日本語 での イエス様 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ヘロデは、なぜイエス様を恐れましたか。
Why did Herod fear the Lord Jesus Christ?と言って、イエス様を捜していました。
He said,"I was looking for the Lord Jesus Christ.彼らにとっては、イエス様はただの大工でした。
For them the Lord Jesus Christ was just a Teacher.僕らはイエス様によって強い者となれるからです。
It is because of JESUS that I can be strong.イエス様の手は薬のようでした。
We said that the Name of JESUS was medicine.私たちには、主イエス様の恵みが必要なのです。
I need the blessings of LORD JESUS.私はイエス様の御心に従っているだろうか。
Am I following the will of JESUS?ちょうど、イエス様と結婚しました”って。
Just married to Jesus.何で？だってイエス様だけを信じてるって。
Because they said they only believed in Jesus… Why? and then they got killed for it.イエス様の名のもとに祈ります。
私たちはイエス様のために何を諦めていますか。
しかし、彼はイエス様の福音は知らなかった。
But he did not have a full understanding イエス様も、使徒たちもそうしました。
Both the Lord Jesus and イエス様に対する異なった反応。
Different Reactions to Jesus.イエス様とお金持ちの青年。
Between Jesus and a rich young man.私たちはイエス様以外のお名前で祈ることはありません。
Because we do not pray in any other name than Jesus.わたしたちはイエス様によって、新しい命に生きる事ができる。
Only through Jesus can we live a new life.イエス様も大酒飲みだったようです。
So, people said Jesus was a drunk too.私たち皆はイエス様の質問と向き合わなくてはなりません。
Each of us must answer Jesus's question for ourselves.そのわざは神様がすでにイエス様によって成し遂げてくださいました。
彼女はそれをイエス様の頭に注ぎました。
She poured it on Jesus's head.それが、イエス様が私たちにしてくださることなのだ。
That is what the Lord Jesus wants to do for us.そこでイエス様に「何故疑うのか。
弟子たちはイエス様から3年半、教えを受けました。
The Lord Jesus taught His disciples for three and a half years.イエス様による癒し」。
By the healing of Jesus.それはイエス様にとっても難しいことだったのです。
It was even hard for Jesus.とピラトはイエス様の言葉に返答し質問しました。
Peter reacted in response to Jesus's words.弟子たちもイエス様と同じ奇跡を行なったということです。
The disciples performed the same miracles as Jesus.すなわち、イエス様こそ私が必要としているお方です。
The Lord Jesus is who I need.
