日本語 での スタディツアー の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
KFAWスタディツアー報告会。
スタディツアー／エクスカーション。
スタディツアー・プログラム。
Study Tour Program.日本スタディツアー。
Japan Study Tours.スタディツアー国際ボランティアプロジェクト。
Study Tour International Volunteer Project.Combinations with other parts of speech
スタディツアー-5日4ナイツ。
Study Tour- 5 Days 4 Nights.スタディツアーのための宿泊施設。
Accommodation for study tours.スタディツアー報告等。
Study tour reports, etc 開会式.スタディツアーの企画運営。
Planning and management of study tours.エクスカーション／スタディツアー。
Excursions/ Study Tours.月女性起業家スタディツアー実施（米国：サンフランシスコ）。
January Organized a Study Tour for Women Entrepreneurs to San Francisco, USA.オフショア＆スタディツアー。
Offshore& study tours.KFAWスタディツアー「学ぶ国際協力。
KFAW Study Tour“ Learn International Cooperation.シリコンバレースタディツアー。
A Silicon Valley Study Tour.WBF2019エクスカーション／スタディツアー。
WBF2019 Excursions/ Study Tours.に福島スタディツアー。
A Fukushima Study Tour.第1回島会議、スタディツアーの振り返りからスタート。
Beginning with a reflection of the first island meeting and the study tour.特集―KFAW台湾スタディツアー2017。
FEATURES―KFAW Taiwan Study Tour 2017.いわき復興被災地スタディツアー体験。
Revival of Iwaki city:“the study tour of the damaged area”.マラサリ村からは10名の若者がスタディツアーに参加しました。
Ten young people from Malasari village participated in the study tour.スタディツアー。
Anlong Pring.アジア学院スタディツアー。
An ARI GraduateStudy Tour.ブフラル大使は福島県のスタディツアーに参加し、1月31日、2月1日に福島県を訪問しました。
Ambassador Bouhlal joined the study tour organized by Fukushima Prefecture on Jan. 31 and Feb. 1.例えば、教員が引率するスタディツアー、学会の開催、教員や学生のためのワークショップなど。
Projects include faculty-led study tours, hosting academic conferences, workshops to benefit ICU students and faculty, etc.このスタディツアーでは、現地の学生との交流もひとつの目的。
Exchange with the local students is also one of the purposes of this study tour.外国からのフォーラム参加登録者（スタディツアー費用は別途不要です。）。
The foreign forumregistrants(No additional fee is needed for study tours.).貧困の現実と構造を学ぶスタディツアー年間70人程度を受け入れ。
Learn the reality and structure of poverty Study tour Accepts about 70 people per year.フォーラム参加登録者（スタディツアー費用は別途不要です。）。
All forum registrants as well asJapanese(No additional fee is needed for study tours.).残りのセッションの内容、出席者、ポスターセッション、スタディツアーなどについてもおいおい検討していくことになります。
Discussions are still ongoing to firm up the contents of the other sessions, participants,poster sessions, and study tours.その他に、日本の学生とのディスカッションや京都及び大阪でのスタディツアー、安藤忠雄氏設計建築物視察などが盛り込まれております。
There will also be one-day study tours in Kyoto and Osaka when some buildings designed by Tadao Ando are visited.
