シニアディレクター 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• senior director

日本語 での シニアディレクター の使用例とその 英語 への翻訳

事業開発シニアディレクター博士。
Ph D Sr Director Business Development.

月曜日の基調講演セッションのためにステージ上でIBMの幹部が参加するピーター・ブルックになります,Omnichannelソリューションズのシニアディレクター,グローバルセールス,アディダスグループ。
Joining IBM executives on stage for Monday's keynote session will be Peter Brook, Senior Director of Omnichannel Solutions, Global Sales, adidas Group.

年、ナイキのスーツショップの論議の高さで、彼女は企業責任のシニアディレクターとしてブランドに雇われました。
In 1998, at the height of Nike's sweatshop controversy, she was hired by the brand as senior director of corporate responsibility.

プロジェクトのコンセプトとVIデザインはシニアディレクター重松がディレクション、Ligh.の菅原大介さんがデザインを担当。
The project concept and VI design were directed by a senior director, Shigematsu, and designed by Daisuke Sugawara from Ligh.

会社には2005年に加わり、システムエンジニアリングのシニアディレクター、エンジニアリングおよびビジネス開発の副社長を務めました。
He joined the company in 2005 and has held positions as Senior Director of Systems Engineering and Vice president of Engineering and Business development.

JaySullivan氏はMozillaLabsのシニアディレクターで、モバイルやオンラインサービスをはじめとする新たな取り組みを進めています。
Jay Sullivan is Senior Director of Mozilla Labs, working on mobile, online services and other new initiatives.

アンドリューは、マイクロソフトのIoTデバイスパートナーグループ内の販売戦略および運用のシニアディレクターとして、急速に変化するIoTデバイスビジネスのビジネス変革計画と運用能力開発の両方をリードしています。
As the Senior Director for Sales Strategy& Operations within Microsoft's IoT Device Partner group, Andrew leads both the business transformation plans and also the operational capability development for our fast-moving IoT Device business.

TavistockDevelopmentCompanyのシニアディレクター、JessiBlakleyは、PierSouthの施設は港を見下ろし、スーパーヨットを寄港するのに最適な場所に提供していると指摘しました。
Jessi Blakley, Tavistock Development Company senior director, noted that the Pier South property overlooks the port and offers superyachts a perfect place to dock.

アムネスティ・インターナショナルのグローバル・リサーチ・シニアディレクター、アナ・ネイスタットは、レバノン、ベイルート、10月の12、2018での記者会見で雑誌の表紙を見せている写真家のためにポーズをとります。
Anna Neistat, Amnesty International's senior director of global research, poses for photographers as she shows a magazine cover during a press conference in Beirut, Lebanon, Oct. 12, 2018.

以前は、Zoetisのヨーロッパ、アフリカ、中東の財務およびグローバル価格設定リードのシニアディレクターとして勤務し、それ以前は、PfizerDiversifiedBusinesses（PDB）UKの財務責任者を務めていました。
Previously he worked as Senior Director, Finance& Global Pricing Lead- Europe, Africa and Middle East for Zoetis and before that, Head of Finance for Pfizer Diversified Businesses(PDB) UK.

KDDI株式会社モバイル技術本部シニアディレクター松永彰氏「多数同時接続が可能になることで、私たちの生活にはさまざまなメリットが生まれます。
Akira Matsunaga, Senior Director Mobile network technical Development Division KDDI CORPORATION"The possibility of multiple concurrent connections can benefit our lives in many ways.

ウォートンオンライン（WhartonOnline）のシニアディレクターのアン・トランボア氏は、同プログラムは同大学のフィンテック教育における多角的アプローチの一環として公開されたと述べた。
Anne Trumbore, senior director of Wharton Online, said that the program was launched as part of the university's multi-faceted approach to fintech education.

VeevaAlignのストラテジー担当シニアディレクターEmilyKranzは、「VeevaAlignの利用により、営業オペレーションはマルチチャネル活動計画を完全にコントロールできるようになります。
Veeva Align gives sales operations full control of their multichannel activity planning," said Emily Kranz, senior director of strategy for Veeva Align.

つの緊急な脆弱性は、もちろん全てが深刻なもので、ワームに悪用される恐れがある」と、Microsoftのセキュリティビジネス部門シニアディレクター、JeffJonesは述べた。
All of the five critical(vulnerabilities) are, of course, critical, so that means they are wormable," Jeff Jones, senior director of Microsoft's security business unit, said last week.

AIは、世界経済の多くの分野に影響を及ぼす情報技術分野」と、ISO/IECJTC1のIntelのシニアディレクターPhilWennblom議長と述べている。
AI is an area of information technology that will have an impact on many sectors of the global economy,” said Phil Wennblom, Chair of ISO/IEC JTC 1 and a senior director at Intel.

MakersFundは、マッキンゼーでビデオゲームプロジェクトを牽引した JayChi氏と、同じくマッキンゼー出身でTencentHoldings(騰訊控股)の元シニアディレクターMichaelCheung氏が設立した1億8,000万米ドル規模のファンドだ。
Makers Fund is a $180 million US fund established by Jay Chi, who led the McKinsey Video Game Project, and Michael Cheung, also hailing from McKinsey and the former Senior Director of Tencent Holdings.

これらの調査結果は間違いなく朗報ですが、マウンテンゴリラは絶滅の危機にさらされたままです」とFauna＆FloraInternationalのシニアディレクターであるマットウォルポールはプレスリリースで述べています。
These survey results are undoubtedly good news, yet mountain gorillas remain threatened with extinction,” said Matt Walpole, a senior director at Fauna& Flora International, in a press release.

つの緊急（な脆弱性）はもちろん全て深刻で、ワームに悪用される恐れがある」とMicrosoftのセキュリティビジネス部門シニアディレクター、JeffJonesは述べている。
All of the five critical(vulnerabilities) are, of course, critical, so that means they are wormable," Jeff Jones, senior director of Microsoft's security business unit, said last week.

医薬品安全性監視担当のシニアディレクターとして、Renieは、C3iソリューションズの医薬品安全性監視プログラム、システム、プロセスを管理すると同時に法規制の順守を維持することに責任を負っています。
As Sr. Director of Pharmacovigilance, Renie is responsible for oversight of C3i Solutions' Pharmacovigilance programs, systems and processes while maintaining regulatory compliance.

WSJと話をして、CounterExtremismProjectのシニアディレクターで国連安全保障理事会の元顧問であるHans-JakobSchindler氏は、テロ資金調達面では、Subaiyより「誰かがもっと目立つ人を見つけるのは難しい」と述べた。」。
Speaking to the WSJ, Hans-Jakob Schindler, a senior director at the Counter Extremism Project and former adviser to the U.N. Security Council, said he would“be hard-pressed to find someone more prominent” than Subaiy“in the whole terrorism financing side.”.

MicrosoftでXMLアーキテクチャを担当するシニアディレクター、ジーン・パオリ氏は、「MicrosoftはオープンなXMLファイルフォーマットにコミットしており、今回の方針は、だれもアクセスできないバイナリコンテンツを当社が放棄したことを示すものだ」と話している。
Jean Paoli, the senior director of XML architecture for Microsoft, told eWEEK in an interview that'Microsoft is committed to open XML file formats and this move shows that we have moved away from binary content that no one can access.'.

McDonald's」の人事部シニアディレクターJezLanghorn（ジェズ・ランホーン）は「我々の新たなコレクションは、着心地とフィット、機能性、そしてコンテンポラリーなプロフェッショナリズムを提供し、クルーやマネージャーたちが自身を持って着用できるユニフォームです」と語る。
Jez Langhorn, McDonald's senior director of HR, said in an online statement:"Our new collections focus on comfort, fit, functionality and contemporary professionalism, delivering a uniform that crew and managers will feel comfortable to work in and proud to wear.

MicrosoftのセキュリティレスポンスセンターのシニアディレクターJasonShirk氏によると、この報奨金プログラムは2016年6月7日～9月7日にかけて実施され、報奨金は脆弱性の程度に応じて500～1万5000ドルになるという。
According to Jason Shirk, the senior director of Microsoft's Security Response Center, the bounty will run from 7 June to 7 September this year, and rewards will range from $500 to $15,000, depending on the severity of the security flaw.

それがどういうものか見てみたいですか?人類に奉仕し、文明を向上させ、社会の腐敗に対する解決策を見出すメディアとはどんなものかを。これがそれですよ」と語るのは、SMPのオーディオビジュアル制作の大部分を統括するシニアディレクター、ミッチ･ブリスカーだ。
You want to see what media should be like? Media that serve mankind, improve civilization, find solutions to social rot? This is it,” says Mitch Brisker, senior director who oversees much of the audio-visual production at SMP.

オーストラリアの小規模企業が新しい支払い環境に適応するために必要な技術とリソースを確保し、チェックアウト時の消費者行動の変化に追いつくことができるようにする必要がある」とPayPalオーストラリアのSMBのシニアディレクター、AndrewRechtman戦略は言った。
We need to ensure that Australian small businesses are armed with the technology and resources needed to adapt to the new payment landscape and can keep up with the shifts in consumer behaviour at the checkout," Andrew Rechtman, PayPal Australia senior director of SMB, retail and strategy said.

ウィリアムデロームシニアディレクター。
Adil Driouech Senior Director.

プロダクトマーケティングシニアディレクター。
Senior Director, Product Marketing.

プロダクトマーケティングシニアディレクター。
Product Marketing Senior Director.

クリエイティブ・シニアディレクター紹介。
Senior Creative Directors.

文で「シニアディレクター」を使用する方法

今年は、第1回目にパワープレイス株式会社 シニアディレクター プロダクトデザイナーの若杉浩一さん、第2回目に塩尻市役所職員でnanoda代表の山田崇さんと、わたくしも大好きな豪華な講師陣が来宮していただきました。

納入頻度や納入プロセス、ひいては流通全体を見直すことができる」（インダストリー事業統括本部 シニアディレクター 大我猛氏）。

先頃、ODAの開発責任者であるボブ・トーメ シニアディレクター プロダクト・マネジメントが来日し、ODA事業の現状と将来ビジョンについて、BCNの取材に応じた。

第48回不動産金融塾は、コンサルティング本部 シニアディレクター 前澤威夫氏をお招きして、「最近のオフィス事情～オフィスマーケットの二極化。

ディスプレイアドネットワーク シニアディレクター 高田徹 様よりコメントをいただいています。

今回大型のLP出資を行ったクールジャパン機構 投資戦略グループ シニアディレクター 小川剛氏は「クールジャパン分野で海外でていく企業を増やしたい。

米シマンテック セキュリティレスポンス シニアディレクター ケビン・ホーガン氏は、一番大きな脆弱性はユーザー自身であると指摘。

アバナードでは各国に500人を超えるWindows 8端末専門のコンサルタント、UI設計を専門とする部門を持っている」（アバナード チーフ・テクノロジー・オフィサー シニアディレクター 半田博樹氏）。

日本オラクル株式会社 システム事業統括本部 シニアディレクター 西脇 資哲。

富士通 エンタプライズシステム事業本部 事業企画統括部 シニアディレクター 荒木純隆氏は、特にデジタルデータ管理の領域では「これまでにない要件」が求められるようになってくるという。