クリエイティブなプロジェクト 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• creative projects
• creative project

日本語 での クリエイティブなプロジェクト の使用例とその 英語 への翻訳

今、取り組んでいるクリエイティブなプロジェクトについてお話いただけないでしょうか。
Can you tell us of any current creative projects underway?

とりわけクリエイティブなプロジェクトの場合はそうです。
Especially when it comes to creative projects.

今、取り組んでいるクリエイティブなプロジェクトについてお話いただけないでしょうか。
Could you talk about your ongoing creative project?

とりわけクリエイティブなプロジェクトの場合はそうです。
This is especially true for creative projects.

このキャンペーンでは、仕事やクリエイティブなプロジェクトや障害などアクセシビリティの理由でMacを使っている人たちのストーリーをシェアしている。
In this campaign, the company is sharing user stories of people using Mac for work, creative projects and accessibility reasons.

当代理店が担当する個々のクリエイティブなプロジェクトに彼の専門知識が生かされています。
He brings his expertise on every creative project at the agency.

これは、あなたがクリエイティブなプロジェクトに関心を寄せることになるというサインです・・・そのことは、うまくいくでしょう。
This is a sign to place your attention on creative projects… they will be successful.

クラスのレッスンやクリエイティブなプロジェクトのために使用することができますが、会議にも適しています。
You can use it in education, to present lessons or a creative project in your class, although it's also suitable for conferences.

厳選された高品質の無償で使用できるイラストとベクター画像を、Illustratorのすべてのクリエイティブなプロジェクトから直接検索できます。
You can search for high-quality, curated, royalty-free stock illustrations and vector graphics from for all your creative projects from right within Illustrator.

子どもやロマンチックなパートナーが関わる大規模なイベントがあるか、現時点でクリエイティブなプロジェクトの集大成が起こる可能性があります。
There can be a major event involving a child or a romantic partner, or a culmination of a creative project can occur at this time.

Kickstarterは新しいアイデアを実現させ、クリエイティブなプロジェクトに取り組むためのサポートを見つける場所です。
Kickstarter is a place to bring new ideas to life, and find support for creative projects.

私は、ほかのクリエイティブなプロジェクトや展覧会に定期的に赴き、着想を得たり、ストーリーを伝えるために、ほかの人々がどのようにテクノロジーを利用しているかについての情報入手を絶やさないようにしている。
I regularly go to see other creative projects and exhibitions to inspire me and make sure I'm keeping in touch with how other people are using technology to tell stories.

クリエイティブなプロジェクトに時間を使うことは確実にソーシャル・ライフを妨げるけど、アイディアが実を結べば、それは価値ある犠牲になると思う」。
Putting time into a creative project definitely can hamper your social life but the idea is that the fruit it bears will be worth the sacrifices.”.

CodeSparkアカデミーは、パズル、ゲーム、ステップ・バイ・ステップのクリエイティブなプロジェクト、ゲームデザインとオフライン・プリンタブルなどの多様なインタラクティブな学習活動を通じて、コンピューター・プログラミングの基本をお教えします。
CodeSpark Academy teaches the basics of computer programming through a variety of interactive learning activities including puzzles, games, step-by-step creative projects, game design and offline printables.

今月の始まりの蟹座さんは5月3日ごろ、恋愛、クリエイティブなプロジェクト、あるいはお子さんの1人に関して、重大な変化を迎えます。
This month begins with a profound development in your love life, a creative project, or with one of your children, near May 3.

プラダが継続的にコラボレーションしているDesignTrustは、公共利益のために香港および大湾区のクリエイティブなプロジェクトや研究活動を支援する助成資金調達機関です。
An on-going Prada collaborator, Design Trust is a grant-funding platform that supports creative projects and research initiatives in Hong Kong and the Greater Bay Area region for the benefit of the public.

クリエイティブなプロジェクトに！
Another creative project!

新しいクリエイティブなプロジェクトが始まるかもしれません。
A new creative project might begin now.

月はあらゆるクリエイティブなプロジェクトを完成させるのに良い月です。
October would be the best time to invest in any creative projects.

クラウドファンディングは、クリエイティブなプロジェクトが資金を調達するための優れた方法です。
Crowdfunding provides an excellent way for creative projects to find cash.

こういったクリエイティブなプロジェクトが世界をよりよいものにすると私たちは信じている。
We believe every creative project makes the world a better place.

また、約10万人ものバッカーが、日本から世界中のあらゆるクリエイティブなプロジェクトの実現を支援。
In the same time frame, nearly 100,000 backers from Japan have supported Kickstarter projects from all of our creative categories and from all over the world.

クロスプラットフォームアプリケーションを使用すると、異なるパーソナルコンピュータやオペレーティングシステムでクリエイティブなプロジェクトを補完して再生することができます。
Cross-platform application will allow you to complement and play creative projects on different personal computers and operating systems.

Kickstarterはお店ではありません。クリエイターがバッカーの支援のもとクリエイティブなプロジェクトを実現させる場です。
Kickstarter is not a store, it's a place where creators come together with backers to bring creative projects to life.

建築設計、エンジニアリング、建設（AEC）のプロフェッショナルにとって、Unityはクリエイティブなプロジェクトをホストするのに最適なプラットフォームです。
For architects, engineers, and construction(AEC) professionals, Unity is the ideal platform to host your creative projects.

今日は、社会的な責任を念頭に置き、クリエイティブなプロジェクトを企画しようとする青年たちと共に行うこの特別な学校についてご紹介します。
Here, this special school where youths thinking about social responsibility and trying to plan creative projects will be introduced.

最新プロジェクト「HARDCOREAMBIENT」より、ELEVATORTEETHが厳選したクールでちょっと変わった実験的なアーティストたちによるアンソロジーやクリエイティブなプロジェクトをリリースしていきます。
Their latest project is HARDCORE AMBIENT, which will release curated anthologies and other creative projects from a curated pool of cool, weird and experimental artists from around the world.

このプログラムでは、アナログシンセサイザー、さまざまなサンプラー、シーケンスを接続したシーケンサーでトラックを補完したり、クリエイティブなプロジェクトをミックスしたりすることができます。
The program can use analog synthesizers, various samplers, complement the track with a sequence of connected sequencers and mix creative projects.