エネルギー産 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• energy production

日本語 での エネルギー産 の使用例とその 英語 への翻訳

ナイアシンはエネルギー産生において極めて重要な役割を果たします。
Niacin plays an important role in energy production.

マグネシウムは、エネルギー産生に大きく関わります。
Magnesium is highly involved with energy production.

ビタミンB１はエネルギー産生に関与しています。
Vitamin B1 is involved in the energy production.

Bビタミンは8つの水溶性栄養素で、脳の機能、エネルギー産生、DNAの合成や修復などにおいて重要な役割を果たします。
B vitamins are eight water-soluble nutrients that play a vital role in brain function, energy production, DNA synthesis and repair.

最近のオハイオ大学の研究で、FPPがミトコンドリアのエネルギー産生（ATP）を高めることが証明されました。
A study recently made in Ohio state University has proved that Immun'Âge is able to enhances energy production(ATP) in mitochondria.

マグネシウムは、代謝、ATP合成およびエネルギー産生における300以上の酵素反応における必須補因子です。
Magnesium is an essential cofactor for over 300 enzymatic reactions in metabolism, ATP synthesis and energy production.

マグネシウムは、多くの体内酵素の正常な働きとエネルギー産生を助けるとともに、血液循環を正常に保つのに必要な栄養素です。
Magnesium is a nutrient that is necessary to keep the blood circulation normal as well as helping normal enzymes and energy production of many internal enzymes.

全ての細胞は、エネルギーを作るのに十分な量のCoQ10を必要とし、十分でない場合、エネルギー産生が減少する。
All cells require adequate amounts of CoQ10 to make energy, and when not enough is available, energy production is decreased.

ビタミンは、エネルギー産生、赤血球形成、DNA合成、および多くのために重要です。
The vitamin is important for energy production, red blood cell formation, DNA synthesis, and more.

エネルギー産生や糖代謝とヒアルロン酸合成との関連が今後更に明らかになることが期待される内容であった。
The relations between energy production and sugar metabolism and hyaluronan biosynthesis will be further clarified in the days ahead.

必須たんぱく質の中から研究者らは、エネルギー産生のための糖質使用率を決定する鍵となる酵素を発見した。
Among the essential proteins the researchers uncovered was a key enzyme that determines the rate of sugar use for energy production.

これに代わって、グルコースに依存しない“異常な”エネルギー産生プロセス（脂肪酸の分解など）が開始されます。
This, other‘abnormal' energy producing processes start up which do not depend on glucose such as.

しかし、新しくてクリーンなエネルギー産生形態と考えられているシリコンベースの太陽電池なども、生産コストがかかります。
However, even seemingly new and green forms of energy production, like silicon-based solar cells, are not as cost effective as they could be.

低カロリーの食事の一環として、L-カルニチンは、筋肉によって脂肪燃焼とエネルギー産生を促進します。
As part of a low calorie diet, L-Carnitine encourages the burning of fats and the production of energy by muscles.

L-リシンはまた、クレブス回路のための主要要素のひとつであるアセチルコエンザイムAに変換されるときにエネルギー産生に貢献します。
L-Lysine also contributes to energy production when converted to acetyl coenzyme A, one of the principal fuels for the Krebs Cycle.

体がコラーゲンを形成して鉄を吸収するのを助け、エネルギー産生の役割も果たします。
It also helps the body form collagen and absorb iron, and plays a role in energy production.

残りは主に細胞の中にあり、エネルギー産生に関わっています。
The rest is located primarily inside cells, where it is involved in energy production.

Bビタミンは8つの水溶性栄養素で、脳の機能、エネルギー産生、DNAの合成や修復などにおいて重要な役割を果たします。15）。
The B vitamins are eight water-soluble nutrients that play a vital role in brain function, energy production, and DNA synthesis and repair, among other things(15).

ペルオキシソームはエネルギー産生のための長鎖脂肪酸の分解など、重要な働きを持つ細胞小器官であり、その形成異常は重篤なペルオキシソーム病を引き起します。
Peroxisomes are organelles that play important roles such as catabolism of long-chain fatty acids for energy production. The biogenesis disorder of peroxisomes results in severe peroxisomal diseases.

人工照明を利用すれば、光の照射時間とエネルギー産生時間を長くできるが、栽培種のトマトは、人工照明条件下で、葉の損傷を起こし、被害を受けることが多い。
Artificial lighting allows for longer periods of light exposure and energy production, but cultivated tomato plants often develop damaging leaf injuries under such conditions-a poorly understood phenomenon that has been the subject of intense study since the 1920s.

したがってビタミンB2(リボフラビン)は細胞のエネルギー産生を増加させる潜在的能力を有するので、片頭痛に対する予防効果を有する可能性があります。
Therefore, because vitamin B2(riboflavin) has the potential of increasing cellular energy production it was thought that it might have preventive effects against migraine.

さらに、細胞性グルタチオンに関する30件以上のプラセボ対照研究では、N-アセチル-L-システインがエネルギー産生、幸福感と生活の質に有益な影響を与える場合があると示されています。
More than 30 placebo-controlled studies on cellular glutathione have shown that N-acetyl-L-cysteine can affect energy production, well-being, and quality of life.

NutriSperseパウダーのベースに含まれる炭水化物とタンパク質は、低速から高速のエネルギー産生などの栄養機能性を提供するために、特別に選択されています。
The carbohydrate and proteins in the bases of Nutri Sperse powders are specifically selected to provide nutritional functionality, such as, slow to fast energy production.

代謝異常症”とは、体の構成成分（糖、たんぱく、脂質など）の新陳代謝やエネルギー産生の代謝が機能しなくなっている病態のことです。
Metabolic Disorder” means the disease status where metabolism of body construction integrant(carbohydrate, protein, fat), and energy production, does not function.

紅参」は、アテローム性動脈硬化症を効果的に防ぎ、細胞内でのエネルギー産生を高め、細胞による酸素の利用を高め、解毒プロセスを強化します。
Red ginseng" effectively protects against atherosclerosis, increases the energy production in the cells and the utilization of oxygen by the cells, strengthens the processes of detoxification.

ハーバード大学医学部の研究によると、ヨガと瞑想を実践した後、細胞レベルでミトコンドリアのエネルギー産生、消費および弾力性を改善したことが示された。
A study from Harvard Medical School demonstrates that, after a practicing yoga and meditation, the individuals had improved mitochondrial energy production, consumption and resiliency.

これは通常、人体のあらゆる細胞の代謝に関与し、特にDNA合成および調節に影響を及ぼすだけでなく、脂肪酸合成およびエネルギー産生にも関与する。
It is normally involved in the metabolism of every cell of the body, especially affecting DNA synthesis and regulation, but also fatty acid synthesis and energy production.

PELを添加することにより血液中のCoQ-10の吸収が向上するので、ATPのミトコンドリア（エレクション・トランスポート・システム）のエネルギー産生が最大になります。
The addition of PEL increases absorption of CoQ-10 in the blood, so that mitochondrial(Electron Transport System) energy production of ATP is maximized.