhibitions for all tastes.表紙が素敵な外国の本や、昔の美術雑誌は、ちょっと覗くだけでも、価値ありです!お店の詳細はこちらアート展示高架下、壁面、アトリエ。
Foreign books with nice covers and old 祖父が戦後に建てた古い倉庫、運河を眺める広いテラス、手造りのビール、オープン以来つづけている若いアーティストたちによるアート展示、そしてこの店のたどってきた歴史…。
The old warehouses my grandfather built after the war, the broad terrace that looks out on the canal,the hand-crafted beer, the exhibits of art by young artists we have continued to do since opening, and the history that suffuses the restaurant….年8月に初めて開催された1ヶ月間にわたるフェスティバルでは、トーク、アート展示、詩の朗読、映画上映や社会活動などが行われる。しかし、世界各地でゲイ・プライド・フェスティバルと同義語となっているような、公道でのパレードは行われないのが特徴である。
First held in August 2005,the month-long festival typically features talks, art exhibitions, poetry readings, film screenings and social activities; and notably does not feature any public street parades which have become synonymous with gay pride festivals around the world.戦争中建物は国会として使われていましたが、今日ではその本来の目的である年間を通してのアート展示場やいろいろなコンサートプログラムやフェスティバル会場としてまたプラハのプロムやInternationalFestivalofClassicalMusic(国際クラシック音楽フェスティバル)の会場としても利用されています。
Between the wars the building was used as the parliament, but today it is used for its original purpose-hosting art exhibitions, and various concert programmes and festivals all year round, including the Prague Proms and the International Festival of Classical Music.年6月、StoreforaMonthをプロデュースしましたが、これはポートランドのアート展示場兼テンポラリーな「店」で、1961年のClaesOldenburgの、70を超える北西部のアーティストを扱った有名なストア(Store)からヒントを得ています。
In June 2009, he produced Store for a Month, an art exhibit and temporary"store" in Portland(based on Claes Oldenburg's famous Store of 1961) that featured over 70 Northwest artists.美術館をはじめとする文化施設、大型複合施設、商店街が集積する六本木の街全域にわたり、アート展示、音楽やパフォーマンス、トークなどのイベントが開催されるほか、美術館の開館時間延長や入場料割引、様々なショップでのサービスなどが実施されます。
The extravaganza spans the whole of the Roppongi district, centered on its ニュージーランド・アート展示会。
VRアート展示イトウケイスケ「PHOTON/PUSH。
メリオンスクエアでは、毎週日曜日にオープンエアのアート展示が開催され、街の通りにはカフェ、レストラン、ギャラリーがあります。
Merrion Square hosts open air art displays every Sunday, and the city's streets are alive with cafes, restaurants and galleries.ライドと同じくらい楽しみをモットーとしたサイクリングのフェスで、素晴らしい料理、素晴らしいアート展示、素晴らしいハンドメイドバイク、ライブミュージック、キャンプを楽しむフェスなのです。
It's 絵のように美しい街アデレード・ヒル（AdelaideHills）のクラッシュ・フェスティバル・プレイ・イット・クールは2日間にわたって行われます。ワインのテイスティング、グルメディナー、音楽、アート展示、マーケットなどをお楽しみください。
Crush Festival Play It Cool is a two day celebration in the picturesque Adelaide Hills where you can indulge in wine tastings, degustation menus,music, art installations, markets and more.
