デジタル媒体 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• digital media

日本語 での デジタル媒体 の使用例とその 英語 への翻訳

デジタル媒体の脅威。
The threat from digital media.

Inch分割された画面及び3Gのデジタル媒体LCDの広告の表示。
Inch digital media LCD advertising display with split screen& 3G.

デジタル媒体、データマイニング、ソフトウェア研究、あるいは情報デザインやモデリングを通じて可能となる人文学研究。
Humanities research enabled through digital media, data mining, software studies, or information design and modeling;

に写真、音楽および他のデジタル媒体systems.easyのために適した。
Suitable for photo, music and other digital media systems. easy to.

たいていのデジタル媒体よりも、長期的には紙のほうがはるかに安定であることがわかってきた。
Turns out that paper is much more stable over the long term than most digital media.

また、この伝統的なアートの形に対する、デジタル媒体の影響にも興味を持つ。
He is also interested in the impact of digital media upon this traditional art form.

デジタル媒体広告の適用のため、装備されている、人間の特徴をもつオペレーティングシステム1生命を使用して参加されて遠隔管理ソフトウェアAppが。
For digital media advertising application, Android operating system equipped with remote managing software App, once signed up, one life using.

合併新会社の事業内容は、電波、印刷およびデジタル媒体の広告に関する企画・制作業務から映画・音楽・放送番組、CD、DVDその他のコンテンツの企画・制作にわたっております。
The major corporate activities range from planning and creative of advertisement in radio wave, printing and digital media to production of movies, music, broadcasting programs, CD, DVD and other contents.

ソーシャル・ネットワーキング・システムのユーザはデジタル媒体（たとえば、デジタル画像）を、ソーシャル・ネットワーキング・システム上の自分のアカウントに関連付けられているファイル（たとえば、アルバム）にアップロードすることができる。
A user of a social-networking system may upload the digital media(e.g., a digital image) to a file(e.g., an album) associated with their account on the social-networking system.

リサーチ・ニュース、ホームページの二次利用についてリサーチ・ニュースやホームページの記述を印刷媒体、デジタル媒体、放送等で利用される場合は、必ず事前にJPHC事務局にご連絡ください。
Secondary Use of the Research News and Homepage Contents If you plan to use the research news or homepage contents by print media, digital media, broadcasting, etc., please contact the JPHC Administration Office prior to use.

サポートSDカードおよび任意CFカードまたはIDEのハード・ドライブは局部的にまたは資源の流出からディスク、デジタル媒体の内容の巨大な選択を貯えますします。
Support SD card, and optional CF card or IDE hard drive disk, play back a huge selection of digital media contents stores locally or from streaming resources.

塩化ビニル樹脂を主素材に、インフレーション成形により、食品包装用、梱包用などの各種ラッピングフィルムのほか、音楽や映画などのデジタル媒体専用のパッケージ製品をご紹介します。
Shin-Etsu Polymer manufacturers packaging materials for various commercial uses, including food wrapping products. We also make CD and DVD packages for digital media devices. These products are mainly made from polyvinyl chloride(PVC) via the inflation molding process.

デジタル媒体は、デジタル画像、デジタル映像、デジタルオーディオ、コンピュータゲーム、デジタル書籍、デジタルテキスト、その他適したデジタル媒体、またはそれらの任意の組合せを含むことができる。
Digital media may include digital images, digital video, digital audio, computer games, digital books, digital text, other suitable digital media, or any combination thereof.

ビット版を使用することを覚えている速度quesitoは新しいプロセッサを利用し、より現代的な命令のセットを使用して、25%への性能(特にグラフィックおよびデジタル媒体で)を改善する。
The speed quesito remember to use the 64-bit version takes advantage of the new processors, using a more modern set of instructions, improving performance(especially in graphics and digital media) to 25.

原理上、デジタル媒体は変革の大きな機会を提供するものであり、いくつかの学門分野では早くから中央集権的なアーカイブによりこの変革に取り組んできた。
The digital medium, in principle, gave a huge opportunity for change and it was embraced early on by a few disciplines with centrally based archives.

こうした趨勢を先取りし、SATでは、Webコラボレーションを通じ、仏教研究の基礎資料そのものをデジタル媒体上に共同で構築することを目指しています。
Making this zeitgeist its priority, SAT, through web collaboration, is aiming to construct the basic material of the Buddhist studies research in a collaborative manner through the digital medium.

図３を参照すると、状況、消費者（すなわち、デジタル媒体ユーザ）、及びメッセージ／広告に関するデータは、指定された主要パフォーマンス指標３００に少なくとも一部基づいて広告の成功を予測するために使用することができる。
Data relating to context, the consumer(i.e., the digital media user), and the message/advertisement may be used to predict the success of an advertisement based at least in part on specified key performance indicators 300.

ソーシャル・ネットワーキング・システムのユーザはデジタル媒体を閲覧し、デジタル媒体内のある点またはエリアを選択して領域をタグ付けするのに適切な記述を入力することで、画像における位置を選択してタグ付けすることができる。
Users of the social-networking system may view the digital media and select and tag a location of the image by selecting a point or area within the digital media and inputting an appropriate description to tag the region.

西洋を拠点にした中国人アーティストですが、発想を求めて東洋に立ち返り、一方で同時に、特にグラフィック・デサインやデジタル媒体や技術、そしてそれらが混じり合った媒体から、西洋のアイデアを彼の仕事にもたらしています。
A Chinese artist based in the West, but returning to the East for his inspiration, while at the same time bringing western ideas, notably from graphic design, digital media, technology and mixed media, to his practice.

デジタル媒体ユーザへの広告呈示の管理はバッチモード最適化方式によって特徴付けられることが多く、その場合、ユーザが選んだグループへ提示するために広告コンテンツが選択され、パフォーマンスデータが収集及び分析され、そして、最適化段階がより良好な将来の広告パフォーマンスに対して実施される。
The management of presenting advertisements to digital media users is often characterized by a batch mode optimization scheme in which advertising content is selected for presentation to a chosen group of users, performance data is collected and analyzed, and optimization steps are then carried out to better future ad performance.

デジタル媒体も？
And digital media?

デジタル媒体の表記。
Digital media signage.

デジタル媒体のフォーマット。
Digital Media Format.

デジタル媒体のフォーマット:のMP4。
Digital Media Format: Mp4.

デジタル媒体のシステム破片(DMSoC)。
Digital Media System-on-Chip(DMSoC).

デジタル媒体は一見どこでもある。
Digital media is everywhere you look.

応募書類とデジタル媒体は返却いたしません。
Documents and digital storage media submitted will not be returned.

いやはや、デジタル媒体というのは恐ろしいものです。
Wow, that Digital Measures thing is frightening.

学術成果を示すデモビデオ等のデジタル媒体での利用．。
Use within digital media, such as demo videos created for the purpose of presenting academic results.