ソ連の戦車 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• soviet tanks

日本語 での ソ連の戦車 の使用例とその 英語 への翻訳

ソ連の戦車に追われてね。
Chased by Soviet tanks.

年のプラハの春はソ連の戦車によって鎮圧された。
In 1968, the Prague Spring was crushed by Soviet tanks.

年のプラハの春はソ連の戦車によって鎮圧された。
The Prague Spring of 1968 was crushed by Soviet tanks.

T-34は第二次世界大戦期のソ連の戦車。
The T-34 was the Soviet tank of World War II.

グデリアンは彼を第一戦士の戦場に連れて行き、ソ連の戦車について第XNUMX師団のタンカーと話すことを申し出た。
Guderian brought him to the battlefield at the First Warrior and offered to talk about the Soviet tanks with the tankers of the 4th division.

ソ連の戦車は革命を潰すため、11月4日の夜明けにブダペストに向かって動き出した。
The Soviet tanks moved into Budapest to crush the revolution at dawn on November 4.

そして、白黒写真ではソ連の戦車(後方)と米国の戦車が同じ場所で向き合っているところ（1961年10月26日）。
In black and white, Soviet tanks(behind) and U.S. tanks confront one another at the same location on October 26, 1961.

KMBDは、軍用トラクターも製造しており、他にも、訓練用具とシミュレータや、ソ連の戦車やAPCの改良パッケージの製造も行っている。
KMDB also produces military tractors, trainers and simulators, and upgrade packages for Soviet tanks and APCs.

これは、人々をおびえさせるためのキャンペーンであり、ソ連の戦車とキューバの銃殺部隊のイメージに大いに頼って、とりわけ女性をターゲットにした。
It was a"scare campaign," which relied heavily on images of Soviet tanks and Cuban firing squads and was directed especially to women.

グツェリアンは、ムツェンスク近郊での戦闘の結果に基づいて、ソ連の戦車に関するレポートをベルリンに提出し、ドイツの戦車の建物全体を変更するよう要求します。
Based on the results of the battles near Mtsensk, Guderian will write a report on the Soviet tank to Berlin, in which he will demand to change the entire German tank building.

それぞれ十分に強い現実と調和させるため、現在では多くの選手がドイツ語とその逆にソ連の戦車を区別することができますを描画し、描画した後。
After drawing and drawing each strong enough to reconcile with reality, and now many players can distinguish between a tank of the Soviet Union from the German and vice versa.

ソ連の戦車がテンコ盛り。
Soviet tanks rolled in.

年にソ連の戦車がプラハに侵攻した。
In 1968, Soviet tanks rolled into Prague.

年にソ連の戦車がプラハに侵攻した。
In 1968, Soviet Russia moved their tanks into Praha.

ソ連の戦車が入って来るのに全然対抗できない。
And dont let any Soviet tanks come through.

従ってソ連の戦車は来ない！」だと。
It's not going to be Russian tanks.

彼は朝鮮戦争の間、アメリカとソ連の戦車を上回った。
He served during the Korean War, where he surpassed American and Soviet tanks.

ウクライナにおけるロシアの最近の行動は東欧にソ連の戦車が侵入した日々を思い起こさせる。
In Ukraine, Russia's recent actions recall the days when Soviet tanks rolled into Eastern Europe.

ソ連は、米国に劣らぬ強国であり、ソ連の戦車は、欧州の真ん中に配備されていた。
The Soviet Union was no less powerful than the United States, and Soviet tanks stood in the center of Europe.

ソビエト連邦の瓦解後、ユーリは故郷のウクライナへ飛び、ソ連軍の将軍だった叔父のツテで、旧ソ連の戦車や銃器を買い付けた。
After the dissolution of the Soviet Union, Yuri flies to Ukraine and illegally buys tanks and weapons through his uncle, a former Soviet general.

年〜1940年の「冬戦争」（ソ連とフィンランドが戦った）で、フィンランド軍は、火炎瓶を使って、ソ連の戦車やトラックを燃やした。
During the Winter War of 1939-1940(between the USSR and Finland), the Finns used petrol bombs to torch Soviet tanks and trucks.

ソ連が彼らの次の世代のタンクシステムを擁立するときただし、新しいタンクがフィールド化されていない限り、米国とソ連の戦車の間に大きなギャップがあるだろう。
However, unless a new tank was fielded there would be a large gap between US and Soviet tanks when the Soviets fielded their next generation tank system.

ソ連の戦車が１９６８年８月２０-２１日、チェコスロバキアに侵攻した際、少なくとも世界の共産党の一部は、それが社会主義の名目で行われたとふるまおうとした。
When Soviet tanks invaded Czechoslovakia on 20-21 August 1968, at least some of the communist parties around the world were ready to pretend that this was done in the name of socialism.

当時のソ連製の戦車。
As for those Soviet Built Tanks.

旧ソ連軍の戦車。
An old Soviet army tank.

ソ連の重戦車で、2両のみが生産された。
The Soviet Union only produced two tanks in great quantity.