クレーム処理 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• claim processing
• handling complaints
• handling claims

日本語 での クレーム処理 の使用例とその 英語 への翻訳

クレーム処理の生贄にされた女。
The woman at the sacrifice of the claim processing.

ログインフルバージョンを見ますクレーム処理の生贄にされた女。
Watch the full Movie after loginThe woman at the sacrifice of the claim processing.

ハートフォード：クレーム処理のベストカンパニー。
The Hartford: Best Company for Handling Claims.

意見収斂およびクレーム処理10。
Collection of Opinions and Handling Complaints 10.

ソリューション志向の算定手法によって、クレーム処理の効率性を評価します。
A solutions-oriented assessment that evaluates the efficiency of your claims handling.

サプライチェーン管理：在庫管理、サプライチェーン計画、サプライヤスケジューリング、クレーム処理、注文入力、購買など。
Supply Chain Management: Inventory, supply chain planning, supplier scheduling, claim processing, order entry, purchasing, etc.

お客さまからの品質情報およびクレーム処理情報を受付、その対応・改善を図りました。
We responded and made improvements in response to quality information and complaint handling information received from customers.

スタッフの訓練、英語マニュアルの作成から、クレーム処理、ウェブ上の投稿、ブログなどの代表として対応までをカバーしているインバウンドコンサルティング。
This can range from staff training, preparation of English manuals to representative correspondence such claim handling, web feedback and postings, blogging.

必ず、売り手からの文書には、商品の交換/返品の手続き、クレーム処理の手続き、保証、売り手の名前/名前に関する情報が含まれている必要があります。
Without fail, a document from sellers should contain information on the procedure for exchange/ return of goods, the procedure for handling claims, a guarantee, the name/ name of the Seller.

これらの現地オフィスは、地域内のメンバーからのアドバイス、クレーム処理サポート、ロスプリベンションサービスへの需要の高まりを反映し、対応できるように強化されてきました。
These offices have grown in strength to reflect the growing demand for advice, claims handling support and loss prevention services from Members within the regions.

特定のクライアントエンゲージメント(口座開設、ローンの承認、クレーム処理など)のToDo所有者や期日を自動的に割り当てて、コラボレーションと生産性を向上させます。
Enhance collaboration and productivity by automatically assigning task owners and deadlines for specific client engagements, such as account openings, loan approvals, and claims processing.

この最高料金保証の下で有効なクレームは、本契約条件(以下「利用規約」)のすべてを満たし、下記のクレーム処理手順に従って提出する必要があります。
For a claim to be valid under this Best Rate Guarantee, it must satisfy all of the terms and conditions herein(the"Terms and Conditions") and be submitted in compliance with the claims processing procedures set forth below.

第八条出展期間において、すべての出展者は、他人に対してクレームした場合、又は権利侵害と訴えられた場合のいずれも、本規則を遵守し、かつ、そのクレーム処理の手続に基づき、主催者の調査・処理に協力して、処理結果を受けなければならない。
Article 8 During the exhibition period, all exhibitors, whether complaining to others or being accused of infringement, shall abide by these Rules, and shall proceed according to the procedures for handling complaints therein, cooperate with the investigation and treatment of the organizers, and accept the processing results.

これも、Alfrescoが私たちの要望をよく理解し、事業の将来のニーズを見据えた体勢づくりに協力してくれたおかげです」(Williams氏)結果現在、英国およびアイルランドにある三井住友海上グループのすべての保険業者とクレームハンドラーが、案件管理やクレーム処理、データ報告書の作成、規制基準の管理にAlfrescoプラットフォームを利用しています。
In doing so, Alfresco was also very responsive in listening to our requirements and helping us plan for the future needs of the business."The Results Every underwriter and claims handler at Mitsui Sumitomo Insurance Group in the UK and Ireland adopted the Alfresco platform for case management, claims processing, data reporting and maintaining regulatory standards.

クレーム処理のしかたはお客様の心理をよく心得ること。
How to handle complaints is to know customer's psychology well.

これまでは、クレーム処理が受け付けられていませんでした。
Up to now, the claims process has not been received.

国内、海外の仕入先への商品の見積もり、発注、ダメージ品などのクレーム処理、データ処理。
Dealing with domestic and overseas suppliers- Getting quotations, ordering, damaged goods and other complaint processing, and data processing.

家電メーカーでクレーム処理を担当する高林ひかり(谷村)はひそかに上司と不倫していた。
Takabayashi Hikari(Tanimura), who handles customer complaints for an appliance manufacturer, is having an affair on the sly with her boss.

デジタルコインが消えてから13日後、取引所はクレーム処理がすでに開始されているとの声明を発表した。
Days after the digital coins disappeared, the exchange made a statement in which it stated that the claims process had already been launched.

工事実施にあたりプロジェクトの品質、進捗、行程、支払い等の監理や工事業者からのクレーム処理などを支援しています。
Supervise quality of projects, progress of project works, disbursement of project cost and claims from contractors.

このようなシカゴの法律事務所は、クライアントが負傷表し、シカゴで家族を存続し、イリノイ州の各都市にと損傷クレーム処理の経験年数。
Such Chicago law firms represent injured clients and surviving family members in Chicago and in cities across Illinois with their years of experience in handling injury claims.

たとえば、ある大手グローバル物流企業では、クレーム処理に関する業務ルールにおいて、返金の容認範囲の決定にはマネジャーの判断を必要としていた。
At a leading global logistics company, for example, the business rules in a claims process suggested that decisions on tolerances for refunds required the judgment of a manager.

保管中に荷物が紛失や盗難に遭った、もしくは荷物が破損を受けた場合は、Stasherにご連絡いただければクレーム処理のお手伝いをいたします。
If your luggage is lost or stolen, or it is damaged while in storage, please contact Stasher and we will help you to process your claim.

堅牢なデバイスにより、チームメンバーは破損したアイテムや破損したアイテムの画像をキャプチャできるようになり、問題のないクレーム処理が可能になります。
Rugged devices give team members the possibility to capture images of broken or damaged items, with a no-questions claims processing.

お客様の映像情報を保護し個人映像情報に関するクレーム処理を行うために、以下のように個人映像情報保護責任者とアクセス権を持つ者を明示しています。
To protect customers' visual information and handle related complaints, the Company has the visual information protection manager and access controller as follows:.

文で「クレーム処理」を使用する方法

インターネットで入居者募集のテクニック クレーム処理 リフォーム建替え提案 人気のあるお部屋！

まわし エプロン オークション クレーム処理 シングルマザー セレブな奥様が通う会員制高級エステで極上の性感オイルマッサージを施術！

取りあえず、土曜日の業務は 内見 契約 大家さんと新規受託物件の打ち合わせ クレーム処理 解約立ち会い 契約の打ち合わせ と無事終了。

M性感 お嬢様 お風呂 アナル エレベーター ガーターベルト クレーム処理 チアガール ディープスロート ヌード.

＞＞＞必要な機能スキル 作業 機能名 実施会社・個人名 特徴 連絡・依頼 クレーム処理 情熱を持ったクロージング 商品知識 名刺作成 自分の伝えたい内容をアピールする名刺をつくる 条件分岐製品のよさを聞かせてください。

2 友田彩也香 春原未来 舞咲みくに 大槻ひびき お母さんがするオナニー 3 お母さんとの情事7 ～手コキ、フェラ、SEX編～ ギター クレーム処理 サンタ セレブ ソファ ヌキサシバッチリ！

M字開脚 おっぱい募金 お母さんを夜這いする僕 逆夜這いされる僕 4 ぬるぬる アニメキャラ カラダを売りにするS級素人 みちる クレーム処理 スケベ椅子 ソープ嬢 バター犬 バレリーナ ファン様の夢、かなえます。

in高崎 ガールズバー キッチン クレーム処理 グラマラス コリアン ストーカー セルフ乳舐め揉みオナニー ツイッター デニムスカート ドッキリ 一人エッチ 中西まや 働くオンナ 大嶋しのぶ 奴隷 小松詩乃 小阪由佳 巨乳・爆乳 パイズリ VOL.！

クレーム処理 ショッピングカート ギフト発送 お詫び 電話対応 送料設定 検索エンジン 安売り 起業 開業届出 ラッピング 税務署 銀行口座開設 楽天出店 モール出店 佐川急便 送料割引 経費 領収書 自営業 スマートフォン対応 Yahoo!

html 試験 ステッカー 招待券 前人未到 クレーム処理 煎 初期化 腸閉塞 |極性 僧正 信条 闊達 三輪 拝む トレイ 上質 順風満帆 用意 レター 被爆者 寂しがり屋 転送速度 共通語 煙突 トランス 着払い 天皇陛下.