日本語 での オプション引数 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Execは、オプション引数としてバインドパラメータを受け入れます。
オプション引数にはスナップショットに付与するコメントを指定します。
Option argument is set comment of snapshot.オプション引数のargは使われません。
The optional argument arg is not used.オプション引数、及び/またはcommandに対するシェルディレクティブ。
連想配列としてのオプション引数。
Option argument as an associative array.これは2つのオプション引数:limitとoffsetを受けとります。
It takes two optional arguments: limit and offset.文字列としてのオプション引数。
Option argument as a string.コマンドライン引数"--"は、オプション引数の終わりを示します。
A command line argumentof"--" marks the end of option arguments.オプション引数generationは、どの世代を検出するかを(0から2までの)整数値で指定します。
The optional argument generation may be an integer specifying which generation to collect from 0 to 2.リスト4-10はオプション引数の例とHTMLの出力結果を示しています。
Listing 4-10 shows an example of an option argument and the resulting HTML.オプション引数completekeyは、補完キーのreadline名です。デフォルトはTabです。
The optional argument completekey is the readline name of a completion key; it defaults to Tab.オプション引数のデフォルト値を与えることもできます。ただし、値にカンマが含まれると、シグニチャのパーサはうまく動作しません。
Default values for optional arguments can be given(but if they contain commas, they will confuse the signature parser).オプション引数termが渡される場合は、<sys-termios<オブジェクトでなければなりません。
An optional argument term must be, if passed, a<sys-termios< object; it sets the slave pty's parameters.オプション引数のstdinとstdoutには、Cmdまたはそのサブクラスのインスタンスが入出力に使用するファイルオブジェクトを指定します。
The optional arguments stdin and stdout specify the input and output file objects that the Cmd instance or subclass instance will use for input and output.オプション引数は、内部木のノードをどのようにマージするかをカスタマイズする手続きです。
The optional arguments are procedures to customize how the nodes of the internal tree are managed.オプション引数とファイル引数は混在でき、幾つでも与える事ができる。しかし引数を。
Option arguments and file name オプション引数はmap01は、Noneでないときは、数字の1 をどの文字に対応づけるかを指定します(map01がNoneでないとき、数字の0はつねにアルファベットのO(オー)に対応づけられます)。
The optional argument map01 when not None, specifies which letter the digit 1 should be mapped to when map01 is not None, the digit 0 is always mapped to the letter O.オプション引数s_0を与えた時には、結果はtree_reduce(F,cons(s_0,s))と同値です。
When the optional argument<s_0> is present, the result is equivalent tree reduce< F>, cons(< s 0>,<s>).L(--list)が指定されており、-d(--directory)、-f(--file)オプション以外のオプションが指定されているとオプション引数エラーとなります。
If-l(--list) ユーティリティーの機能説明において、負の数をオペランドまたはオプション引数として受け入れると記述されている場合、-2147483647から2147483647までの数字は、構文上、数値であると認識されます。
When the utility descriptionstates that it accepts negative numbers as operands or option-arguments, numerals in the range -2147483647 to 2147483647 are syntactically recognized as numeric values.オプション引数がkeep_openにセットされている場合、ストリームオブジェクト上でcloseは呼ばれず、実行フローの任意の遅れたタイミングでユーザがこれを閉じることを可能にします。
If the optional parameter is set to keep_open, it will not call close on the stream object, allowing you to close it at any later point in the execution flow.たとえば、引数を付けないNOW()は、小数部のない現在の日付と時間を返しますが、0から6のオプション引数を取って、その桁数の小数秒部が戻り値に含まれていることを指定します。
For example, NOW() with no オプション引数はサポートしていません。
Optional arguments are not supported.オプション引数はどんな順番で与えても良い。
The option arguments may be given in any order.オプション引数boundaryはmultipartの境界文字列です。
SfWidgetFormSchemaコンストラクタは5つのオプション引数をとります。
The sfWidgetFormSchema constructor takes five optional arguments.この関数は2つのオプション引数をブーリアン値で受け取ります。
オプション引数_subtypeはMIMEのサブタイプを設定します。
Optional_subtype specifies the MIME subtype and defaults to octet-stream.
