日本語 での イチョウ並木 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
イチョウ並木。
イチョウ並木通り通ずるある。
北海道大学イチョウ並木。
Hokkaido University Lined Gingko Trees.青梅街道イチョウ並木。
Ome Kaido ginkgo tree-lined。シンボルのイチョウ並木、これから見ごろです！
Symbolic Gingko Trees Are in Season!金比羅台展望台からは八王子市街のイチョウ並木を見渡せます。
From the observation deck you can see the ginkgo tree avenue in Hachioji.か所のイチョウ並木と日本庭園のモミジの紅葉が特に美しい。
Rows of ginkgo trees with bright yellow leaves in two areas and the red leaves of the maple tress in the Japanese garden are especially beautiful.神宮外苑のイチョウ並木も最盛期でホントにたくさんの人でした。
The Gingko lined trees of the Jingu Gaien were also a lot of people at the peak period.イチョウ並木の途中には、「SHAKESHACK(シェイクシャック)」というニューヨーク発祥のハンバーガー屋があります。
In the middle of ginkgo trees, there is a hamburger shop originating in New York called“SHAKE SHACK“.家族連れや観光客の方々が、イチョウ並木で幸せな時を過ごしていました。
There were many families and tourists spending happy moments in the Gingko street.神宮外苑のイチョウ並木はやっと色づき始めと行った感じ。
The Gingko lined trees of Jingu Galen finally felt like they were beginning to color.日曜日はイチョウ並木の車道が半分ホコ天になるんですが、車道もたくさんの人。
The driveway of Ginkgo tree-lined trees will be half hot on Sunday, but there are many people on the driveway.なのでもう一つ考えてたイチョウ並木の歩道沿いにベンチがあるのでひとまずそこで撮ってみました。
Because there is a bench along the sidewalk of the ginkgo tree-lined tree which I thought one more, I took it for a while.大通りのイチョウ並木からここに差し込む木漏れ日が、日向ぼっこをしているような心地よさを感じさせてくれる。
秋には道路沿いのイチョウ並木が美しく「近代大阪を象徴する歴史的景観」として大阪市指定文化財に指定されています。
The beauty of the ginkgo trees lining the autumnal streets led to this cultural treasure being designated as a"historic scenery symbolizing modern Osaka.まあ、そうなるよねえと下見をしつつ撮影場所を探してみるもイチョウ並木だと人が必ず映り込むんです(^^;)。
Well, I will try to look for a shooting location while doing a preliminary inspection,but people will always be reflected if it is a Ginkgo tree-lined tree(^^;).滝本駅からケーブルカー国営昭和記念公園(11/上~中)2か所のイチョウ並木と日本庭園のモミジの紅葉が特に美しい。
Showa Kinen Park(best time: early to mid-November) Rows of ginkgo trees with bright yellow leaves in two areas and the red leaves 敷地内には、大学のシンボルとなっているイチョウ並木、国の登録有形文化財に登録されている正門と大学本館、大学講堂、附属幼稚園があり、伝統的な趣に満ちています。
The campus has many traditional features including the rows of ginkgo trees that are a symbol たくさんの人が行き交うイチョウ並木。
するとイチョウ並木の通りを横道に入ると秩父宮ラグビー場に通ずる道があるんです。
Then there is a way to go to このエリアは立川基地の飛行コースに当たるので、両側のイチョウ並木の頭部は伐採され、プロポーションが悪い異様な景観となっている。
The landscape of the area was bizarre and disproportional by chopped-headed Gingko tree lines because of flight course of adjacent JGSDF Camp Tachikawa.
