クレジットされている 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• are credited
• was credited
• is credited

日本語 での クレジットされている の使用例とその 英語 への翻訳

彼女は製作としてもクレジットされている。
She was credited also as a producer.

CarlosMoralesが別の名前と一緒にクレジットされている場所を見つけます。
Find where Carlos Morales is credited alongside another name.

ドクター・ドレーがアルバム全体のプロデューサーとしてクレジットされている。
Dr. Dre is credited throughout as a producer.

脚本家３人がクレジットされている。
There are three screenwriters credited.

実際に、そうクレジットされている。
In fact they'rein credit.

(カウフマンは脚本担当としてクレジットされている)。
(Holofcener retained credit as screenwriter.).

トラック5から10までは便宜上FIRSTVERSIONとクレジットされている別バージョンである。
Tracks 5 to 10 are different versions that are credited with FIRST VERSION for convenience.

プリンスは、曲をジョーンズと共作した共作者としてクレジットされているが、実際には彼がすべての曲を書いた[2]。
Prince was credited as a co-writer with Jones, but wrote all of the songs himself.

いかなる使用、配布、いかなる媒体での複製も、原作者とソースがクレジットされている限り許可されます。
Unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author and source are credited.

クレジットされているアルバム一覧は、まるで主要なニュー・ウェイヴやクールなロック・リリースの目録を読んでいるかのようだ。
His album credits read like an inventory of key new wave and cool rock releases.

ジェームズ・ミッチェルは、数多くの映画・テレビでクレジットされている敏腕プロデューサー。
James Mitchell is an accomplished producer with numerous credits for both film and TV.

単独では、この条件は、正義の信奉者に帰属またはクレジットされている、または信仰は、主イエスキリストです。
The sole condition on which this righteousness is imputed or credited to the believer is faith in the Lord Jesus Christ.

エンド・クロールにおいて、ジャバ・ザ・ハットは「彼自身」としてクレジットされている。
During the credits, Jabba the Hutt is listed as being played by“himself.”.

ドレッドもまた、彼がアルバムのプロデューサーとしてクレジットされていないことに怒ったが、彼の名は"VersionMix"という名目でクレジットされている。
Dread, too, was upset that he was not credited as the album's producer, although he was credited with"Version Mix.".

世紀半ばに作成された皿ばねは、皿ばねの発明者としてクレジットされているジュリアン·F·ベルヴィルにちなんで命名されます。
The belleville spring, created in the mid 19th century, is named after Julian F. Belleville who is credited as the inventor of the belleville spring.

おそらく、このような方法でクレジットされている限り、大きな記事の小さな部分が使用されていることに文句を言う人はいません。
More than likely, no one will complain about that small bit of a larger article being used as long as it is credited in this or a similar way.

グリーンスタインが、ポーカーのロビン・フッドとして知られており、トップの1つであるとしてクレジットされている制限は保持していない'日の選手。
Barry Greenstein is known as the Robin Hood of poker and is credited as being one of the top no limit hold'em players in the world.

この物語は、監督ロバート・ロドリゲスの、７歳の息子レイサー・ロドリゲスが考えたもので、彼の名前は“StorybyRacerRodriguez”としてクレジットされている。
The story was conceived by Robert Rodriguez's then seven-year-old son Racer Rodriguez, who receives an on-screen"Story By" credit.

ポールはスカーレット・ヨハンソン主演の映画『ゴースト・イン・ザ・シェル』のプロデューサーの1人であり、映画『ゴーストライダー』の2作品にもクレジットされている。
Paul is one of the producers on“Ghost in the Shell” with Scarlett Johansson and has credits on both“Ghost Rider” movies.

一部のアナリストは、クレジットされている北京は、政権を転覆しようとするすべては速やかに失敗し、石炭の供給を中断した最後そのうち平壌に対して採択同じ制裁、彼らは政権の安定性に影響を与えていないように見えます。
Some analysts have credited Beijing attempts to overthrow the regime, all promptly failed and the same sanctions adopted against Pyongyang, the last of which was the interruption of the supply of coal, they do not seem to affect the stability of the regime.

ジャケットには、その後に、やはり1966年シェア・スタジアム公演から5曲クレジットされているが、こちらはファンのインタビューがコンサート中に行なわれていたため、バックにビートルズの演奏も収録されている音源である。
The jacket, then, have been still five songs credits from 1966 share Stadium concert, here for an interview with fans has been performed during the concert, it is a sound source that is also recorded Beatles playing in the back.

では、制作スタッフを集めたのは、フィルムにはクレジットされていませんが、基本的にはトライアングルスタッフだったんですね？
In the movie itself there are no credits for who assembled the production staff together, but it seems like it was basically Triangle Staff?

リー・リトナーはプロデューサーとしてもクレジットされている。
Ike Turner is still credited as composer.

全員がスワヒリ語名でクレジットされている。
They are all written in a language called Swahili.

通常彼はシンプルにバンドの「助言者」としてクレジットされている。
He is usually credited simply as the band's"Advisor".

さらにはQuincyJonesがExecutiveProducerとしてクレジットされている。
Quincy Jones's name is listed as producer.

もに、面映ゆいことだが、私の名もクレジットされている）。
Be assured, my family and I pay taxes too.