日本語 での サシェ の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
名前:サシェ包装機。
スタンドアップ式単回投与サシェ。
名前:サシェ包装機。
Name: Sachet Packaging Machine.治療の過程では、1サシェだけで十分です。
For the course of treatment, only 1 sachet is sufficient.次はサシェを制作。
Next on the list is to make the sachets.モバイルフレグランスはサシェやインテリアとして使用。
Mobile Fragrances are used as sachets and interiors.液体、クリーム、粉末および顆粒のサシェのパッケージ。
Sachet packaging of liquids, creams, powders and granules.四半期ごとに新しい蛾、サシェ、スギブロックを使用してください。
Use new moths, sachets and cedar blocks on a quarterly basis.やさしい花の香りで大人気のシリーズにサシェ(匂い袋)が登場。
Introducing the sachet, a series of gentle yet mature fragrances.液体あなたの要求として、液体の色と香りボトル、チューブ、サシェ。
Liquids liquid color and scent as your request bottle, tube, sachet.ドライフラワー、ポプリで作ったサシェもラベンダーの苗も格安で販売しています。
There is also a shop that sells dried flowers,potpourri sachets, and lavender seedlings.出展製品：シール機、シールフィルム、ディスペンサー、サシェ包装機など。
Exhibited product: sealing machines, sealing films, dispenser and sachet packaging machines, etc.グループワーク】オーラスプレーや、サシェなど、月替わりでアロマグッズを制作します。
Group Work】We produce differentaroma goods such as aroma spray and sachets on a monthly basis.インサイド-1サシェの内容(以前に溶解1クール煮沸した水のガラス)31日2回。
Inside- the contents of one sachet(previously dissolved in 1 glass of cool boiled water) 3 twice a day for two days.アクセサリー以外に、キャンドル、アロマワックス、サシェなど、圭さんが「直感で素敵だと思ったアイテム」も。
Kei also selects other lovely items that she finds, like candles,aroma wax, sachets and others.スクラロースは、そのタブレット、サシェおよび顆粒プレゼンテーションで、名前スプレンダの下に多くの国で販売されています。
Sucralose is marketed in many countries under the name Splenda, in its tablet, sachet and granule presentations.芯を丸めて、綺麗な形に整えたら完成です!サシェも固まるのを待って、シリコン型から取り出します。
After curling the wick into a beautiful shape it's complete! The sachet was ready now too so Suu removed it from the mould.ジアジノンをベースにした薬は、持続効果があり経済的です：30グラムのサシェで20平方メートルの処理には十分です。
The drug based on diazinon has a long-lasting effect and is economical:a 30-gram sachet is enough for processing 20 square meters.課題INVpack社は、スティック包装とサシェ包装向けのマルチレーン縦型製袋・充填・シール(VFFS)包装機の有力メーカーです。
ProblemINVpack is a major manufacturer of multilane vertical form fill and seal(VFFS)packaging machines for stick packs and sachets.ウェットワイプとは、湿らせた小さな布や紙を折りたたんで使いやすくするために個別のサシェやラッパーで包むことです。
A wet wipe, is a small moistened piece of cloth or paper that is folded andindividually wrapped in its own sachet or wrapper for convenience.彼らの潤滑剤はすべて、手軽なバッグやポケットサイズのサシェから目立つ潤滑油中毒者のための250mlボトルまで、さまざまなサイズになっています。
All of their lubes come in a range of sizes from handy bag orpocket sized sachets to 250ml bottles for the discerning lube addict.エルアスリーは、サシェでタヒニを提供します。これは、1回の使用に便利で、現金支出が少なく、ポケットからの出費への圧力を解放します。
El Asly provides Tahini in Sachet that is convenient for single use and is of low cash outlay releasing the pressure on out of pocket spend.シール機の他に、PHOENIXESはパウダーディスペンサー機、フルクトースディスペンサー機、革新的なデザインのサシェ包装機も提供しています。
Besides sealing machines, PHOENIXES also supplies powder dispenser machines,fructose dispenser machines, sachet packaging machines with innovative designs.IDグライドルーベのサシェを持っていましたデュークボックスこれは私が定期的に使用する潤滑油ですが、かなり長期間持続し、水が乾き始めると水で再活性化することができます。
I had a sachet of ID Glide Lube in with the Dewci Box and this is a lube that I use regularly, it lasts quite a longtime and can be re-activated with some water as it starts to dry out.シーリングマシンの他に、PHOENIXESは革新的なデザインのパウダーディスペンサーマシン、フルクトースディスペンサーマシン、サシェ包装機も提供しています。
Besides sealing machines, PHOENIXES also supplies powder dispenser machines,fructose dispenser machines, sachet packaging machines with innovative designs.私も、各ブースでは、シャトルのコレクションまで熱心に午前だけで、実際にチベット語のサシェ8,9、ネックレスの手の中にハングアップし、それのみ40元のコストを発見した。
I am also eager for the shuttle at each booth,until a collection of only discovered that they actually hung up in the hands of Tibetan's Sachet 8,9, necklaces, and it only cost 40 yuan.破砕シェールガスエタンを大量に生成する、これは、包装フィルム、サシェ、ボトルなど、リサイクルが困難な多くのプラスチック製品の構成要素であるエチレンに変わります。社会学者のレベッカ・。
Fracking shale gas produces lots of ethane, which is turned into ethylene- the building block for many hard-to-recycle plastic products,like packaging films, sachets and bottles.単回投与ケチャップ包装機は、製造するパッケージ、サシェまたはスティックパックによって異なりますが、すべて電子機器によってプロセスを自動的に管理し、柔軟性、耐久性、コンパクトで使いやすいものにします。
The single-dose Ketchuppackaging machines vary depending on the package, sachet or stick pack to produce, but all of them manage the process automatically by means of electronics, making them flexible, durable, compact and easy to use.材料(4人分):小さなリングの300グラム6アーティチョーク12アスパラガス豆を砲撃の600グラムエンドウ豆を砲撃の350グラムサフランまたはサフランの雌しべの一握りのサシェ40グラムバターペコリーノチーズ(すりおろし) 60g塩、コショウ必要に応じて、エキストラ・バージンオリーブオイル新鮮なミントの一握り洗うし、アーティチョークをきれい,レモン汁を10分間心と酸味を帯びた水の中に浸すだけを残してください。
Ingredients for 4 people: 300 grams of little rings 6 artichoke 12 asparagus 600 grams of shellingbeans 350 grams of shelling peas a sachet of Saffron or a handful of Saffron pistils 40 grams butter 60 grams of grated pecorino cheese Dop salt and pepper extra virgin olive oil as required a handful of fresh mint Wash and clean the artichokes, leaving only the heart and soak them in water acidulated with lemon juice for 10 minutes.
