シエラレオネ政府 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

government of sierra leone
シエラレオネ政府
シエラレオーネ政府

日本語 での シエラレオネ政府 の使用例とその 英語 への翻訳

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
シエラレオネ政府
シエラレオネ政府は私たちと契約してる…共闘して反乱軍を倒す為にな。
The government of Sierra Leone has contracted us… to go in there and take the rebels down.
年1月16日、国連とシエラレオネ政府は特別法廷設置に関する合意に署名した。
On January 16, 2002, the UN and the government of Sierra Leone signed an agreement establishing the court.
シエラレオネ政府は、2019年末までにブロックチェーンベースの国民IDシステムを完全に採用する予定です。
The Government of Sierra Leone plans to fully adopt a blockchain-based national identity system by the end of 2019.
世界保健機関(WHO)は、この国のエボラに対する戦いで、この重要なマイルストーンに到達したシエラレオネ政府と国民を讃えます。
The World Health Organization commends the Government of Sierra Leone and her people on achieving this significant milestone in the country's fight against Ebola.
Combinations with other parts of speech
同法廷は2002年、シエラレオネ政府と国連が共同で設置した。
The SCSL was set up jointly by the Sierra Leonean Government and the UN in 2002.
今までのところ、シエラレオネ政府は、国内の司法制度を見直し、特別法廷が起訴した犯罪の被害者がすみやかに賠償請求できるような手続きを整えていない。
So far, the government of Sierra Leone has failed to review the national justice system to ensure that procedures are put in place so that victims of crimes prosecuted by the Special Court can seek compensation before national courts without delay.
それは2014年8月4日であり、シエラレオネ政府は700万人以上の市民を自宅で避難させ、祈るよう命じました。
It was August 4, 2014, and the government of Sierra Leone had ordered more than 7 million citizens to shelter at home and pray.
シエラレオネ政府が9月19日〜21日の3日間に実施するエボラに関する啓発キャンペーンを支援するため、ボランティアを育成し、エボラに関する正しい情報を提供。
Supporting the Government of Sierra Leone in conducting a three-day public awareness campaign, 19-21 September, by helping train volunteers and providing accurate information on Ebola.
国際社会及びシエラレオネ政府は、UNAMSILがマンデートを完了することができる条件を整えるため、このような努力を一層促進する必要があります。
The international community and the Government of Sierra Leone need to promote such efforts further in order to create the conditions in which UNAMSIL would be able to complete its mandate.
シエラレオネの軍及び警察の強化のための努力や、ダイヤモンド採掘活動が行われている地域においてシエラレオネ政府の有効な行政管理を確立するための努力が行われています。
There are ongoing efforts to strengthen the Sierra Leone army and police andto establish the effective authority of the Government of Sierra Leone, for example, in the areas where diamond mining activities are under way.
年5月に西アフリカ諸国経済共同体(ECOWAS)司法裁判所は、妊娠中の少女が公立学校に通うことを拒否したことからシエラレオネ政府に対して提起された事案を受理した。
In May 2018, the Economic Community of West African States(ECOWAS)Court of Justice accepted a case brought against the government of Sierra Leone for its refusal to allow pregnant girls to attend public schools.
この売却益はすべて、シエラレオネ政府とモモー牧師を通じて、ダイヤモンドが発見された国、村、およびコミュニティに利益をもたらすように使用されます。
All proceeds from the sale will be directed through the Sierra Leone government and Pastor Momoh to benefit the country, village and community where the diamond was found.
今回の有罪の認定は、シエラレオネ政府に対して、ロメ協定で規定された恩赦条項を無効にし、ジェノサイド(集団殺害)、人道に対する罪、戦争犯罪、拷問、強制的失踪など、国際法上のあらゆる罪を国内法上の犯罪とするべく、促しているものである。
The government of Sierra Leone must set aside the impunity provisions contained in the Lomé Accord and make all crimes under international law-- including genocide, crimes against humanity, war crimes, torture and enforced disappearances-- criminal under national law.
不法なダイヤモンドが、シエラレオネの紛争を激化させる役割を果たしているのを受け、国連安保理は2000年7月5日、決議1306号[3]により、シエラレオネからの直接・間接を問わず、認証を通さない、シエラレオネ政府管理外のダイヤ原石輸入を禁止した。
Following international concern at the role played by the illicit diamond trade in fuelling conflict in Sierra Leone, the Security Council adopted resolution 1306 on 5 July 2000 imposing a ban on the direct or indirect import of roughdiamonds from Sierra Leone not controlled by the Government of Sierra Leone through a Certificate of Origin regime.
シエラレオネ政府と。
The Sierra Leonean Government.
シエラレオネ政府は国民の記録保存に関して教会に支援を求めた。
The Sierra Leone government asked the Church for help preserving the nation's records.
年1月16日、国連とシエラレオネ政府は特別法廷設置に関する合意に署名した。
On January 16, 2002, the UN and Government of Sierra Leone signed an agreement establishing the Special Court for Sierra Leone("SCSL").
シエラレオネ政府は、国中の町、人里離れた村の記録にファミリーサーチがアクセスすることも許可した。
The Sierra Leone government granted FamilySearch access to records located in towns and remote villages across the country.
シエラレオネ政府は、今年末までに国内のすべての銀行とマイクロファイナンス機関でこのシステムを使用できるように目指します。
Sierra Leone's government aims to have all banks and microfinance institutions set up with the system by the end of the year.
シエラレオネ政府と政策立案者がダイヤモンド採掘における貧困と不平等を解消したいのであれば、この採掘業界の現実をより深く理解する必要がある。
If the government and policy-makers of Sierra Leone wish to address the poverty and inequality of diamond mining, a more nuanced understanding of the realities in these mining communities is needed.
同年8月10日、国連安全保障理事会は、事務総長に対し特別法廷の設置に向けシエラレオネ政府との交渉を始めるよう要請する決議を採択した。
On 14 August 2000, the United Nations Security Council adopted Resolution1315 requesting the Secretary-General to start negotiations with the Sierra Leonean government to create a Special Court.
アムネスティは、非常事態規制法の規定を直ちに見直し、誰もが国際人権法および同国の人権法に則り、表現の自由および集会の自由の権利を行使できるよう、シエラレオネ政府に対し要求する。
Amnesty International calls on the government of Sierra Leone to urgently review the State of Emergency provisions and to ensure that everyone can exercise their rights to freedom of expression and assembly in conformity with international and regional human rights law.
結果: 23, 時間: 0.0208

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 英語