小さな球で作られたこれらの装飾は、オブジェクトの表面に静かに落ち着いた。
These ornaments made of tiny spheres settled silently on the surface of the object.そして、テクスチャ情報付きメッシュデータをCTスキャンデータから計算されたオブジェクトの表面に重ねました。
The textured mesh was placed on the surface of the object calculated from the CT scan.小さじ1杯(約6グラム)と500ML水を加え、オブジェクトの表面に均等にスプレーして拭いてください!
One teaspoon(around 6 gram) and adding 500 ML water,evenly spray it to the surface of objects and wipe it!それはすべての方向にオブジェクトの表面準位を作るためにブルズアイのレベルよりも簡単です。
It is easier than bullseye level to make an object's surface level in all directions.これらのスキャナは複雑な形状のオブジェクトの表面を卓越した精度でキャプチャし、鮮やかな色でそのテクスチャをレンダリングします。
Both scanners capture the surfaces of objects with complex geometry with utmost precision and render their texture in brilliant color.Combinations with other parts of speech
彼が気が付いたのは、一般には、実際に100x100x100の全体を計算しようとしているのではなく、オブジェクトの表面を記述しようとしているだけだということだ。
He realized that generally you're not actually calculating a whole volume of 100x100x100,but only trying to describe the surface of an object.彼が気が付いたのは、一般には、実際に100x100x100の全体を計算しようとしているのではなく、オブジェクトの表面を記述しようとしているだけだということだ。
He found out that we do not calculate a whole volume of 100x100x100,but only try to describe the surface of an object.光線の方向が分かって、オブジェクトの表面の向きも分かっていれば、その2つの方向の内積(dotproduct)を計算すると、その2つの方向の間の角度の余弦が出る。
If we know what direction the light is traveling andwe know what direction the surface of the object is facing we can take the dot product of the 2 directions and it will give us the cosine of the angle between the 2 directions.ジオラマの光沢がスキャンを台無しにしないように、最初のスキャンをしたあとに、タルカムパウダーの類ではなく、オブジェクトの表面をマットに仕上げることができるCyclododecanスプレーを使用しました。
To make sure that the glare off the diorama did not ruin our scans, we used some Cyclododecan spray after the initial scan,to give the surface of the object a matte finish, without using talc or any other messy substances.最初の方法は、温度変化には、破損している可能性がある石はありませんオブジェクトの推奨が鍋を水で私たち金オブジェクトを配置する量であまりもあまり、はずがないが、オブジェクトの表面に、適切な線量私たちをきれいにするつもりです。
The first method, recommended for objects that do not have stones that could be damaged with the temperature changes, is to put our Gold object in a saucepan with water, the amount should not be neither too much nor too little,but a proper dose based on the surface of the object we're going to clean up.一方向にオブジェクトの表面を平らにする方法教えてください。 まだ一つの問題がある。三次元のオブジェクトの表面方向がどういうふうに分かるか。
One problem, how do we know which direction the surfaces of our 3d object are facing.STYLYではcolliderがついているオブジェクトの表面をプレイヤーがテレポートすることができます。
In STYLY, players can teleport on the surface of objects with collider.Viewinterpolationにより、時々オブジェクトの表面の色がはっきりと混ざり合っていない場合があります。
View interpolation sometimes results in stark andunblended color differences on surfaces of objects.は、お使いの携帯電話の電源をオンにバブルレベルデジタルを起動し、平準化されるオブジェクトの表面に電話を保持します。
Turn on your phone, launch Bubble Level Digital,hold the phone on the surface of the object to be leveled.当社の高速、高精度、堅牢な3Dスキャンソリューションの実演を行い、複雑な形状やテキスト情報を持つさまざまなオブジェクトの表面をキャプチャしていきます。
We will be holding live demos of our fast, precise and robust 3D scanning solutions,capturing the surfaces of a variety of objects with complex geometry and texture.あなたはインチ平準化するオブジェクトの表面がメインレベルインジケータの中心に滞在してバブルを持っているオブジェクトを調整したい方向に携帯電話の位置を合わせます。
Align the phone in the direction that you want the object's surface to be leveled in. Adjust the object to havethe bubble staying in the center of the main level indicator.例えば、二酸化チタンのナノ粒子は、窓、ビル、およびその他のオブジェクトの表面が一緒に年間の明るい白やクリスタルクリアのままに可能にしている。
For example, nanoparticles of titanium dioxide are enabling the surfaces of windows, buildings, and other objects to remain bright white or crystal clear for years together.メッキ主にオブジェクトの表面特性(耐磨耗性、耐磨耗性、耐食性、潤滑性、審美性など)を変更するために使用されますが、厚さを作成したり、電気。
Electroplating is primarily used to change the surface properties of an object(such as abrasion and wear resistance, corrosion protection, lubricity, aesthetic qualities), but may also be used to build up thickness on undersized parts or to form objects by electroforming.OPT社のスタンドでは、卓越した計量精度で小型から大型オブジェクトの表面をキャプチャするARTECのポータブルな3Dスキャナ「Eva」と「SpaceSpider」を実際に手に取ってみることができます。
Among the 60+ exhibitors will be our Japanese partners OPT Technologies. On the OPT stand, attendees will be able to get hands-on with Artec's portable 3D scanners Eva and Space Spider,which capture the surfaces of small to large objects with metrological precision.同社のスペシャリストはARTEC製品について知り尽くしており、ARTECの高精度な3Dスキャナをエンジニアやプロダクトデザイナーのワークフローに取り込めるよう、その知識を皆さんに伝えたいと意気込んでいます。ARTECの高精度スキャナEvaおよびSpaceSpiderを使い、現実にあるオブジェクトの表面のあらゆるディテールを正確にキャプチャしながらデジタル化します。
This company's specialists have exceptional knowledge of Artec products and are looking forward to sharing it with engineers and product designers so they can incorporate Artec's high-precision 3D scanners in their workflow. Using Artec Eva and Space Spider high-precision 3D scanners,one can digitize real-world objects, capturing every detail of their surfaces.ワルシャワ産業ウィークでARTEC3Dスキャニングソリューションを紹介します|Artec3Dイベント当社のポーランドのパートナーである3DMASTERは、特に金属、プラスチック、木材加工産業を対象とした、東欧最大の製造部門向けイベント「ワルシャワ産業ウィーク」でARTECEvaとSpaceSpiderを紹介します。ARTEC3Dスキャナは優れた計量精度で実世界にあるオブジェクトの表面をキャプチャするため、リバースエンジニアリングや製造現場での品質管理で欠かせないツールとなっています。
Artec 3D scanning solutions at Warsaw Industry Week| Artec3D Events Our Polish partner 3D MASTER will be showcasing Artec Eva and Space Spider during Warsaw Industry Week, the largest event for the manufacturing sector in Eastern Europe, in particular the metal, plastics and wood processing industries.Artec 3D scanners can capture the surface of a real-world object with metrological precision, which makes them indispensable tools in reverse engineering and quality control at production facilities.Dファイルは、3Dオブジェクトの任意の表面のコンピュータ表現を格納するために数式を使用します。
D files usemathematical formulas to store a computer representation of any surface of a 3D object.絵画の形や装飾などの蝶は、任意の部屋を盛り上げ異なる表面及びオブジェクトのモチーフにおいて織物または壁紙のパターン、など。
As patterns of fabrics or wallpaper, in the form of paintings or a motif on different surfaces and objects that butterflies as decorations liven up any room.レイトレースレンダリングは、光線(レイ)を追跡(トレース)してオブジェクト表面の色や輝度を計算させるレンダリング技術。
Ray tracing is a rendering technique that traces the path of light to compute the color andbrightness of the surface of an object.