日本語 での ショーウィンドウ の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
構造:ショーウィンドウ、ドア、ライトabsorptingの陰。
展覧会場、ショーウィンドウおよび他の家の適用;
Exhibition hall, show window, and other home application;地域のショーウィンドウ化、ウォークインゲートの整備など。
Local show windows, walk-in gate development etc.ショーウィンドウ＆ビジュアルデザイン空間。
Show window& visual design space.ショーウィンドウから飛び出す操作盤。
Exhibiting operation panels that are projected from show windows.Combinations with other parts of speech
例えばショーウィンドウとかね。
For example, a show window.店舗のショーウィンドウ。
Store show window.ショーウィンドウ型タッチパネル。
Shopwindow type touch panel.エレベータ前にあるショーウィンドウには、腕時計やアクセサリー、ネクタイなどのギフトが並んでいました。
In the show window in front of the elevator, gifts such as watches, accessories, neckties were lining up.六本木ヒルズの2つのショーウィンドウに、「N・S・ハルシャ展」のディスプレイが期間限定で登場。
Two show windows in Roppongi Hills turned into“N. S. Harsha” exhibition display for a limited period of time!次回うぇぶろぐにて、ショーウィンドウといしかわ作品の全貌が明らかに…!!つづく。
At the next my weblog,you can see the full view of the show window and my work. To be continued….商業ショーウィンドウおよび棒、空港、地下鉄、クローバー型交差点の接続点および建築分野。
Commercial show windows and bars, airport, subway, cloverleaf junction and architecture field.磨き上げられたとはいい難いショーウィンドウのガラスに、もうひとり、長身の男の姿が映し出された。
And then:the reflection of the figure of another tall man appears in the glass of the show window which would be difficult to be called polished."….美術館の展示ケースや店舗のショーウィンドウ、絵画のカバーガラスなどに適しています。
It is suitable for art museum display cases,store show windows, and cover glass for paintings, etc.作品はヤナゲンのベネトン・ショーウィンドウなど、市内各所で見ることができます。
You will be able to see theresulting artwork in Yanagen's Benetton shop show window and other places in Ogaki.それはまた、あなたの車/家/ショーウィンドウ/カフェの装飾にすることができます…。
It can be a decoration in your car/ house/ show window/ cafe….Al合金のドアのシール及びセメント接合及び窓、店先、ショーウィンドウ、対角線および天窓の角ライン;
Seal& cementation of al-alloy door& 不条理な地震世界の防災関係者は日本を「災害のショーウィンドウ」と呼んでいます。
Irrational Earthquakes Those responsible for disasterrisk management across the world call Japan"a show window of disasters.その時。磨き上げられたとはいい難いショーウィンドウのガラスに、もうひとり、長身の男の姿が映し出された。
And then:店舗のショーウィンドウなどに使用して頂ければイメージアップにつながります。
If you can use it in the show window of ショーウィンドウ、店のカウンターおよび他の照明位置にあることができます;
Can be in show windows, shop counter and other lighting locations;Tresurehunting〜定礎発見〜|YUKARIARTこれが、ショーウィンドウ全貌!
Tresure hunting-Discovery 薄板にされたガラスはバス停留所、地下鉄の駅、銀行、空中に地面火格子を付ける、空港建物家具、ショーウィンドウ、アクアリウム、等にとって理想的です。
Laminated glass is ideal for bus station, subway station, bank, airport buildings grating, aloft grounds,furniture, show windows, aquarium, etc.独特な特徴によって、サンドイッチガラスは記事で広く採用され、建物の格子のような機会は、空中に高ランクのカーテン・ウォールの窓およびドア、家具、ショーウィンドウおよびアクアリウム基づかせています。
With unique characteristics, the sandwich glass is widely adopted in articles and occasions such as buildings'gratings, aloft grounds high-rank curtain walls'windows and doors,furniture, show windows and aquariums.ショーウィンドウにも。
Show windows were also decorated.ショーウィンドウの企画・設計。
Show Window Design.商業施設のショーウィンドウ。
おたふくわたショーウィンドウ。
店舗のショーウィンドウ、ファサード、外観などのディスプレイ。
Front display windows, facade, and exterior 店舗のショーウィンドウ、ファサード、外観などのディスプレイ(空間デザイン)。
Front display windows, facade, and exterior displays(spatial designs).
