エレベーターをご利用 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• an elevator available
• use the elevator
• elevator are offered

日本語 での エレベーターをご利用 の使用例とその 英語 への翻訳

この奥のエレベーターをご利用ください。
Use the elevator in this next room.

ゲストのお客様は、駐車場とエレベーターをご利用になれます。
The conveniences such as parking and an elevator are offered on site.

館内のフロア間の移動にはエレベーターをご利用頂けます。
You can use the elevator to move between floors in the hotel.

エスカレーターではご利用いただけません。エレベーターをご利用ください。
You cannot take carts on the escalators. Use the elevators.

エレベーターをご利用頂けます。
An elevator is available.

お客様は、エレベーターをご利用できます。
Guests can make use of the lift.

ゲストのお客様は、駐車場とエレベーターをご利用になれます。
Guests can benefit from a car park and an elevator.

足の不自由なお客様はエレベーターをご利用ください。
Customers with mobility issues are recommended to use the elevator.

番出口・地下１階からエレベーターをご利用下さい。
Please use the elevator from 30 Exit and the first basement.

ゲストのお客様は、駐車場とエレベーターをご利用になれます。
Guests can make use of an elevator and parking on site.

車椅子をお使いの方は、北入口から入り、エレベーターをご利用ください。
Those who use wheelchairs must enter through the East Entrance and use the elevator.

ゲストのお客様は、貸金庫とエレベーターをご利用になれます。
The conveniences such as a safe deposit box and an elevator are offered on site.

お客様は、敷地内の無料駐車場とエレベーターをご利用になれます。
There are free self-parking and an elevator available on the premises.

ゲストのお客様は、荷物保管室、駐車場とエレベーターをご利用になれます。
There are a luggage storage, a car park and an elevator available on the premises.

スーツケースなどお持ちの場合は南6番出口より少し手前の南5番出口のエレベーターをご利用ください。
There is also an elevator available at Exit South 5, which is only a little further than Exit Sout.

ゲストのお客様は、無料駐車場、貸金庫とエレベーターをご利用になれます。
There are free parking, a safety deposit box and an elevator available on the premises.

お客様は、敷地内の貸金庫とエレベーターをご利用になれます。
There are a safe deposit box and an elevator available on the premises.

ゲストのお客様は、貸金庫とエレベーターをご利用になれます。
There are a safe deposit box and a lift available on the premises.

ゲストのお客様は、無料駐車場、指定された喫煙エリアとエレベーターをご利用になれます。
Guests will benefit from 24-hour reception, housekeeping and ironing service along with free self parking, an elevator and a designated smoking area.

ビジネスフロレラクロワゼットアパートメントは、10室の防音の部屋を有し、貸金庫とエレベーターをご利用いただけます。
The attractive Florella Croisette offers 10 soundproof guest rooms as well as a safe deposit box, an elevator and currency exchange.

階の会場へは、東京駅に1番近い側のエレベーターをご利用いただきますとスムースです。
Please use the elevator close to Tokyo station side for coming to 6th floor. It is easier to arrive.

北エレベーターをご利用ください。
Use the northern elevator.

北エレベーターをご利用ください。
Men use the north elevator.

北エレベーターをご利用ください。
Use the north elevator.

北エレベーターをご利用ください。
Take the north elevator.

北側エレベーターをご利用ください。
Men use the north elevator.

ベビーカーはエレベーターをご利用ください。
Use baby oil with elevator.

北3のエレベーターをご利用ください。
Use the North 3 elevators.

東エレベーターをご利用ください。
Take the east elevator.

上記時間帯はエレベーターをご利用いただけません。
The elevator can not be used during the above time zone.