イエメン 内戦 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• war in yemen
• the yemeni civil war

日本語 での イエメン 内戦 の使用例とその 英語 への翻訳

もはや、サウジアラビアは、イエメン内戦では勝てない。
Saudi Arabia is unable to win its war in Yemen.

もはや、サウジアラビアは、イエメン内戦では勝てない。
Saudi Arabia will never win its war in Yemen.

フランスの武器がイエメン内戦で使われている。
The weapons will be put to use in the Yemeni Civil War.

イエメン内戦中の。
The Yemeni Civil War.

イエメン内戦。
The Yemeni Civil War.

イエメン内戦ついに終結？
How Will the Yemeni Civil War End?

イエメン内戦ついに終結？
Is the Yemen War Finally Ending?

もはや、サウジアラビアは、イエメン内戦では勝てない。
Saudi Arabia cannot win the Yemeni war.

フランスの武器がイエメン内戦で使われている。
Are UK munitions being used in Yemen civil war.

イエメン内戦は遅かれ早かれいつかは終わるだろう。
The conflict in Yemen will end sooner or later.

イエメン内戦は典型的な例だ。
The civil war in Yemen is a prime example.

イエメン内戦介入である。
Intervention in Yemen's civil war.

イエメン内戦ついに終結？
Will Yemen War Finally End?

月10日-アメリカ空軍の早期警戒管制機、E-3セントリーがイエメン内戦に派遣された。
March 10- The US Air Force sends E-3 Sentry aircraft to monitor the civil war in Yemen.

これについてマティス国防長官はこの日、米国は説明責任と人権保護の２つの原則を追及すると同時に、イエメン内戦の終結に向けサウジとともに取り組んでいると表明。
Defense Secretary Mattis on Wednesday said the United States had a twin principle of accountability and the pursuit of human rights while also continuing to work with Saudi Arabia to end the war in Yemen.

サウジアラビアは、[イエメン内戦]の一環として、イスラエルとのイランに対する戦術的、戦略的協力をしています”と大使は言った。
Saudi Arabia, as part of[the civil war in Yemen], has a tactical and strategic cooperation with Israel against Iran,” he stated.

ワシントン２１日ロイター］-マティス米国防長官は２１日、イエメン内戦当事者間の和平協議が１２月初めにスウェーデンで行われる公算が大きいとの認識を示した。
US Defense Secretary Jim Mattis said on Wednesday that peace talks between Yemen's warring parties are likely to take place in early December in Sweden.

サウジはなぜイエメン内戦に介入!
Why is Saudi Arabia fighting in Yemen's civil war?

イエメン内戦拡大犠牲になる子どもたち。
Children are dying in Yemen's forgotten civil war.

イエメン内戦はどのようにして始まったのか。
How did the Yemen civil war start?

カタールへの武器輸出はイエメン内戦を理由に禁止されている。
Exports to Qatar are forbidden because of the Yemen War.

イエメン内戦の全当事者に「戦争犯罪」の可能性、国連の専門家グループ。
Yemen conflict UN experts detail possible war crimes by all parties.

決議案支持者らは、イエメン内戦への米関与は憲法要件に違反すると訴えていた。
Proponents of the resolution argue that involvement in the war in Yemen violates Congressional constitutional rights.

R2傭兵は、イエメン内戦で、サウジアラビアによるイエメン支配に反対する勢力に対して、サウジアラビアが率いる連合の一部として戦っていると報じられている。
R2 mercenaries have been reportedly fighting as part of the Saudi-led coalition in Yemen's civil war against forces opposed to Saudi domination of Yemen..

年9月末、サウジは、イエメン内戦での人権侵害について、国際的に調査するというオランダの国連理事会決議案を断念させた。
In late September, Saudi pressure squashed a draft Human Rights Council resolution by the Netherlands to establish an international inquiry into human rights violations in Yemen's war.

国連人権理事会の加盟国は、自らのマンデートに従ってこれらの呼びかけに耳を傾け、イエメン内戦の特徴となっている不処罰を排除するための体制を整えなくてはならない。
Human Rights Council member countries should live up to their own mandate, heed these calls, and put in place a body to begin chipping away at the impunity that has been a central facet of Yemen's war.”.