日本語 での エネルギーサービス の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
エネルギーをスパーク、Inc.は、独立した小売エネルギーサービス会社です。
大阪ガスにおけるＰＴＴエネルギーサービス共同会社。
ブラジル国内における産業・商業向けエネルギーサービス事業。
Participation in the energy service business for industrial and commercial sectors in Brazil.これはエネルギーサービスの多様化である。
An observation is that the energy services diversify.すでにエネルギーサービスプロバイダーから電力の一部を受け取っている場合でも、参加する資格があります。
Even if you already receive a portion of your electricity from an Energy Services Provider, you are still eligible to join.こうした柔軟性オプションが、エネルギーサービス会社の新たな市場を創出するだろう。
These flexibility options will create a new market of energy service companies.航空宇宙ソリューショングループ（ASG）とエネルギーサービスグループ（ESG）の2事業部門で操業します。
The Company operates in two segments: Aerospace Solutions Group(ASG)segment and Energy Services Group(ESG) segment.不安定な石油価格は、生産者、エネルギーサービス企業、石油を使用・消費する業界に課題とチャンスをもたらします。
Volatile oil prices present both challenges and opportunities for producers, energy service companies, and consuming and processing industries.近代的なエネルギーサービスと水へのアクセスは、世界の経済・社会的発展に不可欠です。
Access to modern energy services and water are essential for economic and social development worldwide.不安定な石油価格は、生産者、エネルギーサービス企業、石油を使用・消費する業界に課題とチャンスをもたらします。
Volatile oil prices present challenges and opportunities for producers, energy service companies, and processing industries.総合エネルギーサービス電力小売、供給サービスガス小売、供給サービスデマンドレスポンス省エネ・節電支援サービス省エネルギー診断 HEMSサービス省エネコンサルティングESCO。
Total energy service Electric retail& supply それは以下の事業セグメントを通して運営されている：規制配給、規制送電および競争エネルギーサービス。
It operates through the following segments: Regulated Distribution, Regulated Transmission,and Competitive Energy Services(CES).九州エリアを中心に、主に工場、医療施設、商業施設などに対してエネルギーサービス事業を展開します。
The energy service business will be offered mainly for factories, medical facilities and commercial properties located primarily in the Kyushu area.東京ガスグループが培った技術を通じて、海外現地におけるエネルギーサービスやエネルギーインフラ構築に貢献するため。
To contribute to the development of energy services and 現代的エネルギーサービスの普及推進と気候変動とその影響に立ち向かうために、気候変動への適当策・緩和策を保険商品やリスクコンサルティングを通じ提供していきます。
To promote wider use of modern energy services and to face up to climate change and its impacts, we will provide means of adapting to or mitigating climate change through insurance products and risk consulting.産業プランナー、システムインテグレーター、電子メーカー、通信事業者、エネルギーサービス事業者など、すべてがIoT管理ソリューションのスマートアプリケーションから大きな利益を得ることができます。
Industrial planners, system integrators, electronic manufacturers, telcos and energy service providers- all these and more can all see huge returns from smart application of IoT management solutions.エネルギーサービスの効率を改善することは一次エネルギー源の種類によらず有効であるが、エネルギー効率化と自然エネルギーには特別な相乗効果がある。
Improving the efficiency of energy services is advantageous irrespective of the primary 年8月13日、バンコク-タイにおいて世界有数の太陽エネルギーサービスプロバイダーであるコナジーと、SymbiorSolarグループの一員であり、アジア有数のPV製造企業であるATCEnviroCo.,Ltd。
Bangkok, 13 August 2015- Conergy,one of the leading international solar energy service providers in Thailand, and ATC Enviro Co. Ltd.彼は、カナダのエネルギーサービス会社ATCOからSDサザン賞を受賞し、米国のビジネスおよびマーケティングオートメーションのリーダーであるONTRAPORTから「ONTRApreneuroftheYear」を受賞しました。
He was awarded the S.D. Southern Prize from Canadian energy services company ATCO and named‘ONTRApreneur of the Year' from U.S. business and marketing automation leaders ONTRAPORT.我々は,エネルギーが経済成長及び持続可能な開発の中心にあること,また,近代的なエネルギーサービス及びクリーンな調理設備へのアクセスが社会的及び経済的発展の前提条件の一つであることを認識する。
We recognise that つの解決策は、エネルギー供給業者がエネルギーサービス会社となり、顧客と協力して潜在的な省エネ分野を特定し、利益を分かち合うように促進することです。
One solution is to encourage suppliers to become energy service companies, working with customers to identify potential savings and share the benefits this delivers.水圧破砕業界で大きな割合を占める水の輸送コストは、業界のバリューチェーンに沿って、水専門業者、エネルギーサービス企業、技術プロモーターなど57を超える水管理会社で導入されるようになりました。
The significant share of transport costs to the industry has ushered in more than 57 water management firms-pure-play water players, energy services companies, and technology promoters- along the industry value chain.”.事業内容：タイ王国の産業用顧客への燃料転換エネルギーサービス、エネルギー関連事業の実施及び、それに付随する各種調査、開発、投資等の実施。
Description of business: Fuel conversion energy service to industrial customers in Thailand, execution of energy-related business, and execution of various associated surveys, development, investment, etc.顧客のエネルギー目標達成を支援する各種プログラムやサービスを提供し、全米ESCO協会（NAESCO）によってエネルギーサービスプロバイダー（ESP）の認定を受けています。
ConEdison Solutions offers programs and また、大阪ガスインドネシアはファイナンススキーム等を活用して、設備導入をサポートするエネルギーサービス事業等も展開し、将来的にインドネシア全土での事業展開を目指します。
In addition, Osaka Gas is preparing to launch energy service business in Indonesia that support customers in introducing natural gas facilities to their plants with financing schemes, planning to expand the business over wider areas across the country.太陽光発電による電力がグリッドにますます大量に供給されるようになると、送配電事業者はレジリエントなグリッドと重要インフラへのエネルギーサービス供給を確保するためのツールと技術が必要になる。
With more and more solar generation coming online every day, grid operators need the tools andtechnologies to ensure that the electric grid is resilient and energy services are delivered to critical infrastructure.エネルギーサービスお客さまのエネルギーに関するさまざまな問題を解決するため、ガスコージェネレーションシステムやボイラ、空調、水処理などの設備によってつくり出した熱や電気、水などをエネルギーサービス事業者が一括して効率的に提供するサービスのこと。
Energy services Bundle of 総合マーケティングビジネスの富士経済が2012年2月13日発表した国内のエネルギー自由化市場とエネルギーサービス市場の調査報告書「電力・ガス・エネルギーサービス市場戦略総調査2012」によると、2011年度のエネルギー市場環境は激変した。
The 
