日本語 での イースターエッグ の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
スレッドのイースターエッグ：あなた自身の手を作る方法。
ちなみにイースターエッグは新しい命、新しい出発のシンボルである。
The Easter egg is a symbol of new life or new beginnings.このイースターエッグの範囲はまだ明らかにされていません。
The extent of this Easter Egg is yet to be made clear.休日の属性は、もちろん、イースターエッグです。
The attribute of the holiday, of course, is the Easter egg.アートワーク3D天井板、マスク、イースターエッグおよび等。
Artwork 3D ceiling panel, masks, Easter egg and etc.イースターエッグ探そ。
イースターエッグ？
イースターエッグ。
The Easter egg roll.オアシスイースターエッグ。
An Easter egg.イースターエッグ用チョコレート型。
Chocolate mould for Easter egg.イースターエッグの起源は何ですか？
What is 青色イースターエッグ。
もちろんイースターエッグも忘れずに！
Of course, here is Easter egg!イースターエッグ達が可愛い！
The Easter eggs are gorgeous!これって、イースターエッグみたいなもん?
Is this like an Easter egg?それより、これはイースターエッグって感じがする。
Plus it feels like an easter egg.少女は、イースターエッグハントを楽しんでします。
まずはやっぱりイースターエッグ。
First, the easter eggs.最近のイースターエッグでは、GoogleEarthにあるフライトシミュレーター。
The Google Flight Simulator-- an easter egg in Google Earth.イースターエッグ・コンテスト。
The Easter Egg Contest.ちょうどイースターエッグみたいです！
Looks like an Easter Egg!イースターエッグ・プロジェクト。
The Easter Eggs Project.イースターエッグみたいでしょ。
Like an easter egg.これらはイースターエッグと呼ばれる事があります。
It may have been called something like Easter Eggs.イースターエッグ、どれにがいいかな！
Find an Easter egg or whatever!ちょうどイースターエッグみたいです！
It's like an easter egg!VAIOにイースターエッグ発見!
Whee, found an Easter egg!まずはやっぱりイースターエッグ。
But first, the easter egg.イースターエッグでした。
It was an Easter egg.
