日本語 での イスラエルの治安 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
イスラエルの治安部隊も反撃している。
GSS--イスラエルの治安機関（シン・ベトとも呼ばれる）。
GSS- Israel's security service(also called Shin Beth).SHINBETH--イスラエルの治安機関（GSSとも）。
SHIN BETH- Israel's security service(also called GSS).イスラエルの治安維持はロシアの最優先事項の一つだ。
This(Israel's security) is one of the top priorities of Russia.イスラエルの治安は悪い？
The security of Israel?Combinations with other parts of speech
イスラエルの治安情報をご紹介！
Shake the security of Israel!イスラエルの治安機関シンベト。
The Israel Security Agency.イスラエルの治安部隊はパレスチナ人でもイスラエル人でも、どの民間人も保護する義務がある。
The Israeli security forces have an obligation to protect the whole civilian population regardless of whether they are Palestinian or しかし、イスラエルの治安関係者達は、ガザはレバノンではなく、ハマスはヒズボラではないと言う。
But Israeli security officials acknowledge that Gaza is not Lebanon and Hamas is not Hezbollah.これらの企業はみな、イスラエルの治安当局から得たスキル、テクノロジー、職業文化に立脚している。
All of them are based on exploiting the skills,technology and professional culture created in the Israeli security establishment.私はイスラエルの治安部隊に対し、特に致死的武力の行使において、最大限の自制を働かせるよう強く促します。
I urge Israeli security services to exercise maximum restraint, particularly in the use of lethal force.年2月10日、イスラエルの治安部隊が、イスラエルのHarduf村の近くのF-16イスラエル戦闘機の残骸を調べる。
Israeli security forces examine the remains of an F-16 イスラエルの治安当局筋ではこのアラブ筋の主張を裏付ける情報はない、と述べた。
Israeli security sources said there is no information to support the Arab claim.ヤズィードは同日、前もってイスラエルの治安部隊から自動電話を受けたと。
Yasir said he had received an automated phone call from Israeli security forces earlier that same day.トルコは、イスラエルの治安部隊が虐殺を実施したと非難し、米大使館の移転が彼らを奨励したと語った。
Turkey accused Israeli security forces of carrying out a massacre and said the US embassy move had encouraged them.イスラエルの治安部隊は、過ぎ越が始まる前より、高度な警戒態勢をとっている。
Israeli security forces are on high alert ahead of the holiday with increased.イスラエルの治安当局者は日曜、「多くの欧米諸国がこのタイプのガスを使用する」と言った。
An Israeli security official said Sunday that“many Western countries use this type of gas.”.年2月10日、イスラエルの治安部隊が、イスラエルのHarduf村の近くのF-16イスラエル戦闘機の残骸を調べる。
Israeli security forces examine the remains of an F-16 なお、逃走した実行犯は、今日の夜、イスラエルの治安部隊によって暗殺されました。
The alleged perpetrator was killed the same night by the Israeli security forces.同じ入植者は、抑圧的な態度のためにイスラエルの治安部隊を非難しています。
The same settlers have denounced the Israeli security forces for the repressive attitude.アリ・ムーア：もちろんエジプトはイスラエルの治安にとって、えっと、3,40年間、重要でしたね？
ALI MOORE: And, of course, Israel has been crucial to Israel's security for what, three, four decades?バンクシーのスポークスマンは「イスラエルの治安部隊は空に向けて発砲で威嚇をし、かなりの銃が彼を狙っていた」と述べた。
His spokeswoman Jo Brooks said:“The Israeli security forces did shoot in the air threateningly and there were quite a few guns pointed at him.”.バンクシーのスポークスマンによると、「イスラエルの治安部隊は空に向けて発砲で威嚇をし、かなりの銃が彼を狙っていた」とのこと。
His spokeswoman Jo Brooks said:“The Israeli security forces did shoot in the air threateningly and there were quite a few guns pointed at him.”.アムネスティ・インターナショナルは、イスラエル当局に対し、外出禁止令、検問所の封鎖をはじめ、イスラエルの治安を効果的に改善するためというより、むしろ無差別的な懲罰のために採られているその他の措置を止めるよう呼びかける。
The organisation calls on the Israeli authorities to end curfews, closures at checkpoints and other measures which are designed topunish indiscriminately rather than improve effectively the security of Israel.イスラエルの治安について。
For security of Israel?フランスとイスラエルの治安部隊は、わたしたちを犯罪者であるかのように扱った」と、彼女は語った。
フェンス・壁がイスラエルの治安を守るために必要なら、被占領地域内ではなく、イスラエルと被占領地域の境界に建設すべきである。
If a fence/wall is needed to protect Israelis' security, it should be positioned on the boundary between Israel and the OPT, not inside the OPT.しかしイスラエルの治安機関シンベト（ShinBet）の報道官はAFPに対し、男性は昨年10月24日に「自分の意志で」家を出たとして、イスラエルから派遣されたのではないことを示唆。
A spokesman for Israel's Shin Bet security service told AFP Mohammed had left home on October 24"on his own initiative", implying that he had not been sent by ＦＡＡはプレスリリースで「この決定に先立ち、ＦＡＡは米政府当局と協力し、イスラエルの治安情勢を評価したほか、重大な新情報に加え、民間航空機に対するリスクの緩和に向けたイスラエル政府の措置を慎重に見直した」としている。
