ジョークである 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• joke

日本語 での ジョークである の使用例とその 英語 への翻訳

エイプリルフールのジョークである4月。
An April Fool 's Joke.

実はこれ、かなり言い古されたジョークである。
Actually, this is a really old joke.

オーストラリア人らしい底抜けのジョークである。
This is a kind of inside joke by Australians.

それもまた、かなり高度なジョークである。
It's also a pretty good joke.

わたしの大好きなジョークである。
This is my favorite joke.

わたしの大好きなジョークである。
That's my FAVORITE joke.

は、よく知られたジョークである。
CHI is a well known joke.

この記事はエイプリルフールのジョークである。
This post is an April Fools joke.

Waterboardingは明らかに監獄でのジョークである。
Waterboarding is clearly a jailhouse joke.

もう十分年配なので、彼流のジョークである。
He's old enough he gets my inside jokes.

もちろん、これはジョークである（少なくとも今のところは）。
This is a joke(for now).

もちろん、これはジョークである（少なくとも今のところは）。
We think he's joking(at least so far).

次はこのジョークである。
Next there's the joke.

アメリカの選挙は、ジョークである。
They(US Presidential elections) are a joke.

ソ連時代の有名なジョークである。
A well-known Soviet Union-era joke.

アメリカの選挙は、ジョークである。
The US election is a joke.

私にはよく理解できないジョークである。
He makes a joke I don't completely understand.

ソ連時代の有名なジョークである。
He remembers a joke from the Soviet period.

彼の得意技はジョークである。
His annoying qualities are the joke.

アメリカの裁判システムはジョークである。
The judicial system of the US is a joke.

これは全くのナンセンスであるか、とても悪質なエイプリル・フールのジョークであるかのどちらかです」。
This is either utter nonsense or a very bad April Fool's Day joke.

SpaceXCEOは以前、この車を打ち上げると発言してからジョークであることを匂わせたが、後にSpaceXが再度これを認め、今回この投稿でついに正式となった。
The SpaceX CEO previously said that he would be launching exactly that on the spaceship, but then suggested he was joking- before the whole thing was confirmed again by SpaceX, and now made really official via this post.

アルバムには、「P.P.S.157シンセサイザー」とクレジットされ、クイーンの「ノー・シンセサイザー」といういつもの宣言に照らし合わせたジョークである。
The albums credits state"P.P.S. 157 synthesizers", a joke referring to Queen's usual statement of"No synthesisers".

無論これは一種のジョークでありまた儀礼です。
It's kind of a joke, and a tribute, too.

念のために言うが、このリストは単なるジョークであり、誰かを不快にさせる意図はない。
Keep in mind, this list is a joke, and is not meant to offend anyone.

これはかなり以前からあるジョークであり、いまではほかの有害な化学物質に関する誇張された主張を皮肉る方法として広く使われることが多い。
The joke has been around for long enough that it's now mostly used sarcastically, as a way of deflating exaggerated claims about other hazardous chemicals.

それにしても、彼の対ロシア政策の全体がジョークであり、ロシアの非常にリアルな懸念――日本がロシアに敵対的なアメリカ合衆国の軍事衛星国であること――を無視して、千島列島と引き換えにちっぽけな経済投資の見通しをちらつかせている。
But then his entire Russia policy has been a joke-- dangling the prospect of measly economic investments in return for the Kuriles while ignoring Russia's very real concern that Japan is a military satellite of a hostile USA.

最高のジョークである。
That's the best joke.

これがユダヤ系ジョークである。
This is a Jewish joke.