スパバス付 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• with spa bath

日本語 での スパバス付 の使用例とその 英語 への翻訳

コテージスパバス付No.1。
Cottage with Spa Bath- No. 1.

スパバス付禁煙。
Spa Bath- Non-Smoking.

スパバス付RoomQueen。
Spa Bath Queen Room.

クイーンルームキングルームスパバス付キングルーム。
Spa Bath King Room Queen Room.

クイーンベッドスパバス付。
Queen Beds Spa Bath.

ニースの部屋は、あなたはまた、スパバス付スイートで、ここでの滞在を楽しむことができます。
Nice rooms and you can also enjoy your stay here in a Suite with Spa Bath.

カルデラの景色を望むスーペリアダブルルームには、1ダブルベッドルーム（シーティングエリア付）、バスルーム（スパバス付）が備わっています。
These superior double rooms with caldera views feature 1 double bedroom attached with a seating area and bathroom with spa bath.

スイート(スイート)広々としたスイートには、リビングエリア、バスルーム（スパバス付）、無料Wi-Fi、エアコンが備わります。
Suite(Suite) Spacious suite offering a living area. The bathroom is complete with spa bath. Offers free Wi-Fi and air conditioning.

より広々とした客室で、バルコニー、テレビ、ミニバー、バスルーム（スパバス付）が備わります。
With a balcony, this larger room features a TV, minibar and a bathroom with spa bath.

広々とした客室で、豪華な年代物の家具、シーティングエリア、大理石のバスルーム（スパバス付）が備わります。
Spacious room with luxurious period furniture, seating area and marble bathroom with spa bath.

エレガントなスイートで、豪華なバスルーム（スパバス付）、カルデラとエーゲ海を望むバルコニーが備わっています。
Elegant suite with a luxury bathroom with a spa bath and a balcony overlooking the Caldera and the Aegean Sea.

一部の客室には専用バスルーム（スパバス付）が備わり、その他の客室には無料バスアメニティ、ヘアドライヤーが備わります。
Certain rooms include a private bathroom with a spa bath, while others have free toiletries and a hair dryer.

シックな内装の広々としたスイートで、ケーブルテレビ、専用バスルーム（スパバス付）が備わります。
A spacious suite with chic decor, a cable TV and a private bathroom with a spa bath.

アパートメント(ダブル)広いリビング＆スリーピングエリア、冷蔵庫、バスルーム（スパバス付）、追加のテレビが備わります。
Apartment(Double) Featuring a large living and sleeping area, a fridge, and a bathroom with a spa bath and an extra TV.

スイートはアドリア海を望め、シーティングエリア、バスルーム（スパバス付）があります。
Suites offer views of the Adriatic Sea, a seating area and a bathroom with a spa bath.

シティービューの客室で、豪華なバスルーム（たいへん広々としたスパバス付）が備わります。
Features a luxurious bathroom with extra large spa bath and views of the city.

テラス、エアコン、四柱式ベッド1台、バスルーム（スパバス付）が備わっています。
Featuring a terracem this air-conditioned room features a fourposter bed and a bathroom with a spa bath.

ハネムーンスイートには、カルデラを見渡す窓が備わるオープンプランのベッドルーム、エーゲ海を望む専用バルコニー（スパバス付）が備わります。
The honeymoon suite features an open-plan bedroom with windows overlooking the caldera and a private balcony with a spa bath and views of the Aegean Sea.

スイートには快適なリビングエリア、豪華なバスルーム（スパバス付）があります。
The suites include a comfortable living area and a luxurious bathroom with a spa bath.

上階にベッドルーム、下の階にリビングエリア、簡易キッチン（設備には限りがあります）、広々としたバスルーム（スパバス付）が備わります。
Includes an upstairs bedroom, plus a living area, limited kitchenette facilities and spacious bathroom with spa bath downstairs.

スーペリアキングルームスパバス付シティビュー(ダブル)専用バルコニー、豪華な専用バスルーム（スパバス、独立したシャワー付）が備わる客室です。
Superior King Room with Spa Bath and City View(Double) All rooms have a private balcony and luxurious en suite bathrooms with spa baths and separate shower.

バスルーム（スパバス付）-フルーツバスケット（客室内）-クラシックなデザイン-無料Wi-Fi- 衛星テレビ-ミニバー-シーティングエリア。
Large and luxurious room with a sofa and a spa bath.- fruit basket in the room- classic design- free WiFi- satellite TV- minibar- seating area.

このオープンプランのスタジオは、湾曲したデザインで、エアコン、1ダブルベッド、無料Wi-Fi、衛星テレビ、ヘアドライヤー、バスルーム（スパバス付）が備わっています。
This open-plan studio features a curved design and features air conditioning, 1 double bed, free WiFi, satellite TV, hairdryer and bathroom with spa bath.

広くモダンな2ルーム・スイートで、シーティングエリア（ソファ1台、衛星テレビ付）、ワークデスク、セーフティボックス、専用バスルーム（スパバス付）が備わっています。
This large and modern two-room suite features a seating area with a sofa and TV with satellite channels, a work desk, a safety deposit box, and a private bathroom with a spa bath.

大きな窓から市街を望める客室で、毎日新鮮なフルーツを無料で提供しています。専用バスルーム（スパバス付）、無料Wi-Fiが備わります。
Featuring city views from the large window, it offers free fresh fruit daily, a private bathroom with spa bathtub and free Wi-Fi.

TGCInnの豪華なアパートメントには専用バルコニー、設備の整ったキッチン、セーフティボックス、ケーブルテレビ、バスルーム（スパバス付）が備わっています。
Each of the apartments at Inn TGC features a private balcony and a fully-equipped kitchen. The luxurious apartments include a fully-equipped kitchen, a safety deposit box, cable TV. Bathroom facilities can include a spa bath.

落ち着いた色調のデザインで、豪華な大理石のバスルーム（ウォークインシャワー2つ、ヤラ川の景色を見渡す深いスパバス付）、オーダーメイド家具が備わります。
This suite also features an opulent marble bathroom with two walk-in showers and sunken spa tub overlooking the Yarra River. The residential room design of hushed tones complemented by bespoke furniture creates a picture-perfect setting in which to relax.

ユニークな装飾が施されたスイートで、カルデラの景色を望めます。マスターベッドルームには専用バスルーム（スパバス付）、追加のダブルベッドルーム、シャワー付きのゲスト用バスルームが備わっています。
These uniquely decorated suites have views of the Caldera, a master bedroom with a private bathroom with a spa bath, an additional double bedroom and a guest bathroom with a shower.